[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Take Good Care Of My Baby]
[ar:Smokie]
[al:Who The F**k Is Alice]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Take Good Care Of My Baby - Smokie
[00:02.329]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.329]My tears are fallin＇
[00:04.139]我的泪水在滑落
[00:04.139]＇Cause you＇ve taken her away
[00:08.158]因你已将她带走
[00:08.158]And though it really hurts me so
[00:12.238]尽管这让我心如刀绞
[00:12.238]There＇s somethin＇ that I＇ve got to say
[00:33.968]有些话我必须要说出口
[00:33.968]Take good care of my baby
[00:41.997]请好好照顾我的女孩
[00:41.997]Please don＇t ever make her blue
[00:49.357]别让她眼底泛起忧愁
[00:49.357]Just tell her that you love her
[00:53.137]记得常对她说你爱她
[00:53.137]Make sure you＇re thinkin＇ of her
[00:57.337]请时刻将她放在心上
[00:57.337]In everything you say and do
[01:04.736]你的一言一行都要想着她
[01:04.736]Take good care of my baby
[01:12.196]请好好照顾我的女孩
[01:12.196]Now don＇t you ever make her cry
[01:19.866]永远别让她流泪
[01:19.866]Just let your love surround her
[01:23.716]用你的爱将她包围
[01:23.716]Make a rainbow all around her
[01:27.526]为她编织彩虹般的梦境
[01:27.526]Don＇t let her see cloudy sky
[01:34.115]别让她看见阴霾的天空
[01:34.115]Once upon a time
[01:38.134]曾几何时
[01:38.134]That little girl was mine
[01:43.014]那个女孩属于我
[01:43.014]If I＇d been true
[01:45.834]若我当初真心相待
[01:45.834]I know she never be with you
[01:50.824]她绝不会与你相伴
[01:50.824]Take good care of my baby
[01:58.321]请好好照顾我的女孩
[01:58.321]Be just as kind as you can be
[02:06.011]用你最温柔的方式
[02:06.011]And if you should discover
[02:09.940]倘若有一天你发现
[02:09.940]That you don＇t really love her
[02:13.630]若你并非真心爱她
[02:13.630]Just send my baby back home to me
[02:29.239]请将我的宝贝送回我身旁
[02:29.239]And if you should discover
[02:32.849]倘若有一天你发现
[02:32.849]That you don＇t really love her
[02:36.759]若你并非真心爱她
[02:36.759]Just send my baby back home to me
[02:52.327]请将我的宝贝送回我身旁
[02:52.327]Take good care of my baby
[02:59.917]请替我好好照顾她
[02:59.917]Take good care of my baby
[03:05.377]请替我好好呵护她
[03:05.377]