[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Turkey In The Straw]
[ar:The Hit Crew]
[al:30 Greatest Kids Easter Classics]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Turkey In The Straw - The Hit Crew
[00:10.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.250]Went out to milk but I didn't know how
[00:12.550]出门挤奶却手足无措
[00:12.550]I milked the goat instead of the cow
[00:15.049]错把山羊当奶牛来挤
[00:15.049]A monkey sitting on a pile of straw
[00:17.449]猴子蹲坐稻草堆上
[00:17.449]A winkin' at his mother in law
[00:20.358]对着岳母挤眉弄眼
[00:20.358]Turkey in the straw hahaha
[00:22.548]稻草堆里的火鸡呀哈哈
[00:22.548]Turkey in the straw hey hey hey
[00:25.188]稻草堆里的火鸡嘿嘿嘿
[00:25.188]Roll 'em up and twist 'em up a high tuck a haw
[00:27.498]卷起稻草扭个花样
[00:27.498]And hit 'em up a tune called turkey in the straw
[00:34.997]来首《稻草火鸡》欢快唱
[00:34.997]I came to the river
[00:36.007]我来到河边
[00:36.007]And I couldn't get across
[00:37.237]却无法渡过对岸
[00:37.237]So I paid five dollars
[00:38.427]于是花了五块钱
[00:38.427]For a big bay hoss
[00:39.717]买了匹枣红大马
[00:39.717]Well he wouldn't go ahead
[00:40.817]可它既不向前走
[00:40.817]And he wouldn't stand still
[00:42.116]也不肯安静站定
[00:42.116]So he went up and down
[00:43.466]只会上下颠簸
[00:43.466]Like an old saw mill
[00:45.025]活像老锯木机
[00:45.025]Turkey in the straw hahaha
[00:47.425]稻草堆里的火鸡呀哈哈
[00:47.425]Turkey in the straw hey hey hey
[00:49.904]稻草堆里的火鸡嘿嘿嘿
[00:49.904]Roll 'em up and twist 'em up a high tuck a haw
[00:52.044]卷起稻草扭个花样
[00:52.044]And hit 'em up a tune called turkey in the straw
[00:59.642]来首《稻草火鸡》欢快唱
[00:59.642]Did you ever go fishin'
[01:00.802]可曾夏日去垂钓
[01:00.802]On a warm summer day
[01:01.992]暖阳正当好
[01:01.992]When all the fish
[01:03.212]看鱼儿们
[01:03.212]Were swimmin' in the bay
[01:04.472]湾里自在摇
[01:04.472]With their hands in their pockets
[01:05.722]双手插在口袋里
[01:05.722]And their pockets in their pants
[01:06.982]口袋又塞进裤兜中
[01:06.982]Did you ever see a fishie
[01:08.182]可曾见过小鱼儿
[01:08.182]Do the Hootchy-Kootchy Dance
[01:09.552]跳起扭扭摆摆舞
[01:09.552]Turkey in the straw hahaha
[01:12.122]稻草堆里的火鸡呀哈哈
[01:12.122]Turkey in the straw hey hey hey
[01:14.602]稻草堆里的火鸡嘿嘿嘿
[01:14.602]Roll 'em up and twist 'em up a high tuck a haw
[01:16.912]卷起稻草扭个花样
[01:16.912]And hit 'em up a tune called turkey in the straw
[01:22.191]来首《稻草火鸡》欢快唱
[01:22.191]Hit 'em up a tune called turkey in the straw
[01:24.261]给他们来上一曲《稻草堆里的火鸡》
[01:24.261]