[ml:1.0][ilingku:0142]
[ver:v1.0]
[ar:Firehouse]
[ti:Love Don't Care]
[by:]
[00:00.341]
[00:00.341]Love Don't Care - Firehouse
[00:01.291]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.291]Written by：Bill Leverty/C.J. Snare
[00:12.791]
[00:12.791]Little girl face all black and blue
[00:18.411]小女孩满脸青一块紫一块
[00:18.411]But she knows better
[00:20.411]
[00:20.411]That's not the way a man should treat you
[00:24.091]但她心知肚明
[00:24.091]But that's ok she'll change her life tonight
[00:29.840]男人不该这样对你
[00:29.840]She's leaving him
[00:31.250]
[00:31.250]For a woman who will treat her right
[00:35.359]不过没关系今晚她会改变自己的人生
[00:35.359]And everybody needs somebody
[00:38.259]
[00:38.259]She could be with anybody
[00:41.219]她要离开他
[00:41.219]Doesn't matter if it's not another man
[00:46.119]一个对自己好的女人
[00:46.119]Because love don't care who you love
[00:51.779]每个人都需要陪伴
[00:51.779]I said love don't care who you love
[00:57.459]
[00:57.459]If you ain't hurting anybody
[01:00.259]她可以和任何人在一起
[01:00.259]And if you feel it deep inside
[01:03.729]
[01:03.729]Then love don't care who you love
[01:08.439]就算不是别人也没关系
[01:08.439]Don't care who you love
[01:22.202]
[01:22.202]Little girl she's no sister she is white
[01:27.512]因为爱情不在乎你爱谁
[01:27.512]But she loves a brother
[01:29.461]
[01:29.461]Taking him home to meet her folks tonight
[01:33.081]我说爱不在乎你爱谁
[01:33.081]Mom and dad don't understand
[01:35.621]
[01:35.621]We're all the same inside
[01:39.431]如果你不伤害任何人
[01:39.431]They just don't realize
[01:41.361]如果你内心深处感受到了
[01:41.361]That love is always colorblind
[01:44.931]
[01:44.931]And everybody needs somebody
[01:47.861]爱不在乎你爱谁
[01:47.861]You can be with anybody
[01:51.311]
[01:51.311]It's not the color that makes the man
[01:55.441]不在乎你爱谁
[01:55.441]Because love don't care who you love
[02:01.161]
[02:01.161]I said love don't care who you love
[02:07.051]小女孩她不是姐姐她是白人
[02:07.051]Don't let anybody tell you
[02:09.961]
[02:09.961]That it's wrong if it feels right
[02:13.121]但她喜欢我的兄弟
[02:13.121]Cuz love don't care who you love
[02:17.931]今晚带他回家见她的家人
[02:17.931]Love don't care
[02:29.378]爸爸妈妈不明白
[02:29.378]Love don't care
[02:31.358]我们的内心都是一样的
[02:31.358]And everybody needs somebody
[02:34.008]
[02:34.008]You could be with anybody
[02:37.478]他们只是没有意识到
[02:37.478]So love someone who makes you happy
[02:42.018]爱情总是盲目的
[02:42.018]Because love don't care who you love
[02:47.368]
[02:47.368]I said love don't care who you love
[02:52.818]每个人都需要陪伴
[02:52.818]If you ain't hurting anybody
[02:56.038]
[02:56.038]And if you feel it deep inside
[02:59.358]你可以和任何人在一起
[02:59.358]Then love don't care who you love
[03:04.868]
[03:04.868]Don't let anybody tell you
[03:07.978]真正的男子汉不是靠肤色
[03:07.978]That it's wrong if it feels right
[03:11.018]
[03:11.018]Cuz love don't care who you love
[03:15.817]因为爱情不在乎你爱谁
[03:15.817]Love don't care who you love
[03:21.626]
[03:21.626]Love don't care
[03:23.136]我说爱不在乎你爱谁
[03:23.136]Because love don't care who you love
[03:27.585]
[03:27.585]If you ain't hurting anybody
[03:30.885]别让任何人告诉你
[03:30.885]And if you feel it deep inside
[03:34.105]如果感觉不错那就是错的
[03:34.105]Then love don't care who you love
[03:38.945]因为爱情不在乎你爱谁
[03:38.945]Don't care who you love
[03:57.789]爱不在乎
[03:57.789]Love don't care who you love
]

]爱不在乎