양파 -그대를 알고
~~music~~
내가 좋아하는 걸 더 좋아했었죠
我喜欢的东西 你比我更喜欢
괜한 투정 부려도 화낸 적 없었죠
就算我故意逗你 你也不会生气
나쁜 일이 있어도
又不开心的事情
날 보면 환히 웃었던
你也会对着我笑
그대에게 아무것도 해 준게 없네요
我没有为了你做什么
무언지 모르고 받기만 했던 것들
我只会对你索要而已
나 이제야 알 것 같아요
我现在才会明白
사랑이란 걸
什么叫做爱
나는 그대를 알고 사랑을 알고
我认识你 认识了爱
이별을 알았죠
认识了离别
다시 웃게 해줄 사람도
让我重新笑起来的人
그대 뿐이에요
只有你
그대 사랑이 깊어 마음이 아파
你的爱太深 我的心好痛
눈물이 가려서
眼泪盖住了我的眼睛
한걸음도 못가잖아요
我一步都走不了
차가운 내 두 손을 놓은 적 없었죠
你一次也没有放开过我的手
아프기라도 하면 밤새워 지키고
我生病的时候你会熬夜陪伴着我
나의 몸과 마음을
把我的心和身体
나보다 아껴주었던
比我还要珍惜
그대에게 못나게도 상처만 줬네요
但我只给你留下了伤痕
헤어지잔 말은 꺼낸 적 없었지만
虽然没有跟你说过分手
변해간 마음까지도 감싸주던 한 사람
但你还是会包容我已经改变的心
나는 그대를 알고 사랑을 알고
我认识你 认识了爱
이별을 알았죠
认识了离别
다시 웃게 해줄 사람도
让我重新笑起来的人
그대 뿐이에요
只有你
그대 사랑이 깊어 마음이 아파
你的爱太深 我的心好痛
눈물이 가려서
眼泪盖住了我的眼睛
한걸음도 못가서 자꾸만 돌아보는 나인 걸
我一步都走不了 一直回头看着你
한 달이 가고 일 년이 가고 십년이 지나도..
过了一个月 过了一年 过了十年
그대 나를 몰라도
就算你不认识我
나를 잊어도 다른 사랑해도
忘记我 爱上别人
내가 기다리는 사람은 그대뿐이에요
我等待的人只有你
다시 믿게 할 사람 웃게 할 사람
让我重新相信的人 微笑的人
사랑 할 한사람
唯一一个爱上的人
오직 그대인 걸
只有你一个
아니까
我知道
... ...
展开