[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Girl In The Mirror]
[ar:Graham Blvd.]
[al:Oops!...I Did It Again]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Girl In The Mirror - Graham Blvd.
[00:06.889]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.889]There's a girl in the mirror
[00:10.379]镜中有个女孩
[00:10.379]I wonder who she is?
[00:13.589]我好奇她是谁
[00:13.589]Sometimes I think, I know her
[00:16.799]有时觉得 我认识她
[00:16.799]Sometimes I really, wish I did
[00:21.089]有时又希望 真的认识
[00:21.089]There's a story in her eyes
[00:24.319]她眼里藏着故事
[00:24.319]Lullabies and say goodbyes
[00:27.709]摇篮曲与告别诗
[00:27.709]When she's looking back at me
[00:32.899]当她回望我时
[00:32.899]I can tell her heart is broken easily
[00:39.177]我能看出她心碎的样子
[00:39.177]'Cause the girl in my mirror
[00:43.197]因为镜中的那个女孩
[00:43.197]Is crying tonight
[00:46.047]今夜泪流满面
[00:46.047]And there's nothing I can tell her
[00:49.347]而我却无言以对
[00:49.347]To make her feel alright
[00:52.367]无法抚平她的伤痛
[00:52.367]Oh, the girl in my mirror
[00:55.927]噢 镜中的那个女孩
[00:55.927]Is crying 'cause of you
[00:59.207]因你而哭泣
[00:59.207]And I wish there was something
[01:02.846]多希望我能做些什么
[01:02.846]Something I could do
[01:09.186]哪怕只是微不足道的事
[01:09.186]If I could, I would tell her
[01:12.826]若我能够 定会告诉她
[01:12.826]Not to be afraid
[01:15.966]不必再害怕
[01:15.966]The pain that she's feeling
[01:19.275]此刻承受的痛楚
[01:19.275]That sense of loneliness will fade
[01:23.405]这份孤寂终将消散
[01:23.405]So dry your tears and rest assured
[01:26.785]拭去泪水且安心吧
[01:26.785]Love will find you like before
[01:30.035]爱会如初般寻你而来
[01:30.035]When she's looking back at me
[01:35.315]当她回望我时
[01:35.315]I know nothing really works that easily
[01:41.604]才明白治愈从不容易
[01:41.604]'Cause the girl in my mirror
[01:45.404]因为镜中的那个女孩
[01:45.404]Is crying tonight
[01:48.494]今夜泪流满面
[01:48.494]And there's nothing I can tell her
[01:51.894]而我却无言以对
[01:51.894]To make her feel all right
[01:54.853]无法抚平她的伤痛
[01:54.853]Oh, the girl in my mirror
[01:58.543]噢 镜中的那个女孩
[01:58.543]Is crying 'cause of you
[02:01.723]因你而哭泣
[02:01.723]And I wish there was something
[02:05.023]多希望我能做些什么
[02:05.023]I wish there was something
[02:08.393]我多希望能做些什么
[02:08.393]Oh, I wish there was something
[02:11.283]多希望能做些什么
[02:11.283]I could do
[02:15.163]来抚平你的伤痛
[02:15.163]I can't believe it's what I see
[02:21.413]却不敢相信眼前所见
[02:21.413]That the girl in the mirror
[02:24.751]镜中那个泪眼朦胧的女孩
[02:24.751]That the girl in the mirror is me
[02:37.541]镜中那个女孩竟是我自己
[02:37.541]I can't believe what I see,
[02:40.910]无法相信这景象
[02:40.910]Oh cause the girl in the mirror
[02:46.179]因为镜中倒映的
[02:46.179]The girl in the mirror is me,
[02:52.728]镜中那个女孩就是我
[02:52.728]Is me
[02:55.708]就是我
[02:55.708]'Cause the girl in my mirror
[02:59.248]因为镜中的那个女孩
[02:59.248]Is crying tonight
[03:02.508]今夜泪流满面
[03:02.508]And there's nothing I can tell her
[03:05.828]而我却无言以对
[03:05.828]To make her feel alright
[03:08.787]无法抚平她的伤痛
[03:08.787]Oh, the girl in my mirror
[03:12.427]噢 镜中的那个女孩
[03:12.427]Is crying 'cause of you
[03:15.627]因你而哭泣
[03:15.627]And I wish there was something
[03:19.017]多希望我能做些什么
[03:19.017]I wish there was something
[03:23.717]我多希望能做些什么
[03:23.717]Oh, I wish there was something
[03:26.887]多希望能做些什么
[03:26.887]I could do
[03:31.786]来抚平你的伤痛
[03:31.786]