[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:U Ur Hand]
[ar:The Hit Co.]
[al:A Tribute to Girl Power, Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]U + Ur Hand - The Hit Co.
[00:03.828]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.828]Uh uh uh uh uh uh uh uh oh
[00:07.288]
[00:07.288]Uh uh uh uh uh uh uh uh oh
[00:10.967]
[00:10.967]Check it out
[00:11.917]听好了
[00:11.917]Going out
[00:12.725]准备出发
[00:12.725]On the late night
[00:14.385]在这深夜时分
[00:14.385]Looking tight
[00:15.235]光彩照人
[00:15.235]Feeling nice
[00:16.014]心情愉悦
[00:16.014]It's a cock fight
[00:17.793]这不过是场无聊的较量
[00:17.793]I can tell
[00:18.613]我能感觉到
[00:18.613]I just know
[00:19.503]我就是知道
[00:19.503]That it's going down
[00:21.913]今晚注定不平凡
[00:21.913]Tonight
[00:24.673]就在今夜
[00:24.673]At the door we don't wait
[00:26.223]门口无需等待
[00:26.223]'Cause we know them
[00:27.873]我们熟门熟路
[00:27.873]At the bar six shots just beginning
[00:31.283]吧台六杯烈酒 狂欢刚启幕
[00:31.283]That's when dick head put his hands on me
[00:35.243]这时有个蠢货竟敢对我动手动脚
[00:35.243]But you see
[00:37.832]但你要明白
[00:37.832]I'm not here for your entertainment
[00:41.470]我不是来供你消遣的
[00:41.470]You don't really want to mess with me tonight
[00:44.829]今晚你最好别来招惹我
[00:44.829]Just stop and take a second
[00:48.258]停下脚步 好好想想
[00:48.258]I was fine before you walked into my life
[00:52.235]在你出现前 我本就过得很好
[00:52.235]'Cause you know it's over
[00:55.575]因为你知道这段关系
[00:55.575]Before it began
[00:57.935]还没开始就已结束
[00:57.935]Keep your drink just give me the money
[01:01.545]酒你留着 钱给我就行
[01:01.545]It's just you and your hand tonight
[01:04.735]今晚只有你与寂寞相伴
[01:04.735]Uh uh uh uh uh uh uh uh oh
[01:08.003]
[01:08.003]Uh uh uh uh uh uh uh uh oh
[01:11.882]
[01:11.882]Midnight
[01:12.662]午夜时分
[01:12.662]I'm drunk
[01:13.532]我已微醺
[01:13.532]I don't give a f**k
[01:15.202]不在乎他人眼光
[01:15.202]Wanna dance
[01:16.071]只想独舞
[01:16.071]By myself
[01:16.901]独自沉醉
[01:16.901]Guess you're outta luck
[01:18.681]看来你运气不佳
[01:18.681]Don't touch
[01:19.441]别碰我
[01:19.441]Back up
[01:20.261]退后
[01:20.261]I'm not the one
[01:22.698]我不是你的菜
[01:22.698]Alright
[01:25.498]好吧
[01:25.498]Listen up it's just not happening
[01:28.858]听好了 没戏
[01:28.858]You can say what you want to your boyfriends
[01:32.148]随便你怎么跟你哥们儿吹
[01:32.148]Just let me have my fun tonight
[01:36.938]今晚让我自己尽兴
[01:36.938]Aight
[01:38.538]
[01:38.538]I'm not here for your entertainment
[01:42.288]我不是来供你消遣的
[01:42.288]You don't really want to mess with me tonight
[01:45.707]今晚你最好别来招惹我
[01:45.707]Just stop and take a second
[01:49.067]停下脚步 好好想想
[01:49.067]I was fine before you walked into my life
[01:53.115]在你出现前 我本就过得很好
[01:53.115]'Cause you know it's over
[01:56.455]因为你知道这段关系
[01:56.455]Before it began
[01:58.764]还没开始就已结束
[01:58.764]Keep your drink just give me the money
[02:02.422]酒你留着 钱给我就行
[02:02.422]It's just you and your hand tonight
[02:05.480]今晚只有你与寂寞相伴
[02:05.480]Uh uh uh uh uh uh uh uh oh
[02:08.890]
[02:08.890]Uh uh uh uh uh uh uh uh oh
[02:12.768]
[02:12.768]In the corner with your boys you bet them five bucks
[02:15.895]你在角落和兄弟打赌五块钱
[02:15.895]You'd get the girl that just walked in but she thinks you suck
[02:19.413]说能搞定刚进来的姑娘 可她觉得你很差劲
[02:19.413]We didn't get all dressed up just for you to see
[02:22.591]我们盛装出席可不是为了取悦你
[02:22.591]So quit spilling your drinks on me yeah
[02:28.280]别再故意把酒洒我身上了
[02:28.280]You know who you are
[02:29.197]你心里清楚自己是什么货色
[02:29.197]High fivin, talking s**t
[02:30.926]击掌碰杯 胡言乱语
[02:30.926]But you're going home alone arentcha?
[02:32.725]但今晚你只能独自回家
[02:32.725]I'm not here for your entertainment
[02:36.103]我不是来供你消遣的
[02:36.103]No
[02:36.592]不
[02:36.592]You don't really want to mess with me tonight
[02:39.752]今晚你最好别来招惹我
[02:39.752]Just stop and take a second
[02:43.160]停下脚步 好好想想
[02:43.160]I was fine before you walked into my life
[02:47.248]在你出现前 我本就过得很好
[02:47.248]'Cause you know it's over
[02:50.488]因为你知道这段关系
[02:50.488]Before it began
[02:52.878]还没开始就已结束
[02:52.878]Keep your drink just give me the money
[02:56.496]酒你留着 钱给我就行
[02:56.496]It's just you and your hand tonight
[02:59.545]今晚只有你与寂寞相伴
[02:59.545]I'm not here for your entertainment
[03:03.405]我不是来供你消遣的
[03:03.405]You don't really want to mess with me tonight
[03:06.835]今晚你最好别来招惹我
[03:06.835]Just stop and take a second
[03:10.124]停下脚步 好好想想
[03:10.124]I was fine before you walked into my life
[03:14.192]在你出现前 我本就过得很好
[03:14.192]'Cause you know it's over
[03:17.371]因为你知道这段关系
[03:17.371]Before it began
[03:19.941]还没开始就已结束
[03:19.941]Keep your drink just give me the money
[03:23.539]酒你留着 钱给我就行
[03:23.539]It's just you and your hand tonight
[03:26.849]今晚只有你与寂寞相伴
[03:26.849]Yeah oh
[03:28.949]
[03:28.949]