[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:No Light, No Light]
[ar:The Karaoke Channel]
[al:The Karaoke Channel - Sing No Light, No Light Like Florence the Machine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No Light, No Light - The Karaoke Channel
[00:29.051]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.051]You are the hold in my hand
[00:32.719]你是我掌心紧握的温度
[00:32.719]You are the space in my bed
[00:36.361]你是我床榻空荡的填补
[00:36.361]You are the silence in between what I thought
[00:41.603]你是我欲言又止时
[00:41.603]And what I said
[00:43.471]悬在唇畔的静默
[00:43.471]You are the night time fear
[00:47.329]你是深夜噬心的惶惑
[00:47.329]You are the morning
[00:48.986]也是破晓时分
[00:48.986]When it's clear
[00:50.917]澄明的光
[00:50.917]When it's over your start
[00:54.511]当一切终结 你便是开端
[00:54.511]You're my head
[00:56.265]你是我的思绪之源
[00:56.265]You're my heart
[01:02.178]你是我的心灵所系
[01:02.178]No light no light bright blue eyes
[01:05.674]没有光 没有光 明亮的蓝眼睛
[01:05.674]I never knew daylight
[01:07.550]我从未知晓白昼
[01:07.550]Could be so violent
[01:10.151]竟能如此暴烈
[01:10.151]A revelation in the light of day
[01:13.581]日光下的启示
[01:13.581]You can chose what stays and what fades away
[01:17.457]由你决定何去何留
[01:17.457]And I'd do anything to make you stay
[01:23.804]我愿倾尽所有 只为将你挽留
[01:23.804]No light no light
[01:26.594]没有光 没有光
[01:26.594]No light
[01:28.013]没有光
[01:28.013]Tell me what you want me to say
[01:32.810]告诉我你想听我说什么
[01:32.810]Through the crowded islands crying out at me
[01:39.910]穿过拥挤的岛屿 呼唤着我
[01:39.910]In your place there were a thousand other places
[01:45.900]在你的位置 曾有千万个其他选择
[01:45.900]I will dissapearing in plain sight
[01:54.533]我会在光天化日下消失无踪
[01:54.533]Heaven help me I need to make it right
[02:00.942]天啊帮帮我 我需要弥补过错
[02:00.942]You are the revelation
[02:02.772]你就是那启示之光
[02:02.772]You are to get it right
[02:04.839]你终会明白这一切
[02:04.839]But it's a conversation
[02:06.482]但此刻言语已苍白
[02:06.482]I just can't help tonight
[02:08.342]今夜我无法自持
[02:08.342]You are the revelation some kind of revolution
[02:11.955]你是天启般的觉醒 一场温柔革命
[02:11.955]You are the revelation
[02:14.489]你就是那启示之光
[02:14.489]No light no light in your bright blue eyes
[02:18.252]你湛蓝眼眸中 星辰黯然
[02:18.252]I never knew daylight
[02:20.601]我从未知晓白昼
[02:20.601]Could be so violent
[02:22.818]竟能如此暴烈
[02:22.818]A revelation in the light of day
[02:26.406]日光下的启示
[02:26.406]You can chose what stays and what fades away
[02:30.188]由你决定何去何留
[02:30.188]And I'd do anything to make you stay
[02:36.497]我愿倾尽所有 只为将你挽留
[02:36.497]No light no light
[02:39.139]没有光 没有光
[02:39.139]No light
[02:40.888]没有光
[02:40.888]Tell me what you want me to say
[02:43.589]告诉我你想听我说什么
[02:43.589]Would you leave me
[02:47.207]若坦白过往
[02:47.207]If I told you what I've done
[02:50.813]你是否会离我而去
[02:50.813]Would you need me
[02:54.460]若我向你坦白改变后的模样
[02:54.460]If I told you what I've become
[02:57.973]你是否还会需要我
[02:57.973]But it's so easy
[03:02.374]虽然轻描淡写地唱出
[03:02.374]To sing it so cold
[03:05.051]是如此容易
[03:05.051]But it's so hard my love
[03:09.443]但亲爱的 要亲口对你说
[03:09.443]To say it to you all alone
[03:25.623]却这般艰难
[03:25.623]No light no light in your bright blue eyes
[03:29.382]你湛蓝眼眸中 星辰黯然
[03:29.382]I never knew daylight
[03:31.334]我从未知晓白昼
[03:31.334]Could be so violent
[03:33.944]竟能如此暴烈
[03:33.944]A revelation in the light of day
[03:37.351]日光下的启示
[03:37.351]You can chose what stays and what fades away
[03:41.103]由你决定何去何留
[03:41.103]And I'd do anything to make you stay
[03:48.360]我愿倾尽所有 只为将你挽留
[03:48.360]No light no light
[03:51.804]没有光 没有光
[03:51.804]Tell me what you want me to say
[03:55.601]告诉我你想听我说什么
[03:55.601]You are the revelation
[03:57.215]你就是那启示之光
[03:57.215]You are to get it right
[03:59.354]你终会明白这一切
[03:59.354]But it's a conversation
[04:00.994]但此刻言语已苍白
[04:00.994]I just can't help tonight
[04:02.910]今夜我无法自持
[04:02.910]You are the revelation some kind of revolution
[04:06.542]你是天启般的觉醒 一场温柔革命
[04:06.542]You are the revelation
[04:10.391]你就是那启示之光
[04:10.391]You are the revelation
[04:12.004]你就是那启示之光
[04:12.004]You are to get it right
[04:13.832]你终会明白这一切
[04:13.832]But it's a conversation
[04:15.520]但此刻言语已苍白
[04:15.520]I just can't help tonight
[04:17.485]今夜我无法自持
[04:17.485]You are the revelation some kind of revolution
[04:20.888]你是天启般的觉醒 一场温柔革命
[04:20.888]Tell me what you want me to say
[04:23.939]告诉我你想听我说什么
[04:23.939]