[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Welcome Back]
[ar:TryHardNinja]
[al:Video Game Songs, Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Welcome Back - TryHardNinja
[00:16.344]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.344]Come here down below
[00:17.496]随我潜入深渊之下
[00:17.496]Where nightmares go to wait
[00:18.952]梦魇蛰伏的巢穴
[00:18.952]If you hesitate
[00:21.744]若你心生迟疑
[00:21.744]I won't blame you no
[00:24.232]我绝不会责怪
[00:24.232]Monsters in the dark
[00:25.656]黑暗中的怪物
[00:25.656]Won't show you no restraint
[00:27.680]从不会手下留情
[00:27.680]You gotta concentrate
[00:29.792]你必须全神贯注
[00:29.792]To preserve your soul
[00:32.416]才能守住灵魂
[00:32.416]Will your time run out
[00:34.472]你的时间是否即将耗尽
[00:34.472]Tick tick tick
[00:36.288]滴答 滴答 滴答
[00:36.288]Behind friendly eyes
[00:38.848]友善目光背后
[00:38.848]There's a face that hides
[00:40.640]暗藏狰狞面孔
[00:40.640]Coming for your life
[00:42.624]正悄然逼近索命
[00:42.624]You won't last
[00:44.616]你已命悬一线
[00:44.616]Closer we're alive
[00:46.480]我们越靠近就越鲜活
[00:46.480]Its time to survive
[00:48.536]此刻唯有求生
[00:48.536]Another five nights
[00:50.544]又一轮五夜惊魂
[00:50.544]Welcome back
[00:55.712]欢迎归来
[00:55.712]Welcome back
[00:56.784]欢迎归来
[00:56.784]Back again so soon
[00:58.065]这么快又见面
[00:58.065]We've all been preparing for you
[00:59.848]我们已为你备好盛宴
[00:59.848]Another fright
[01:00.624]新的颤栗
[01:00.624]Another scream
[01:01.408]新的尖叫
[01:01.408]Another broken rotten dream
[01:03.536]又一个破碎腐朽的噩梦
[01:03.536]Welcome back
[01:04.264]欢迎归来
[01:04.264]Hold your breath and close your doors
[01:06.098]屏住呼吸 紧闭门窗
[01:06.098]It starts again it starts again
[01:07.960]它又开始了 它又开始了
[01:07.960]Can you reach the end reach the end
[01:10.016]你能坚持到最后吗 坚持到最后
[01:10.016]With your mind unscathed
[01:12.088]保持心智完整
[01:12.088]Lurking in the shadows
[01:13.472]潜伏在阴影之中
[01:13.472]Secrets of the past secrets of the past
[01:15.848]往昔秘密 尘封往事
[01:15.848]Locked behind the masks
[01:17.024]隐匿于面具之后
[01:17.024]Locked behind the masks
[01:18.048]隐匿于面具之后
[01:18.048]At our masquerade
[01:20.768]在这场化装舞会
[01:20.768]Follow me to the horror show
[01:23.512]随我踏入恐怖剧场
[01:23.512]You're the attraction we're watching
[01:26.097]你正成为众人瞩目的展品
[01:26.097]Its me who is in control
[01:31.568]而我才是幕后主宰
[01:31.568]Holding on to the puppet strings
[01:36.792]紧握着傀儡的提线
[01:36.792]Behind friendly eyes
[01:38.736]友善目光背后
[01:38.736]There's a face that hides
[01:40.640]暗藏狰狞面孔
[01:40.640]Coming for your life
[01:42.696]正悄然逼近索命
[01:42.696]You won't last
[01:44.672]你已命悬一线
[01:44.672]Closer we're alive
[01:46.448]我们越靠近就越鲜活
[01:46.448]Its time to survive
[01:48.488]此刻唯有求生
[01:48.488]Another five nights
[01:50.544]又一轮五夜惊魂
[01:50.544]Welcome back
[02:08.483]欢迎归来
[02:08.483]Will you live to see the light
[02:12.115]你能否活着见到曙光
[02:12.115]Its another five long nights
[02:16.379]又是漫长的五个夜晚
[02:16.379]Can you out run your demise
[02:20.243]能否逃脱死亡的追逐
[02:20.243]Its another five long nights
[02:24.339]又是漫长的五个夜晚
[02:24.339]Innocence slowly unwinds
[02:28.051]纯真在逐渐消逝
[02:28.051]Its another five long nights
[02:32.027]又是漫长的五个夜晚
[02:32.027]Will your final hour chime
[02:36.211]你的终焉时刻会否敲响
[02:36.211]Its another five long nights
[02:40.123]又是漫长的五个夜晚
[02:40.123]Tick tick tick
[02:42.899]滴答 滴答 滴答
[02:42.899]Behind friendly eyes
[02:44.483]友善目光背后
[02:44.483]There's a face that hides
[02:46.515]暗藏狰狞面孔
[02:46.515]Coming for your life
[02:48.563]正悄然逼近索命
[02:48.563]You won't last
[02:50.595]你已命悬一线
[02:50.595]Closer we're alive
[02:52.491]我们越靠近就越鲜活
[02:52.491]Its time to survive
[02:54.627]此刻唯有求生
[02:54.627]Another five nights
[02:57.155]又一轮五夜惊魂
[02:57.155]Welcome back
[03:05.651]欢迎归来
[03:05.651]Welcome back
[03:13.635]欢迎归来
[03:13.635]Welcome back
[03:15.059]欢迎归来
[03:15.059]Back again so soon
[03:16.107]这么快又见面
[03:16.107]We've all been preparing for you
[03:17.587]我们已为你备好盛宴
[03:17.587]Another jump
[03:18.387]又一次跳跃
[03:18.387]Another scare
[03:19.259]又一次惊吓
[03:19.259]Spend the night with us
[03:20.571]和我们共度今宵
[03:20.571]If you dare
[03:21.563]若你有胆量
[03:21.563]Welcome back
[03:22.259]欢迎归来
[03:22.259]