[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Speak Low]
[ar:Anita O'Day]
[al:Ladies In Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Speak Low - Anita O’Day
[00:03.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.540]Written by：Weill/ Nash
[00:07.080]
[00:07.080]Speak low when you speak love
[00:12.650]诉说爱意时请轻声细语
[00:12.650]Our summer day withers away
[00:17.020]我们的夏日正悄然凋零
[00:17.020]Too soon too soon
[00:20.640]太快了 太快了
[00:20.640]Speak low when you speak love
[00:26.219]诉说爱意时请轻声细语
[00:26.219]Our moment is swift like ships adrift
[00:29.898]我们的时光如漂流的船只般匆匆
[00:29.898]We're swept apart too soon
[00:33.758]我们太早被命运冲散
[00:33.758]Speak low darling speak low
[00:40.368]亲爱的 请轻声诉说
[00:40.368]Love is a spark lost in the dark
[00:43.727]爱情是黑暗中转瞬即逝的火花
[00:43.727]Too soon
[00:46.697]太匆匆
[00:46.697]I feel that wherever I go
[00:53.267]无论去向何方 我都感受到
[00:53.267]That tomorrow is near tomorrow is here
[00:56.567]明日将至 明日已至
[00:56.567]And always too soon
[01:01.347]却总是太匆匆
[01:01.347]Time is so old and love so brief
[01:07.906]时光亘古 爱恋短暂
[01:07.906]Love is pure gold and time a thief
[01:13.556]爱情如纯金 时光似窃贼
[01:13.556]We're late darling we're late
[01:19.385]亲爱的 我们已迟
[01:19.385]The curtain descends everything ends
[01:23.244]帷幕落下 万物终章
[01:23.244]Too soon
[01:26.014]太匆匆
[01:26.014]I wait darling I wait
[01:32.403]我等待 亲爱的 我等待
[01:32.403]Will you speak low to me
[01:35.152]你会对我轻声细语吗
[01:35.152]Love to me speak soon
[01:43.762]请快些向我诉说爱意
[01:43.762]Time is so old and love so brief
[01:49.862]时光亘古 爱恋短暂
[01:49.862]Love is pure gold and time a thief
[01:55.089]爱情如纯金 时光似窃贼
[01:55.089]Late darling we're late
[02:00.798]太迟了 亲爱的 我们已迟
[02:00.798]The curtain descends everything ends
[02:04.518]帷幕落下 万物终章
[02:04.518]Too soon too soon
[02:07.617]太快了 太快了
[02:07.617]I wait darling I wait
[02:15.097]我等待 亲爱的 我等待
[02:15.097]Will you speak low
[02:19.557]你会轻声细语吗
[02:19.557]Will you speak love
[02:22.757]你会诉说爱意吗
[02:22.757]Darling and soon
[02:29.787]亲爱的 就在不久后
[02:29.787]