[ilingku:020]
[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:03.18]I'm peppa pig
[00:04.86]This is my little brother george
[00:07.60]This is mommy pig
[00:09.96]And this is doggy pig
[00:13.91]Puppet
[00:17.22]Mr
[00:17.80]Foxy shop
[00:19.95]Mummy and daddy pig are wrapping up
[00:21.93]A present
[00:23.23]Oh
[00:23.71]A present is it for me or george
[00:28.35]No
[00:28.67]Pepper
[00:29.29]It's not for you or george
[00:31.73]Oh
[00:32.31]Is it a toy
[00:33.86]No
[00:34.58]It's a glass vase
[00:36.34]That's a bit of a boring presence
[00:39.42]Ohohoh
[00:40.50]It's a present for grownups
[00:42.36]We've bought this for granny and grandpa pig
[00:44.90]It's their wedding anniversary to me
[00:47.19]I'm going to be in charge by them a present
[00:49.01]Too
[00:49.85]That's very sweet of you
[00:51.27]Peppa
[00:52.05]But presents can cost a lot of money
[00:54.73]We've got money in our piggy bank
[01:01.22]Peppa and george have one penny and two buttons to spend
[01:05.38]Okay
[01:06.02]Let's go
[01:06.54]Shopping
[01:07.92]This is mister fox's shop
[01:11.41]Hello
[01:11.89]There can i help you
[01:14.09]It's granny and grandpa pig's wedding anniversary
[01:17.09]They're both very old
[01:18.97]I need a present
[01:20.63]My shop has everything
[01:23.31]I'm sure
[01:23.73]You'll find something you like
[01:26.54]A big teddy
[01:28.40]I love it
[01:30.08]This can be the present
[01:32.06]Peppa
[01:32.48]The present is not for you
[01:34.30]It's for granny and grandpa
[01:36.52]Oh yes oh
[01:39.20]Look
[01:40.19]Funny teeth
[01:41.43]They're wind up joke teeth
[01:43.90]Very popular
[01:46.74]Yeah
[01:47.19]Can they be the present for granny and grandpa
[01:50.55]I think granny and grandpa have all the teeth
[01:52.97]They need pepper do your granny and grandpa like gardening and digging
[01:57.11]Yes
[01:58.69]Then why not get them up bucket and spade
[02:01.61]Each buy one
[02:03.21]Get one free
[02:04.57]They've already got steeds and buckets and books and everything
[02:09.21]Oh
[02:09.47]Dear
[02:10.27]I know grandpa like ceiling has a boat
[02:13.68]Say no more
[02:15.72]I have everything a sailor could ever wish for do you have pirates treasurer
[02:21.82]Ah everything except pirates treasurer
[02:25.19]Oh
[02:26.13]Do granny and grandpa like antiques
[02:28.97]What does antique mean
[02:31.27]Antique means old and rare
[02:34.49]Usually yes
[02:36.48]But my antiques are brand new
[02:39.34]That chair comes in a set of twelve
[02:41.46]Nice isn't
[02:42.08]It is it made of oak
[02:43.78]Yes
[02:44.60]It's made of plastic oak is it comfortable
[02:48.29]You mustn't sit on it
[02:49.77]Antique chairs are not for sitting on
[02:52.41]So what do
[02:53.65]You do with them
[02:54.99]You look at them
[02:56.11]That's not much fun
[02:58.05]Even for a grown up
[03:00.62]Buying a present for granny and grandpa is hard work
[03:05.20]I don't understand my shop sells everything
[03:08.86]There must be something
[03:10.42]You like that is
[03:13.89]I like this teddy
[03:15.71]And i think granny and grandpa would like it too
[03:19.23]Oh
[03:19.60]O let's buy the teddy
[03:21.76]Then a very good choice
[03:23.92]Who's going to pay
[03:26.05]One penny and two buttons
[03:28.35]Here's your change one button
[03:30.63]Thank you
[03:31.25]Mr
[03:31.67]Fox
[03:33.50]Pepper and her family have come to give granny and grandpa pig
[03:36.74]Their presents
[03:37.70]Granny
[03:38.32]Pig
[03:38.92]Grandpa pig
[03:41.11]Hello
[03:41.69]My little ones happy anniversary
[03:45.93]Oh
[03:46.90]Another glass vase
[03:49.28]It's a grown up present
[03:51.58]That's why
[03:52.28]It's a bit boring
[03:54.03]It's lovely
[03:54.61]But we'll put it with our other glass vases
[03:57.33]George and me bought you a present too
[04:02.41]I hope you like it a teddy bear for grandpa and me
[04:07.19]Thank you
[04:08.25]Pepper and george
[04:09.93]He's very good at cuddling
[04:12.12]Does he have a name um
[04:14.38]He's good eddie
[04:15.38]The teddy and what does eddie like to eat chocolate and broccoli
[04:22.45]That's the best present we've ever had
[04:26.55]Oh
[04:27.25]But if eddie is going to live here
[04:29.65]He'll need children to play with we can play with him granny
[04:34.59]And every time you visit us
[04:37.05]He'll be here for you to play with
[04:39.44]Oh
[04:39.54]Oh
[04:40.08]Gee gee gee gee gee gee baby baby baby baby baby
[04:44.80]Oh gee gee gee gee baby baby baby baby
[04:53.46]啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊