[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Midnight]
[ar:Barcelona]
[al:Not Quite Yours]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Midnight - Barcelona
[00:01.430]
[00:01.430]Curled around you babe
[00:03.340]宝贝 我蜷缩在你身边
[00:03.340]You're lost in your head
[00:04.980]你在自己的思绪中迷失
[00:04.980]I get lost in your word
[00:08.180]而我在你的语言中迷失
[00:08.180]You feel far too deep
[00:10.810]你感觉太渺远 太深邃
[00:10.810]It keeps you from sleep
[00:12.370]这让你无法入眠
[00:12.370]And I know that it hurts
[00:15.900]我知道 这使你疼痛
[00:15.900]Tell me everything that you lost
[00:19.320]告诉我你所失去的一切
[00:19.320]Show me every home you left behind
[00:23.320]让我知道 你遗留的所有
[00:23.320]Point out all the ones that you loved
[00:26.120]告诉我你曾经的感情史
[00:26.120]I've got time
[00:30.800]我有时间
[00:30.800]Please don't be sad
[00:33.850]请不要悲伤
[00:33.850]You don't have to smile to make it by
[00:38.060]你不用笑着掩饰
[00:38.060]It's a new midnight a new sunrise
[00:42.270]又一个午夜时分来临 日出再次冉冉升起
[00:42.270]And that can't be bad
[00:46.130]一切不会太糟糕
[00:46.130]Breaking through your walls gets hard when it falls
[00:50.430]打破你的心墙 当隔阂消除时 努力了解彼此
[00:50.430]But I think you should know
[00:53.530]但是我想你应该知道
[00:53.530]When you hide away from the light and shiver at night
[00:58.190]当你从我之前曾经历过那些夜晚的
[00:58.190]I've been there before
[01:01.080]光芒与颤抖中消失
[01:01.080]I'll tell you everything that I lost
[01:05.020]我会告诉你 我所失去的一切
[01:05.020]Show you every home I've left behind
[01:09.009]让我知道你 我遗留下的所有
[01:09.009]Point out all the ones I loved
[01:11.979]一一诉说曾经的感情史
[01:11.979]We got time
[01:16.619]我们有时间
[01:16.619]Please don't be sad
[01:19.719]请不要悲伤
[01:19.719]You don't have to smile to make it by
[01:24.039]你不用笑着掩饰
[01:24.039]It's a new midnight a new sunrise
[01:28.259]又一个午夜时分来临 日出再次冉冉升起
[01:28.259]And that can't be bad
[01:32.009]这一切不会太糟糕
[01:32.009]And I'll stay and help you find a way
[01:39.448]我会留下来 帮你找到解决的办法
[01:39.448]In the new midnight the new sunrise
[01:43.638]每一天
[01:43.638]Everyday
[01:47.538]又一个午夜时分来临 日出再次冉冉升起
[01:47.538]And I'll wake up and say everything will be just fine
[01:55.368]我会醒来 说一切都会好起来
[01:55.368]Lie to yourself it leaves everyone high and dry
[02:03.047]对自己撒谎 但让每个人都高兴舒心
[02:03.047]Tell me show me
[02:10.867]告诉我 让我知道
[02:10.867]Please don't be sad
[02:13.757]请不要悲伤
[02:13.757]You don't have to smile to make it by
[02:17.757]你不用笑着掩饰
[02:17.757]It's a new midnight a new sunrise
[02:22.097]又一个午夜时分来临 日出再次冉冉升起
[02:22.097]And that can't be bad
[02:25.677]不会太糟糕
[02:25.677]And I'll stay and help you find a way
[02:33.137]我会留下来 帮你找到解决的办法
[02:33.137]In the new midnight the new sunrise
[02:37.246]每一天
[02:37.246]Everyday
[02:41.476]迎接午夜时分 迎来日出再次冉冉升起
[02:41.476]