[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Mean It (stripped)]
[ar:Lauv/LANY]
[al:Mean It (stripped)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Mean It (stripped) - Lauv/LANY
[00:00.800]
[00:00.800]Lyrics by：Ari Leff/Michael Matosic/Michael Pollack/Paul Jason Klein/John Hill/Jordan Palmer
[00:03.198]
[00:03.198]Composed by：Ari Leff/Michael Matosic/Michael Pollack/Paul Jason Klein/John Hill/Jordan Palmer
[00:05.597]
[00:05.597]Lauv：
[00:05.646]
[00:05.646]Small talk no conversation
[00:08.166]寒暄几句 不多聊
[00:08.166]That look makes me impatient
[00:10.760]那种表情让我不耐烦
[00:10.760]I can't tell what you're thinking
[00:13.314]我不知道你在想什么
[00:13.314]Please tell me what you're thinking
[00:15.921]请告诉我你在想什么
[00:15.921]Last night we were more than fine
[00:18.547]昨晚我们还好好的
[00:18.547]Just tell me if you changed your mind
[00:22.485]告诉我 你是不是改变主意了
[00:22.485]If you changed your mind
[00:25.302]你是不是改变主意了
[00:25.302]Lauv：
[00:25.791]
[00:25.791]'Cause I'm all I'm all in
[00:28.303]因为我已经全情投入
[00:28.303]I'm calling no answer
[00:30.809]我在呼喊 却没人回应
[00:30.809]Would you text me when you feel like
[00:33.362]你会不会偶尔给我发短信
[00:33.362]When it feels right to you
[00:36.037]在你觉得方便的时候
[00:36.037]But I'm all I'm all in
[00:38.562]但我已经全情投入
[00:38.562]I'm falling faster
[00:41.119]我为你深深沦陷
[00:41.119]But if you're looking at me with a heart of doubt
[00:46.282]但如果你心中仍有疑虑
[00:46.282]Lauv：
[00:46.650]
[00:46.650]Don't kiss me right now
[00:49.195]那就先不要吻我
[00:49.195]Don't tell me that you need me
[00:51.600]不要说你需要我
[00:51.600]Don't show up at my house
[00:54.608]不要出现在我家门口
[00:54.608]All caught up in your feelings
[00:57.066]你犹豫不决
[00:57.066]Don't run me 'round and 'round
[00:59.984]不要在我身边徘徊
[00:59.984]Don't build me up just to let me down
[01:04.024]不要给我希望又让我绝望
[01:04.024]Just to let me down down down
[01:07.304]让我痛苦不堪
[01:07.304]Hey
[01:07.952]
[01:07.952]Don't mess with my head
[01:10.654]不要扰乱我的思绪
[01:10.654]Don't tell me you're falling
[01:12.840]不要说你快要沦陷
[01:12.840]With your feet still on the ledge
[01:15.920]你明明有所保留
[01:15.920]I'm all out of breath
[01:17.904]我已经喘不过气
[01:17.904]Baby don't run me 'round and 'round
[01:21.219]宝贝 不要在我身边徘徊
[01:21.219]Don't kiss me no don't kiss me right now
[01:25.003]不要吻我 现在不要吻我
[01:25.003]On your lips just leave it
[01:27.500]那些甜言蜜语就算了吧
[01:27.500]If you don't mean it
[01:29.980]反正你也不是真心的
[01:29.980]Paul Klein：
[01:30.342]
[01:30.342]Oh yeah
[01:31.672]
[01:31.672]You know you got me in the palm of your hand
[01:36.180]你知道我被你玩弄于股掌之间
[01:36.180]But I love those hands
[01:39.200]但我喜欢你的双手
[01:39.200]Oh
[01:42.024]
[01:42.024]But you only let me hold you when he can't
[01:46.520]只有他不在的时候 我才有机会握你的手
[01:46.520]Yeah I don't understand
[01:49.429]我不明白
[01:49.429]Paul Klein：
[01:49.771]
[01:49.771]'Cause I'm all I'm all in
[01:52.336]因为我已经全情投入
[01:52.336]I'm calling no answer
[01:54.897]我在呼喊 却没人回应
[01:54.897]Would you text me when you feel like
[01:57.456]你会不会偶尔给我发短信
[01:57.456]When it feels right to you
[01:59.903]在你觉得方便的时候
[01:59.903]But I'm all I'm all in
[02:02.778]但我已经全情投入
[02:02.778]I'm falling faster
[02:05.266]我为你深深沦陷
[02:05.266]But if you're looking at me with a heart of doubt
[02:10.447]但如果你心中仍有疑虑
[02:10.447]Paul Klein：
[02:10.843]
[02:10.843]Don't kiss me right now
[02:13.411]那就先不要吻我
[02:13.411]Don't tell me that you need me
[02:15.843]不要说你需要我
[02:15.843]Don't show up at my house
[02:18.731]不要出现在我家门口
[02:18.731]All caught up in your feelings
[02:21.106]你犹豫不决
[02:21.106]Don't run me 'round and 'round
[02:24.115]不要在我身边徘徊
[02:24.115]Don't build me up just to let me down
[02:28.091]不要给我希望又让我绝望
[02:28.091]Just to let me down down down
[02:32.060]让我痛苦不堪
[02:32.060]Don't mess with my head
[02:34.748]不要扰乱我的心
[02:34.748]Don't tell me you're falling
[02:36.893]不要说你快要沦陷
[02:36.893]With your feet still on the ledge
[02:40.022]你明明有所保留
[02:40.022]I'm all out of breath
[02:41.876]我已经喘不过气
[02:41.876]Baby don't run me 'round and 'round
[02:45.284]宝贝 不要在我身边徘徊
[02:45.284]Don't kiss me no don't kiss me right now
[02:49.006]不要吻我 现在不要吻我
[02:49.006]On your lips just leave it
[02:51.433]那些甜言蜜语就算了吧
[02:51.433]If you don't mean it
[02:53.036]反正你也不是真心的
[02:53.036]Paul Klein/Lauv：
[02:53.412]
[02:53.412]Hurry home let's never leave the house
[02:56.664]快点回家 我们永远不要再分离
[02:56.664]But you don't mean it
[02:58.068]但你并不是真心的
[02:58.068]Let's stay in bed while all our friends go out
[03:01.701]朋友们出去玩的时候 我们就窝在家里
[03:01.701]But you don't mean it
[03:03.428]但你并不是真心的
[03:03.428]Why you let those words come out of your mouth
[03:06.849]为什么你会说出这样的话
[03:06.849]If you don't mean it
[03:08.508]反正你也不是真心的
[03:08.508]You've been staring at me with a heart of doubt
[03:13.105]你一直凝望着我 心中仍有疑虑
[03:13.105]Ah
[03:13.493]
[03:13.493]Lauv/Paul Klein：
[03:13.908]
[03:13.908]Don't kiss me right now
[03:16.394]那就先不要吻我
[03:16.394]Don't tell me that you need me
[03:18.755]不要说你需要我
[03:18.755]Don't show up at my house
[03:21.643]不要出现在我家门口
[03:21.643]All caught up in your feelings
[03:24.067]你犹豫不决
[03:24.067]Don't run me 'round and 'round
[03:26.907]不要在我身边徘徊
[03:26.907]Don't build me up just to let me down
[03:30.899]不要给我希望又让我绝望
[03:30.899]Just to let me down down down
[03:34.119]让我痛苦不堪
[03:34.119]Hey
[03:34.780]
[03:34.780]Don't mess with my head
[03:37.334]不要扰乱我的心
[03:37.334]Don't tell me you're falling
[03:39.607]不要说你快要沦陷
[03:39.607]With your feet still on the ledge
[03:42.884]你明明有所保留
[03:42.884]I'm all out of breath
[03:44.484]我已经喘不过气
[03:44.484]Baby don't run me 'round and 'round
[03:48.013]宝贝 不要在我身边徘徊
[03:48.013]Don't kiss me no don't kiss me right now
[03:51.444]不要吻我 现在不要吻我
[03:51.444]On your lips just leave it
[03:54.129]那些甜言蜜语就算了吧
[03:54.129]If you don't mean it
[03:55.793]反正你也不是真心的
[03:55.793]