[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:If Walls Could Talk]
[ar:The Hit Co.]
[al:A Tribute to the Divas of the 80's and 90's: Mariah Carey, Cher and Celine Dion, Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]If Walls Could Talk - The Hit Co.
[00:02.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.270]Walks, Can you keep a secret?
[00:21.822]亲爱的 你能保守这个秘密吗
[00:21.822]These walls keep a secret
[00:27.902]这些墙壁守护着秘密
[00:27.902]That only we know
[00:34.332]只有我们知晓的甜蜜
[00:34.332]But how long can they keep it?
[00:40.341]但它们能守口如瓶多久呢
[00:40.341]Cause were two lovers,
[00:43.521]因我们是沉沦的爱侣
[00:43.521]We lose control
[00:46.991]总是情难自禁
[00:46.991]Were two shadows
[00:50.201]像两抹追逐彩虹的
[00:50.201]Chasing rainbows
[00:53.451]缠绵剪影
[00:53.451]Behind closed windows
[00:56.401]紧闭的窗扉之后
[00:56.401]Behind closed doors
[00:59.931]掩上的门扉之内
[00:59.931]If walls could talk
[01:02.731]若墙壁能言语
[01:02.731]Oooh...
[01:03.961]
[01:03.961]They would say I want you more
[01:06.801]定会诉说我对你更深的渴望
[01:06.801]They would say
[01:09.021]它们会说
[01:09.021]Hey...
[01:10.251]
[01:10.251]Ever felt like this before?
[01:13.620]可曾有过这般感受？
[01:13.620]That you'll always be the one for me
[01:20.468]你永远是我的唯一挚爱
[01:20.468]Two people making memories
[01:26.948]两人共谱美好回忆
[01:26.948]Just too good to tell
[01:33.377]甜蜜得难以言喻
[01:33.377]And these songs are never ending
[01:39.626]这些旋律永不停歇
[01:39.626]When were lying where we fell
[01:46.146]当我们相拥而卧时
[01:46.146]Were painting pictures
[01:49.396]我们描绘着画卷
[01:49.396]Making magic
[01:52.606]创造着魔法
[01:52.606]Taking chances
[01:55.886]勇敢冒险
[01:55.886]Making love
[01:59.096]缠绵缱绻
[01:59.096]If walls could talk
[02:01.735]若墙壁能言语
[02:01.735]Oooh...
[02:03.165]
[02:03.165]They would say I want you more
[02:06.005]定会诉说我对你更深的渴望
[02:06.005]They would say
[02:08.245]它们会说
[02:08.245]Hey...
[02:09.525]
[02:09.525]Ever felt like this before?
[02:12.785]可曾有过这般感受？
[02:12.785]That you'll always be the one for me
[02:18.855]你永远是我的唯一挚爱
[02:18.855]If walls had eyes
[02:21.414]若墙壁也有眼睛
[02:21.414]Mine...
[02:22.614]我的...
[02:22.614]They would see the love in sight
[02:25.834]它们会见证这份爱意
[02:25.834]They would see
[02:28.044]它们会看见
[02:28.044]Me...
[02:29.184]我...
[02:29.184]In your arms in ecstasy
[02:32.444]在你臂弯中沉醉
[02:32.444]And with every move
[02:34.094]每个细微举动间
[02:34.094]They know I love you so
[02:52.954]都诉说着我多爱你
[02:52.954]When I'm feeling weak
[02:55.764]当我脆弱无力时
[02:55.764]You give me wings
[02:58.803]你予我翱翔双翼
[02:58.803]When the fire has no heat
[03:02.363]当火焰渐熄渐冷
[03:02.363]You light it up again
[03:05.473]是你重燃炽热情意
[03:05.473]When I hear no violins
[03:08.613]当琴声消逝无踪
[03:08.613]You play my every string
[03:11.992]你拨动我每根心弦
[03:11.992]So
[03:12.342]所以
[03:12.342]Stop the press
[03:14.012]停下所有喧嚣
[03:14.012]Hold the news
[03:15.472]暂缓外界纷扰
[03:15.472]The secret is safe between me and you
[03:19.002]这秘密只属于你我之间
[03:19.002]Walks can you keep a secret?
[03:26.260]墙壁啊 你能保守秘密吗
[03:26.260]If walls could talk
[03:29.010]若墙壁能言语
[03:29.010]Oooh... they would say I want you more
[03:33.150]噢...它们会说"我更渴望你"
[03:33.150]They would say
[03:35.580]它们会说
[03:35.580]Hey...
[03:36.730]
[03:36.730]Ever felt like this before?
[03:39.880]可曾有过这般感受？
[03:39.880]That you'll always be the one for me
[03:45.969]你永远是我的唯一挚爱
[03:45.969]If walls had eyes
[03:48.509]若墙壁也有眼睛
[03:48.509]Mine...
[03:49.659]我的...
[03:49.659]They would see the love in sight
[03:52.909]它们会见证这份爱意
[03:52.909]They would see
[03:55.059]它们会看见
[03:55.059]Me...
[03:56.299]我...
[03:56.299]In your arms in ecstasy
[03:59.718]在你臂弯中沉醉
[03:59.718]And with every move
[04:01.247]每个细微举动间
[04:01.247]They know I love you so
[04:04.824]都诉说着我多爱你
[04:04.824]