Everyday - アキシブProject (Akishibu Project)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:松村PONY
曲:Sugaya Bros/松村PONY
All I need is you
我只需要你
You know I love you
你明白我爱你
All right
好的
Everybody what's L U V
For like oh yeah
就像欢呼的肯定
That's right 3 2 1
没错倒数3 2 1
Every day
每一天
Every day
每一天
I need you love
我渴求你的爱
Hey
キミのことばかり
满脑子都是你的事情
Oh yeah
Every night
每一夜
Every night
每一夜
夢でも
就连梦中
Oh
キミのことばかり
也全是你挥之不去
Oh my
天啊
Oh my god
我的天
Oh my god
我的天
これが恋というものなのか
这就是所谓的恋爱吗
Darling tell me baby
亲爱的快告诉我
誰か誰か教えて
谁能来解答这份疑惑
I don't know
我不明白
朝起きてもワタシはワタシ
清晨醒来我依然是我
鏡の前無表情な女の子
镜子前面无表情的女孩
変わらない毎日
一成不变的日子里
ゆらりゆられ
随波逐流
モチベーションも
连那份干劲
この頃低め安定
最近也陷入低迷状态
Oh no
不妙
他の誰かのことなんか
明明其他人的事情
全然関係ないずっとそう思ってた
一直觉得和我毫无关系
自分のこともうまく愛せないのに
就连爱自己都做不好的我
Oh why
为何
Oh why
为何
Oh
どうしてこんなに?
会如此心潮澎湃?
I want you so
我如此渴望你
Every day
每一天
Every day
每一天
I need you love
我渴求你的爱
Hey
キミのことばかり
满脑子都是你的事情
Oh yeah
Every night
每一夜
Every night
每一夜
夢でも
就连梦中
Oh
キミのことばかり
也全是你挥之不去
Oh my
天啊
Oh my god
我的天
Oh my god
我的天
これが恋というものなのか
这就是所谓的恋爱吗
Darling tell me baby
亲爱的快告诉我
誰か誰か教えて
谁能来解答这份疑惑
I don't know
我不明白
Every day
每一天
Every day
每一天
I need you love
我渴求你的爱
Hey
キミしか見えなくて
眼中只剩你的身影
Oh yeah
Every night
每一夜
Every night
每一夜
夢でも
就连梦中
Oh
いつでも会いたいよ
也时刻想与你相见
Oh my
天啊
Oh my god
我的天
Oh my god
我的天
これが恋というものなのか
这就是所谓的恋爱吗
Darling tell me baby
亲爱的快告诉我
誰か誰か教えて
谁能来解答这份疑惑
I don't know
我不明白
朝起きたら返事あるかな
清晨醒来会有回音吗
朝一チェック
第一时间查看手机
返事がないなんて
却等不到你的消息
Bad day
糟糕
怒りたいけど
想生气却又担心
嫌われちゃうかな
会被你讨厌吧
勝ち目なんてない
毫无胜算的我
それでも恋せよ乙
却依然要勇敢去爱
女
少女
Oh no
不妙
先生が言うことなんて全然
老师说的话完全
手につかない
听不进去
どうにかしてよね
该怎么应对才好
やらなきゃいけないこと
明明还有一堆
いっぱいなのに
必须完成的事情
Oh why
为何
Oh why
为何
Oh
どうしてこんなに
会如此心潮澎湃?
I want you so
我如此渴望你
Every day
每一天
Every day
每一天
I need you love
我渴求你的爱
Hey
むかつくことばっか
总因小事烦躁不已
Oh yeah
Every night
每一夜
Every night
每一夜
夢でもoh
就连梦中噢
優しかったのに
你曾温柔的片段
Oh my
天啊
Oh my god
我的天
Oh my god
我的天
これが恋というものなのか
这就是所谓的恋爱吗
Darling tell me baby
亲爱的快告诉我
誰か誰か教えて
谁能来解答这份疑惑
I don't know
我不明白
Every day I need you love
每一天我渴求你的爱
君しかみえなくて
眼中只剩你的身影
Every night
每一夜
夢でも
就连梦中
いつでもあいたいよ
也时刻想与你相见
Oh my god
我的天
Oh my god
我的天
これが恋というものなのか
这就是所谓的恋爱吗
Darling tell me baby
亲爱的快告诉我
誰か誰か教えて
谁能来解答这份疑惑
I don't know
我不明白
Every day
每一天
Every day
每一天
I need you love
我渴求你的爱
Hey
キミのことばかり
满脑子都是你的事情
Oh yeah
Every night
每一夜
Every night
每一夜
夢でも
就连梦中
Oh
キミのことばかり
也全是你挥之不去
Oh my
天啊
Oh my god oh my god
我的天我的天
これが恋というものなのか
这就是所谓的恋爱吗
Darling tell me baby
亲爱的快告诉我
誰か誰か教えて
谁能来解答这份疑惑
I don't know
我不明白
展开