[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ar:女王蜂 (じょおうばち)]
[ti:催眠術]
[by:]
[00:00.277]
[00:00.277]催眠術 - 女王蜂 (じょおうばち)
[00:01.142]
[00:01.142]词：薔薇園アヴ
[00:01.372]
[00:01.372]曲：薔薇園アヴ
[00:12.243]
[00:12.243]これは催眠術
[00:14.730]这就是催眠术
[00:14.730]いわゆるダイビング
[00:17.088]所谓心理潜水
[00:17.088]こころをカンニングしてよ
[00:19.566]蒙蔽你的心灵
[00:19.566]すべてはタイミング
[00:21.910]全靠找准时机
[00:21.910]忘れるアイシング
[00:23.937]遗忘冰冻疗法
[00:23.937]今夜まだまだ feels so good
[00:26.552]今夜依旧感觉良好
[00:26.552]でたらめなフィーリング
[00:28.729]感受乱七八糟
[00:28.729]ほら すべてはタイミング次第
[00:31.733]看吧 一切都要找准时机
[00:31.733]段々段々 down
[00:33.986]意识逐渐下坠
[00:33.986]誰でもどれでもどうでもよくなる
[00:36.482]是谁是哪一个怎么样了都已无所谓
[00:36.482]きみに段々段々 drunk
[00:38.890]逐渐沉醉于你
[00:38.890]たのしいイリュージョン
[00:41.007]浮现欢愉幻觉
[00:41.007]狂っている?
[00:43.206]你疯了吗
[00:43.206]わかっている
[00:45.540]我知道啊
[00:45.540]狂っている?
[00:47.998]你疯了吗
[00:47.998]わかっている
[00:50.450]我知道啊
[00:50.450]狂っている?
[00:52.798]你疯了吗
[00:52.798]わかっている
[00:55.111]我知道啊
[00:55.111]狂っている?
[00:57.657]你疯了吗
[00:57.657]試してみる?
[00:59.579]要试试吗
[00:59.579]飲み干すアルコール
[01:01.806]喝完这杯酒
[01:01.806]どこまで歩こう
[01:04.088]要去往何方
[01:04.088]駈け引きの向こう
[01:06.549]在道路的彼端
[01:06.549]誰かのアンコール
[01:17.155]有谁在演返场
[01:17.155]これは催眠術
[01:19.021]这就是催眠术
[01:19.021]シーツにすかさずダイビング
[01:21.545]立刻盖上毛毯心理潜水
[01:21.545]きみとふたたびファイティング
[01:23.979]和你再一次共同努力
[01:23.979]まるで拙いヒーリング
[01:26.096]就像一场拙劣的治疗
[01:26.096]くちびるを吸って噛んで
[01:28.084]张嘴吸气 咬紧嘴唇
[01:28.084]吸って吸って
[01:29.130]吸气吸气
[01:29.130]ため息を吐いて
[01:31.440]再叹出一口气
[01:31.440]それでも you don't get it?
[01:33.588]即使如此 你还没明白吗
[01:33.588]なし崩しのエンディング
[01:35.789]一点点完成收尾
[01:35.789]きみ次第
[01:36.630]节奏由你把控
[01:36.630]段々段々 down
[01:38.727]意识逐渐下坠
[01:38.727]誰でも どれでも
[01:40.038]是谁是哪一个
[01:40.038]どうでもよくなる
[01:41.285]怎么样了都已无所谓
[01:41.285]きみに 段々段々 drunk
[01:43.714]逐渐沉醉于你
[01:43.714]かなしいイリュージョン
[02:05.224]浮现悲伤幻觉
[02:05.224]Down down down down down
[02:09.912]
[02:09.912]Down down down down down
[02:14.300]
[02:14.300]Let's crash a party
[02:16.788]
[02:16.788]特大のロンリネス
[02:19.534]庞大的孤寂笼罩
[02:19.534]自分を許せないから
[02:26.632]我无法原谅自己
[02:26.632]狂っている?
[02:28.708]你疯了吗
[02:28.708]わかっている
[02:31.148]我知道啊
[02:31.148]狂っている?
[02:33.614]你疯了吗
[02:33.614]わかっている
[02:35.895]我知道啊
[02:35.895]狂っている?
[02:38.316]你疯了吗
[02:38.316]わかっている
[02:40.761]我知道啊
[02:40.761]狂っている
[02:44.105]我早已疯狂
[02:44.105]I'm drunk on you
[02:45.097]
[02:45.097]飲み干すアルコール
[02:47.301]喝完这杯酒
[02:47.301]どこまで歩こう?
[02:49.714]要去往何方
[02:49.714]駈け引きの向こう
[02:52.105]在道路的彼端
[02:52.105]もう一度アンコール
[02:54.793]再次返场重演
[02:54.793]ほんとは吐きそう
[02:56.389]其实都快吐了
[02:56.389]でも 涙を飲み干そう
[02:59.345]但是 饮尽泪水吧
[02:59.345]どこまでも
[03:00.425]无论到哪里
[03:00.425]たのしいイリュージョン
[03:10.045]都是快乐的幻觉
[03:10.045]これは催眠術
[03:11.677]这就是催眠术
[03:11.677]