[ml:1.0] [ilingku:045] [ver:v1.0] [ti:#Notyours] [ar:Scooter Island/Junglepussy] [al:Broad City (Original Series Sountrack)] [by:] [offset:0] [00:00.000]#Notyours - Scooter Island/Junglepussy [00:05.810]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.810]Lyrics by:Matt FX Feldman/Regina Hernandez/Antonio Cuna [00:11.630] [00:11.630]Composed by:Regina Hernandez/Matt FX Feldman/Antonio Cuna [00:17.449] [00:17.449]J'aime le soleil et le vacances [00:26.217]我爱阳光与假期 [00:26.217]La libert de tout coques [00:35.032]无拘无束的自由 [00:35.032]What we do [00:36.128]我们随心所欲 [00:36.128]We wash our hair when we want to [00:38.280]想洗头时就洗头 [00:38.280]We run these streets in the right shoes [00:40.456]穿着合适的鞋在街头奔跑 [00:40.456]We kill the game like we can't lose [00:42.584]在游戏中所向披靡 [00:42.584]Stay out as late as we want to [00:44.800]想熬夜就熬夜 [00:44.800]We rock whatever we want to [00:46.984]想穿什么就穿什么 [00:46.984]We drop these beats on the right cruise [00:49.256]我们在正确的航线上奏响节奏 [00:49.256]We make mistakes if we have to [00:51.424]即使犯错也在所不惜 [00:51.424]Don't tell me how to live boy [00:53.064]别告诉我该怎么生活 [00:53.064]'Cause I'm mine not yours [01:01.608]因为我是自己的主人 [01:01.608]It's our time not yours [01:10.288]这是属于我们的时刻 [01:10.288]J'aime le soleil et le vacances [01:19.344]我爱阳光与假期 [01:19.344]La libert de tout coques [01:29.256]无拘无束的自由 [01:29.256]We wash our hair when we want to [01:31.360]想洗头时就洗头 [01:31.360]We run these streets in the right shoes [01:33.632]穿着合适的鞋在街头奔跑 [01:33.632]We kill the game like we can't lose [01:35.752]在游戏中所向披靡 [01:35.752]Stay out as late as we want to [01:37.920]想熬夜就熬夜 [01:37.920]We rock whatever we want to [01:40.088]想穿什么就穿什么 [01:40.088]We drop these beats on the right cruise [01:42.360]我们在正确的航线上奏响节奏 [01:42.360]We make mistakes if we have to [01:44.528]即使犯错也在所不惜 [01:44.528]Don't tell me how to live boy [01:46.176]别告诉我该怎么生活 [01:46.176]'Cause I'm mine not yours [01:55.008]因为我是自己的主人 [01:55.008]It's our time not yours [02:04.552]这是属于我们的时刻 [02:04.552]You know you don't know me [02:10.216]你根本不了解我 [02:10.216]This p***y birth to Earth [02:11.928]这具身躯降临尘世 [02:11.928]This p***y gift and cursed [02:13.688]这份天赋亦是诅咒 [02:13.688]And go through the worse f**ker [02:15.184]历经磨难却依然前行 [02:15.184]But everybody gotta f**k with me [02:17.232]但人人都想与我纠缠 [02:17.232]Every cool on earth here 'cause somebody wanted a*s [02:20.752]世间繁华皆因欲望而生 [02:20.752]I just happened to reside here [02:22.808]而我恰巧驻足于此 [02:22.808]I live in part of this town where [02:24.456]我栖居在这城市的角落 [02:24.456]We be skin g ain't no she and his goodies around [02:27.664]我们自在生活 不理会闲言碎语 [02:27.664]Hello Melanie surrounding my soul up the sunlight [02:31.696]阳光洒落 梅兰妮萦绕我灵魂 [02:31.696]Crown with the gift to split dick [02:34.584]天赋异禀 锋芒毕露 [02:34.584]Step up in the game and let the players twitch [02:39.282]踏入这场游戏 让对手战栗 [02:39.282]Catch my drift b***h just don't get it twisted [02:41.186]明白我的意思 别会错意 [02:41.186]Your moves can't shift the position of a queen b***h [02:43.106]你的伎俩动摇不了女王地位 [02:43.106]Enrich my mind just a little bit [02:45.003]让我的思想更丰盈一些 [02:45.003]No be playing city tricks no kiss from these lips [02:46.531]不玩城市把戏 双唇拒绝亲吻 [02:46.531]I be in the jungle eating fruit up off my tits [02:48.603]丛林深处自得其乐 果实沾满胸前 [02:48.603]Playing for the f**king revolution to hit [02:50.139]为那场翻天覆地的革命蓄势待发 [02:50.139]Jumping jacks swatson that just got me thick [02:52.124]开合跳跃间 曲线愈发傲人 [02:52.124]Put my thong on and my booty straight ate it [02:53.972]穿上丁字裤 翘臀曲线摄人心魄 [02:53.972]Put my song on all the ladies get naked [02:55.740]音乐响起 女士们褪去衣衫 [02:55.740]View in the vessel's a vixen jar rated [02:57.412]玻璃容器里 妖娆身姿令人窒息 [02:57.412]Look but don't touch this skin so sacred [02:59.540]可远观不可亵玩 这肌肤神圣不可侵犯 [02:59.540]I love my body though I ain't created [03:01.236]我深爱这副皮囊 纵非我所塑造 [03:01.236]They pay me for it like it's me who made it [03:03.388]他们为它买单 仿佛由我创造 [03:03.388]Ain't choses well I'm just scared to take it [03:05.036]选择未必明智 只是畏惧得到 [03:05.036]Can't blame me I'm a sexy a*s b***h [03:06.636]别怪我 生来便是耀眼尤物 [03:06.636]Can't tame Jay P but back up off it quick [03:08.788]无人能驯服我 劝你趁早止步 [03:08.788]Quick quick quick [03:10.084]快 快 快 [03:10.084]
Composed by:Regina Hernandez/Matt FX Feldman/Antonio Cuna
J'aime le soleil et le vacances 我爱阳光与假期 La libert de tout coques 无拘无束的自由 What we do 我们随心所欲 We wash our hair when we want to 想洗头时就洗头 We run these streets in the right shoes 穿着合适的鞋在街头奔跑 We kill the game like we can't lose 在游戏中所向披靡 Stay out as late as we want to 想熬夜就熬夜 We rock whatever we want to 想穿什么就穿什么 We drop these beats on the right cruise 我们在正确的航线上奏响节奏 We make mistakes if we have to 即使犯错也在所不惜 Don't tell me how to live boy 别告诉我该怎么生活 'Cause I'm mine not yours 因为我是自己的主人 It's our time not yours 这是属于我们的时刻 J'aime le soleil et le vacances 我爱阳光与假期 La libert de tout coques 无拘无束的自由 We wash our hair when we want to 想洗头时就洗头 We run these streets in the right shoes 穿着合适的鞋在街头奔跑 We kill the game like we can't lose 在游戏中所向披靡 Stay out as late as we want to 想熬夜就熬夜 We rock whatever we want to 想穿什么就穿什么 We drop these beats on the right cruise 我们在正确的航线上奏响节奏 We make mistakes if we have to 即使犯错也在所不惜 Don't tell me how to live boy 别告诉我该怎么生活 'Cause I'm mine not yours 因为我是自己的主人 It's our time not yours 这是属于我们的时刻 You know you don't know me 你根本不了解我 This p***y birth to Earth 这具身躯降临尘世 This p***y gift and cursed 这份天赋亦是诅咒 And go through the worse f**ker 历经磨难却依然前行 But everybody gotta f**k with me 但人人都想与我纠缠 Every cool on earth here 'cause somebody wanted a*s 世间繁华皆因欲望而生 I just happened to reside here 而我恰巧驻足于此 I live in part of this town where 我栖居在这城市的角落 We be skin g ain't no she and his goodies around 我们自在生活 不理会闲言碎语 Hello Melanie surrounding my soul up the sunlight 阳光洒落 梅兰妮萦绕我灵魂 Crown with the gift to split dick 天赋异禀 锋芒毕露 Step up in the game and let the players twitch 踏入这场游戏 让对手战栗 Catch my drift b***h just don't get it twisted 明白我的意思 别会错意 Your moves can't shift the position of a queen b***h 你的伎俩动摇不了女王地位 Enrich my mind just a little bit 让我的思想更丰盈一些 No be playing city tricks no kiss from these lips 不玩城市把戏 双唇拒绝亲吻 I be in the jungle eating fruit up off my tits 丛林深处自得其乐 果实沾满胸前 Playing for the f**king revolution to hit 为那场翻天覆地的革命蓄势待发 Jumping jacks swatson that just got me thick 开合跳跃间 曲线愈发傲人 Put my thong on and my booty straight ate it 穿上丁字裤 翘臀曲线摄人心魄 Put my song on all the ladies get naked 音乐响起 女士们褪去衣衫 View in the vessel's a vixen jar rated 玻璃容器里 妖娆身姿令人窒息 Look but don't touch this skin so sacred 可远观不可亵玩 这肌肤神圣不可侵犯 I love my body though I ain't created 我深爱这副皮囊 纵非我所塑造 They pay me for it like it's me who made it 他们为它买单 仿佛由我创造 Ain't choses well I'm just scared to take it 选择未必明智 只是畏惧得到 Can't blame me I'm a sexy a*s b***h 别怪我 生来便是耀眼尤物 Can't tame Jay P but back up off it quick 无人能驯服我 劝你趁早止步 Quick quick quick 快 快 快