[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:The Love Bug Will Bite You]
[ar:The Mills Brothers]
[al:Mills Brothers Selected Favorites Volume 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Love Bug Will Bite You - The Mills Brothers
[00:03.049]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.049]Written by：Tomlin
[00:06.099]
[00:06.099]Listen all you people you'd better beware
[00:11.359]世人皆当警惕 千万要小心
[00:11.359]Love's an epidemic and it's in the air
[00:18.884]爱情如瘟疫 在空气中蔓延
[00:18.884]It's a thing that gets you even though you're very smart
[00:28.382]纵使你聪慧过人 也难逃其魔掌
[00:28.382]So take some good advice go out and vaccinate your heart
[00:34.580]听我良言相劝 快去接种心防
[00:34.580]The love bug will bite you if you don't watch out
[00:37.570]若不提防 爱情虫就会咬伤你
[00:37.570]Watch out
[00:38.330]当心啊
[00:38.330]If he ever bites you then you'll sing and shout
[00:44.791]若被它咬中 你将欢歌雀跃
[00:44.791]That's what love is all about
[00:48.040]这就是爱的真谛
[00:48.040]The love bug will bite you if you don't watch out
[00:51.402]若不提防 爱情虫就会咬伤你
[00:51.402]Watch out
[00:52.126]当心啊
[00:52.126]If he ever bites you then you'll sing and shout
[00:58.499]若被它咬中 你将欢歌雀跃
[00:58.499]That's what love is all about
[01:00.990]这就是爱的真谛
[01:00.990]You can't eat you can't sleep you'll go crazy
[01:08.319]茶饭不思 夜不能寐 你会神魂颠倒
[01:08.319]If someone wants to know why you're crazy
[01:18.794]若有人问起你为何痴狂
[01:18.794]The love bug will bite you if you don't watch out
[01:21.904]若不提防 爱情虫就会咬伤你
[01:21.904]Watch out
[01:22.574]当心啊
[01:22.574]If he ever bites you then you'll sing and shout
[01:28.882]若被它咬中 你将欢歌雀跃
[01:28.882]That's what love is all about
[02:25.545]这就是爱的真谛
[02:25.545]You can't eat you can't sleep you go crazy
[02:32.256]茶饭不思 辗转难眠 如痴如狂
[02:32.256]If someone wants to know why you crazy
[02:39.356]若有人问为何这般痴狂
[02:39.356]The love bug will bite you if you don't watch out
[02:42.274]若不提防 爱情虫就会咬伤你
[02:42.274]Watch out
[02:43.076]当心啊
[02:43.076]If he ever bites you then you'll sing and shout
[02:49.167]若被它咬中 你将欢歌雀跃
[02:49.167]That's what love is all about
[02:52.382]这就是爱的真谛
[02:52.382]That's what love is all about
[02:54.347]这就是爱的真谛
[02:54.347]