[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:The Love Bug Will Bite You]
[ar:Pinky Tomlin]
[al:Country Boy (Digitally Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Love Bug Will Bite You - Pinky Tomlin
[00:05.998]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.998]Listen all you people you'd better beware
[00:12.457]听着你们最好小心点
[00:12.457]Love's an epidemic and it's in the air
[00:18.816]爱就像瘟疫弥漫在空气中
[00:18.816]It's a thing that gets you
[00:21.876]这种事情让你很难受
[00:21.876]Even though you're very smart
[00:25.836]即使你非常聪明
[00:25.836]So take some good advice
[00:27.285]所以接受一些好的建议吧
[00:27.285]Go out and vaccinate your heart
[00:29.174]出去给你的心接种疫苗
[00:29.174]The love bug will bite you if you don't watch out
[00:32.833]如果你不小心爱情虫会咬你
[00:32.833]If he ever bites you then you'll sing and shout
[00:35.551]如果他伤害了你你会放声高歌大声呐喊
[00:35.551]You'll go
[00:39.520]你会离去
[00:39.520]That's what love is all about
[00:43.100]这就是爱的真谛
[00:43.100]The love bug will bite you if you don't watch out
[00:46.340]如果你不小心爱情虫会咬你
[00:46.340]If he ever bites you then you'll sing and shout
[00:49.210]如果他伤害了你你会放声高歌大声呐喊
[00:49.210]You'll go
[00:52.980]你会离去
[00:52.980]That's what love is all about
[00:55.979]这就是爱的真谛
[00:55.979]You can't eat you can't sleep you'll go crazy
[00:58.749]你吃不下饭睡不着觉你会发疯的
[00:58.749]You'll just la de da de da all day
[01:02.717]你一整天都会这样
[01:02.717]If someone wants to know why you're crazy
[01:05.154]如果有人想知道你为何如此疯狂
[01:05.154]You'll answer
[01:09.683]你会回答
[01:09.683]The love bug will bite you if you don't watch out
[01:12.839]如果你不小心爱情虫会咬你
[01:12.839]And if he ever bites you then you'll sing and shout
[01:15.498]如果他咬了你你会放声高歌大声呐喊
[01:15.498]You'll go
[01:19.568]你会离去
[01:19.568]That's what love is all about
[01:33.037]这就是爱的真谛
[01:33.037]That's what love is all about
[01:46.150]这就是爱的真谛
[01:46.150]That's what love is all about
[01:49.119]这就是爱的真谛
[01:49.119]You can't eat you can't sleep you go crazy
[01:51.778]你吃不下饭睡不着觉你失去理智
[01:51.778]You'll just
[01:53.867]你只会
[01:53.867]All day
[01:55.547]一整天
[01:55.547]Oh if someone wants to know why you crazy
[01:58.407]如果有人想知道你为何如此疯狂
[01:58.407]You answer
[02:02.416]你回答
[02:02.416]The love bug will bite you if you don't watch out
[02:05.795]如果你不小心爱情虫会咬你
[02:05.795]If he ever bites you then you'll sing and shout
[02:08.581]如果他伤害了你你会放声高歌大声呐喊
[02:08.581]You'll go
[02:12.621]你会离去
[02:12.621]That's what love is all about babe
[02:15.999]宝贝这就是爱的真谛
[02:15.999]That's what love is all about
[02:22.588]这就是爱的真谛
[02:22.588]