Me too (Live) - 娄滋博/张达源/杨非同/伽里/秦子墨
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:梅根•特瑞娜/Eric Frederic/Jacob Kasher Hindlin/Jason Desrouleaux/Peter Svensson/Ricky Reed
曲:Ricky Reed
原唱:梅根•特瑞娜
编曲:S.Tiger
教唱老师:邬拉/陈郁欢/龙飞
张达源:
Ow
杨非同:
Oh
伽里/秦子墨:
Oh
娄滋博:
Who's that sexy thang I see over there
镜中那个性感尤物是谁
That's me standing in the mirror
那正是本小姐的倩影
What's that icy thang hanging round my neck
颈间闪耀的冰晶是什么
That's gold show me some respect oh ah
那是黄金 请对我保持敬意
伽里/秦子墨:
I thank God every day
我每日感恩上天
秦子墨:
Uh huh
伽里/秦子墨:
That I woke up feeling this way
让我能保持这般心境醒来
娄滋博:
Uh huh
张达源:
And I can't help loving myself
我情不自禁爱上自己
And I don't need nobody else
我不需要任何人
娄滋博:
Nuh uh
If I was you I'd wanna be me too
若我是你 也会渴望成为现在的我
I'd wanna be me too
也会渴望成为我
合:
合:
I'd wanna be me too
也会渴望成为我
娄滋博:
If I was you
若我是你
I'd wanna be me too
也会渴望成为我
I'd wanna be me too
也会渴望成为我
合:
合:
I'd wanna be me too
也会渴望成为我
秦子墨:
我也曾经忘了初心
也曾迷失最初的心
丢失了太多的情义
遗落太多真挚情谊
我也徘徊迷惘错过
在彷徨中错过
变得竟不可理喻
卸下虚伪的面具
撕碎这残破世界
让我们高傲的随性的放肆的
轻易将这舞台炸裂
将这舞台彻底点燃
娄滋博:
If I was you
若我是你
I'd wanna be me too
也会渴望成为我
I'd wanna be me too
也会渴望成为我
合:
合:
I'd wanna be me too
也会渴望成为我
娄滋博:
If I was you I'd wanna be me too
若我是你 也会渴望成为现在的我
娄滋博/伽里/秦子墨:
I'd wanna be me too
也会渴望成为我
娄滋博/张达源/杨非同:
I'd wanna be me too
也会渴望成为我
张达源:
Ow
Turn the bass up
把贝斯调大声些
Ow
Oh
Let's go
开始吧
I thank God every day
我每日感恩上天
合:
合:
Uh huh
伽里:
That I woke up feeling this way
让我能保持这般心境醒来
合:
合:
Uh huh
秦子墨:
And I can't help loving myself
我情不自禁爱上自己
杨非同:
And I don't need nobody else
我不需要任何人
合:
合:
Nuh uh
娄滋博:
If I was you I'd wanna be me too
若我是你 也会渴望成为现在的我
I'd wanna be me too
也会渴望成为我
合:
合:
I'd wanna be me too
也会渴望成为我
娄滋博:
If I was you I'd wanna be me too
若我是你 也会渴望成为现在的我
伽里:
I'd wanna be me too
也会渴望成为我
娄滋博:
I'd wanna be me too
也会渴望成为我
If I was you I'd wanna be me too
若我是你 也会渴望成为现在的我
I'd wanna be me too
也会渴望成为我
合:
合:
I'd wanna be me too
也会渴望成为我
If I was you I'd wanna be me too
若我是你 也会渴望成为现在的我
I'd wanna be me too
也会渴望成为我
娄滋博:
I'd wanna be me too
也会渴望成为我
展开