[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Crimson Stain (《影鳄-承-》TV动画插曲)]
[ar:96猫 (クロネコ)]
[al:Crimson Stain]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Crimson stain - 96猫 (クロネコ)
[00:00.200]
[00:00.200]词：Lauren Kaori
[00:00.400]
[00:00.400]曲：Lauren Kaori/家原正樹
[00:00.613]
[00:00.613]Sin has left a crimson stain
[00:06.021]
[00:06.021]緋い跡拭う程
[00:08.565]越是想要抹除 印下的绯红痕迹
[00:08.565]罪は染まっていくの
[00:11.829]却反而侵染更深的罪恶
[00:11.829]嗚呼
[00:13.085]
[00:13.085]Crimson stain
[00:13.633]
[00:13.633]Sin has left a crimson stain
[00:16.321]
[00:16.321]Sin has left a crimson stain
[00:19.711]
[00:19.711]忍び寄る影はinsanity
[00:24.801]悄然靠近的身影
[00:24.801]突然目覚めるの
[00:30.353]突然醒来
[00:30.353]乱脈の残像は憂い
[00:35.393]混乱的景象令人忧虑
[00:35.393]心理は矛盾だらけ
[00:40.808]内心充满矛盾
[00:40.808]光より
[00:43.025]与光相比
[00:43.025](Shine your light on me)
[00:45.297]
[00:45.297]闇を愛した
[00:49.809]我爱上黑暗
[00:49.809]愚か者のさだめ
[00:54.376]愚蠢者的宿命
[00:54.376]どうか全部壊して
[00:56.505]通通毁坏
[00:56.505]全部亡くして
[00:57.721]通通灭亡
[00:57.721]愛の炎で燃やしてよ
[01:00.473]用爱之火烧毁
[01:00.473]わたしの全て奪って
[01:05.713]夺走我的全部
[01:05.713]緋い跡拭う程
[01:08.385]越是想要抹除 印下的绯红痕迹
[01:08.385]罪は染まっていく
[01:11.785]却反而侵染更深的罪恶
[01:11.785]欲望の代価は
[01:15.711]欲望的代价
[01:15.711]Crimson stain
[01:22.591]
[01:22.591]擦り切れた心の表面に
[01:27.583]内心千疮百孔
[01:27.583]感覚はもうないわ
[01:33.063]表面依然平静
[01:33.063]守ろうとしていたその手を
[01:38.105]甩开要保护我的手
[01:38.105]振り払った罰だね
[01:43.697]受到惩罚
[01:43.697]噛み付いて
[01:47.785]咬伤自己
[01:47.785]流れた血潮
[01:52.457]血液涌出
[01:52.457]熱くて切ない
[01:57.132]温热 空虚
[01:57.132]早く全部崩して
[01:59.026]通通崩塌
[01:59.026]全部溶かして
[02:00.416]通通融化
[02:00.416]何にも残らないように
[02:03.216]不留一物
[02:03.216]隠した傷を癒して
[02:08.389]治愈暗伤
[02:08.389]赤い跡拭う程
[02:11.013]越是想要抹除 印下的绯红痕迹
[02:11.013]罪は染まっていく
[02:14.406]却反而侵染更深的罪恶
[02:14.406]幻を仰げば
[02:18.458]仰视虚幻
[02:18.458]Crimson stain
[02:29.604]
[02:29.604]凍りついた心に降る雨
[02:38.415]雨水浇灌冰冻的心
[02:38.415]どうか全部壊して
[02:40.439]通通毁坏
[02:40.439]全部亡くして
[02:41.751]通通灭亡
[02:41.751]愛の炎で燃やしてよ
[02:44.551]用爱之火烧毁
[02:44.551]わたしの全て奪って
[02:49.694]夺走我的全部
[02:49.694]緋い跡拭う程
[02:52.359]越是想要抹除 印下的绯红痕迹
[02:52.359]罪は染まっていく
[02:55.708]却反而侵染更深的罪恶
[02:55.708]欲望の代価は
[02:59.668]欲望的代价
[02:59.668]Crimson stain
[03:02.132]
[03:02.132]