[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:The Sea of Atlas]
[ar:Sleeping At Last]
[al:Yearbook – June]
[by:]
[00:23.641]
[00:23.641]Through wires and waves our voices carry
[00:28.301]我们的声音穿越千丝万缕的海浪
[00:28.301]Such careful words that we can barely speak out loud
[00:39.461]小心翼翼的话语我们几乎无法吐露心声
[00:39.461]We found an ocean when we needed land
[00:46.261]当我们需要陆地时我们找到了大海
[00:46.261]We drowned in words when we needed a hand
[00:51.081]当我们需要援手时我们沉浸在言语之中
[00:51.081]So we plead for night and the sun keeps on spilling light
[00:58.951]所以我们祈求夜幕降临太阳继续洒下光芒
[00:58.951]There's a fine line a fine line in between
[01:07.871]我们之间只有一线之隔
[01:07.871]Our progress and our instability
[01:18.411]我们的进步我们的不稳定
[01:18.411]We can't help ourselves but hunt for more
[01:26.801]我们情不自禁地追寻更多
[01:26.801]A design flaw or the olive branch that proves the shore
[01:36.601]一个设计缺陷或者一根橄榄枝证明靠岸
[01:36.601]The catalyst we've waited for
[01:47.600]我们期待已久的催化剂
[01:47.600]We live and die under the thumb of fear
[01:52.030]我们在恐惧的支配下生死相随
[01:52.030]As though the finish line will merely disappear
[01:56.460]仿佛终点线只会消失不见
[01:56.460]If we take one less step even to catch our breath
[02:04.140]如果我们放慢脚步喘一口气
[02:04.140]We once felt safe like no cure was needed
[02:10.430]我们曾经感觉很安全好像不需要解药
[02:10.430]Our vocabularies had no room for “defeated ”
[02:15.860]我们的词汇表已经容不下“失败”这个词了
[02:15.860]But we grew up quick and became connoisseurs of it
[02:22.730]但我们迅速长大成为了音乐的行家
[02:22.730]There's a fine line a fine line in between
[02:31.920]我们之间只有一线之隔
[02:31.920]Our progress and our instability
[02:41.280]我们的进步我们的不稳定
[02:41.280]We can't help ourselves but hunt for more
[02:51.130]我们情不自禁地追寻更多
[02:51.130]A design flaw or the olive branch that proves the shore
[03:01.060]一个设计缺陷或者一根橄榄枝证明靠岸
[03:01.060]The catalyst we've waited for
[03:07.920]我们期待已久的催化剂
[03:07.920]