[ar:中华一番]
[al:中华一番！]
[offset:0]
[00:00.84]空 - 大黒摩季
[00:02.80]作詞：大黒摩季
[00:02.80]
[00:04.45]作曲：大黒摩季
[00:04.45]
[00:06.29]
[00:06.29]
[00:08.78]輝いていたいよね いつも笑っていたいよね
[00:15.94]
[00:15.94]好想一直闪耀 好想一直欢笑
[00:16.47]部屋の隅のグリーンも元気だし
[00:21.25]
[00:21.25]连屋角的盆栽 也是如此茁壮
[00:24.11]でも 夢見てた友達が諦めて収まった
[00:31.82]勇気づける心のどっかでホッとしてたりして
[00:31.82]可是 曾经同样拥有梦想的朋友 都早已放弃
[00:37.83]
[00:37.83]雄心壮志的心底某处 似乎也稍稍松了口气
[00:39.65]今なら 海へ向かうバスに間に合う
[00:47.67]今度だけは見過ごしちゃいけない気がする
[00:47.67]现在出发 还赶的上通往海边的巴士
[00:55.71]
[00:55.71]直觉告诉我这次一定不容错过
[00:56.58]青い空の下でもう一度
[01:01.51]つばさを広げて
[01:01.51]蓝天下再次
[01:04.46]一度しかない Life
[01:04.46]张开翅膀
[01:07.50]そうだよね もったいないよね
[01:07.50]仅此一次的生命
[01:12.35]赤い空に抱かれてどこまでも
[01:12.35]是啊 可别浪费了
[01:17.36]風を追いかけて
[01:17.36]躺在赤红天空的怀里
[01:20.37]歩き慣れた道に背を向けて走ってみよう
[01:20.37]一路追赶着清风
[01:27.69]
[01:20.37]离开这条熟悉的道路 奔跑起来吧