[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Thank God for You]
[ar:The Hit Crew]
[al:Modern Country Classics: 1993, Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Thank God for You - The Hit Crew
[00:16.922]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.922]Well I've been called a self-made man
[00:21.042]我曾被称为白手起家的人
[00:21.042]Girl don't you believe it's true
[00:25.132]女孩，你可别信以为真
[00:25.132]I know exactly how lucky I am
[00:29.281]我深知自己有多幸运
[00:29.281]When I'm gettin' this close to you
[00:33.401]尤其是能如此靠近你
[00:33.401]It's high time I'm giving some praise
[00:37.501]是时候该表达我的感激
[00:37.501]To those that got me where I am today
[00:43.130]感谢那些让我走到今天的人
[00:43.130]I gotta thank mama for the cookin'
[00:46.238]我要感谢妈妈的烹饪
[00:46.238]Daddy for the whuppin'
[00:48.388]还有爸爸的严厉教导
[00:48.388]The devil for the trouble that I get into
[00:52.218]魔鬼让我陷入麻烦
[00:52.218]I got to give credit where credit is due
[00:56.138]我要把功劳归于应得之人
[00:56.138]I thank the bank for the money
[00:58.428]我感谢银行的钱
[00:58.428]Thank God for you
[01:17.858]感谢上帝赐予你
[01:17.858]A strong heart and a willing hand
[01:22.368]一颗坚强的心和一双勤劳的手
[01:22.368]That's the secret to my success
[01:26.198]这是我成功的秘诀
[01:26.198]A good woman I try to be a good man
[01:30.347]一个好女人，我努力成为一个好男人
[01:30.347]A good job Lord I know I've been blessed
[01:34.477]一份好工作，主啊，我知道我已被祝福
[01:34.477]I'm just a part of a greater plan
[01:38.636]我只是伟大计划的一部分
[01:38.636]It doesn't matter which part I am
[01:44.283]无论我扮演什么角色都无关紧要
[01:44.283]I gotta thank mama for the cookin'
[01:47.453]我要感谢妈妈的烹饪
[01:47.453]Daddy for the whuppin'
[01:49.423]还有爸爸的严厉教导
[01:49.423]The devil for the trouble that I get into
[01:53.422]魔鬼让我陷入麻烦
[01:53.422]I got to give credit where credit is due
[01:57.232]我要把功劳归于应得之人
[01:57.232]I thank the bank for the money
[01:59.562]我感谢银行的钱
[01:59.562]Thank God for you
[02:17.639]感谢上帝赐予你
[02:17.639]I gotta thank mama for the teachin'
[02:20.389]我要感谢妈妈的教导
[02:20.389]Daddy for the preachin'
[02:22.519]感谢爸爸的教诲
[02:22.519]The devil for the trouble that I get into
[02:26.449]魔鬼让我陷入麻烦
[02:26.449]I got to give credit where credit is due
[02:30.389]我要把功劳归于应得之人
[02:30.389]I thank the bank for the money
[02:32.699]我感谢银行的钱
[02:32.699]Thank God for you
[02:34.438]感谢上帝赐予你
[02:34.438]I thank mama I thank Daddy
[02:39.147]我感谢妈妈，感谢爸爸
[02:39.147]The devil for the trouble that I get into
[02:43.107]魔鬼让我陷入麻烦
[02:43.107]I got to give credit where credit is due
[02:46.496]我要把功劳归于应得之人
[02:46.496]