[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Floral Sense (Feat. WINTER of aespa)]
[ar:艺声 (예성)/WINTER (윈터)]
[al:Floral Sense - The 1st Album Special Ver.]
[by:]
[offset:0]
[00:00.662]Floral Sense (Feat. WINTER of aespa) - 艺声 (예성)/WINTER (윈터)
[00:06.742]
[00:06.742]词：김다니엘
[00:07.846]
[00:07.846]曲：김다니엘
[00:09.534]
[00:09.534]编曲：김다니엘
[00:22.007]
[00:22.007]하루가 갈 때
[00:27.198]一天即将过去
[00:27.198]네 생각이 나면
[00:32.510]我想起了你
[00:32.510]사람들은 알까
[00:35.470]人们会知道吗
[00:35.470]모든 게 아름다워지네
[00:43.526]我的世界变得更加绚丽
[00:43.526]언젠가 우리가
[00:48.550]曾经我们
[00:48.550]만났던 그때에
[00:53.862]在一起的时候
[00:53.862]향기가 참 좋아서
[00:59.166]那时整个世界芳香四溢
[00:59.166]코 끝을 맴도네
[01:04.517]在我鼻尖环绕
[01:04.517]If I were a flower
[01:09.912]若我是那一抹芬芳
[01:09.912]You'd be the sunshine
[01:12.700]你就是灿烂阳光
[01:12.700]On a sunny day for me
[01:20.085]对我来说 阳光明媚的日子
[01:20.085]Then I'd only be looking at you
[01:24.068]我的目光只愿追随于你
[01:24.068]My floral senses are directed at you
[01:34.054]我花一般的感官全都是为你
[01:34.054]하루가 갈 때
[01:39.083]一天即将过去
[01:39.083]네 생각이 나서
[01:43.430]我想起了你
[01:43.430]난 웃음이 차올라
[01:47.780]我不自觉嘴角上扬
[01:47.780]널 떠올리는 게
[01:50.432]想念你的时候
[01:50.432]난 참 좋아
[01:53.417]我很幸福
[01:53.417]Uh
[01:55.515]
[01:55.515]언젠가 우리가
[02:00.448]曾经我们
[02:00.448]만났던 그때의
[02:05.793]在一起的时候
[02:05.793]그 시간이 참 좋아서
[02:11.142]那段时间很幸福
[02:11.142]파도처럼 밀려와
[02:17.868]你就像波涛一样在我心里翻涌而来
[02:17.868]Life is always like a domino
[02:22.821]生活像多米诺骨牌
[02:22.821]And everything collapses
[02:25.842]只是轻轻的触碰
[02:25.842]When someone touches it
[02:30.538]一切便随之坍塌溃败
[02:30.538]Then let's hold each other
[02:32.501]就给彼此温暖的拥抱吧
[02:32.501]So that we don't fall
[02:38.081]这样我们就不会跌落尘埃
[02:38.081]If I were a flower
[02:43.087]若我是那一抹芬芳
[02:43.087]You'd be the sunshine
[02:46.088]你就是灿烂阳光
[02:46.088]On a sunny day for me
[02:53.554]对我来说 阳光明媚的日子
[02:53.554]Then I'd only be looking at you
[02:59.120]我的目光只愿追随于你
[02:59.120]If I could be flower
[03:04.584]若我是含苞待放的花朵
[03:04.584]I'll grow up with your heart
[03:08.327]我会随你的心蜕变成长
[03:08.327]My floral senses are directed at you
[03:15.255]我花一般的感官全都是为你
[03:15.255]My senses are directed at you
[03:21.170]我所有的感官都被你牵绊
[03:21.170]