[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:El Merengue]
[ar:Marshmello/Manuel Turizo]
[al:El Merengue]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]El Merengue - Marshmello/Manuel Turizo
[00:00.543]
[00:00.543]Lyrics by：Marshmello/Manuel Turizo Zapata/Edgar Barrera/Julián Turizo Zapata/Miguel Andres Martinez Perea/Carolina Isabel Colón Juarbe/Nicolas Jose Cotton/Juan Diego Medina Vélez
[00:02.986]
[00:02.986]Composed by：Marshmello/Manuel Turizo Zapata/Edgar Barrera/Julián Turizo Zapata/Miguel Andres Martinez Perea/Carolina Isabel Colón Juarbe/Nicolas Jose Cotton/Juan Diego Medina Vélez
[00:05.430]
[00:05.430]Vamo' listo
[00:09.115]我们蓄势待发
[00:09.115]Salud muchacho por esa mujer
[00:14.886]年轻的男孩为了那个女孩痴狂
[00:14.886]'Toy cansa'o de pensarte con el pecho roto
[00:18.868]我厌倦了不停地想念你 即使我的心已支离破碎
[00:18.868]Hay sol pero hace frío desde que no estás
[00:22.643]这世界阳光明媚 然而从你离开以后 我就感觉寒冷刺骨
[00:22.643]Me paso tomando mirando tus fotos
[00:26.789]我一直在翻看你的照片
[00:26.789]Queriendo borrarla pero no me da
[00:30.256]我本想删掉照片 但我却动不了手
[00:30.256]Hubiera dicho lo que siento pa' no dejar na' guarda'o
[00:34.342]我会诉说我的真实感受 这样我们就不会心存芥蒂
[00:34.342]Los beso' que no te di te los hubiera roba'o
[00:38.290]如果我没有为你付出真心 那我会偷走你的吻
[00:38.290]Extrañarte me tiene con los ojos colorao'
[00:41.955]对你的思念不禁让我热泪盈眶
[00:41.955]No es lo mismo estar solo que estar solo enamora'o
[00:45.765]默默忍受孤独和一厢情愿的痴恋是截然不同的
[00:45.765]Dije que te olvidé pero no te había olvida'o
[00:51.882]我说我忘记了你 但我没有忘记你
[00:51.882]No te había olvida'o
[00:53.343]我没有忘记你
[00:53.343]Ay ay ay
[00:54.660]
[00:54.660]También dije que te superé y no te había supera'o
[00:59.415]我还说我超越了你 其实我没有超越你
[00:59.415]Y no te había supera'o
[01:00.969]我没有超越你
[01:00.969]Borracho dije que ya te olvidé pero no te había olvida'o
[01:07.286]我酩酊大醉 口口声声说我忘记了你 但我没有忘记你
[01:07.286]No te había olvida'o
[01:08.828]我没有忘记你
[01:08.828]Ay ay ay
[01:10.199]
[01:10.199]También dije que te superé y no te había supera'o
[01:14.967]我还说我超越了你 其实我没有超越你
[01:14.967]Y no te había supera'o
[01:16.366]我没有超越你
[01:16.366]Entrando a la disco la miré la miré la miré
[01:20.913]走进迪斯科舞厅 我看着她 看着她 看着她
[01:20.913]Y estaba bailando sola bailando sola
[01:25.310]她一个人跳舞 一个人跳舞
[01:25.310]Me le pegué me pegué me pegué
[01:28.457]我不由自主地靠近
[01:28.457]Y así se fueron las horas un par de horas
[01:33.696]就这样 几个小时过去了
[01:33.696]Dime sin pena solo dime
[01:36.329]毫不害羞地告诉我 告诉我
[01:36.329]Dime lo que quiera' menos que yo te olvide
[01:40.133]告诉我想要的一切 哪怕我将你忘记
[01:40.133]Cuando uno está tomando las palabras no mide
[01:44.056]当你游移不定 不知该如何抉择时
[01:44.056]Hoy te pido perdón si algún día borracho
[01:48.050]我请求你的原谅 如果有一天喝醉了
[01:48.050]Dije que te olvidé pero no te había olvida'o
[01:53.596]我说我忘记了你 但我没有忘记你
[01:53.596]No te había olvida'o
[01:55.203]我没有忘记你
[01:55.203]Ay ay ay
[01:56.623]
[01:56.623]También dije que te superé y no te había supera'o
[02:01.231]我还说我超越了你 其实我没有超越你
[02:01.231]Y no te había supera'o
[02:02.902]我没有超越你
[02:02.902]Borracho dije que ya te olvidé pero no te había olvida'o
[02:08.995]醉意朦胧的我 说我忘记了你 但我没有忘记你
[02:08.995]No te había olvida'o
[02:10.757]我没有忘记你
[02:10.757]Ay ay ay
[02:12.024]
[02:12.024]También dije que te superé y no te había supera'o
[02:16.813]我还说我超越了你 其实我没有超越你
[02:16.813]Y no te había supera'o
[02:18.339]我没有超越你
[02:18.339]Entrando a la disco la miré la miré la miré
[02:22.711]走进迪斯科舞厅 我看着她 看着她 看着她
[02:22.711]Y estaba bailando sola bailando sola
[02:27.272]她一个人跳舞 一个人跳舞
[02:27.272]Me le pegué me pegué me pegué
[02:30.465]我不由自主地靠近
[02:30.465]Y así se fueron las horas un par de horas
[02:35.133]就这样 几个小时过去了
[02:35.133]La miré la miré la miré
[02:38.193]我看着她 看着她 看着她
[02:38.193]Y estaba bailando sola bailando sola
[02:42.775]她一个人跳舞 一个人跳舞
[02:42.775]Me le pegué me pegué me pegué
[02:45.898]我不由自主地靠近
[02:45.898]Y así se fueron las horas un par de horas
[02:53.337]就这样 几个小时过去了
[02:53.337]Opa cómo te voy a olvidar yo a ti
[02:57.723]我怎么会忘记你
[02:57.723]Esta noche me sacan de aquí borracho y contigo
[03:02.166]今晚他们带我离开这里 喝醉了的我和你在一起
[03:02.166]Sí señor por mi mujer
[03:06.737]是的 先生 为了我的妻子
[03:06.737]Salud
[03:07.327]保佑你
[03:07.327]