[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Love Of My Life]
[ar:Nils Landgren/Michael Wollny/Lars Danielsson/Johan Norberg]
[al:Eternal Beauty]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Of My Life - Nils Landgren/Michael Wollny/Lars Danielsson/Johan Norberg
[00:15.237]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.237]I met you on a nice cold winter's day
[00:18.739]在那个美好的寒冷冬日与你相遇
[00:18.739]My birthday do you remember
[00:22.053]我的生日 你可还记得
[00:22.053]Was on the move to start a life
[00:25.912]正要启程开始新生活
[00:25.912]And stuck on in a brand new way
[00:29.460]却以全新的方式驻足停留
[00:29.460]And there you stood so young and sweet
[00:32.979]你站在那里 如此年轻甜美
[00:32.979]I held my breath and lost my speech
[00:36.396]我屏住呼吸 失了言语
[00:36.396]I fell in love right there and then
[00:40.038]就在那一刻 我坠入了爱河
[00:40.038]So close you were yet out of reach
[00:43.549]近在咫尺却遥不可及
[00:43.549]I said hello how do you do
[00:47.312]我轻声问候"你好吗"
[00:47.312]You smiled at me and said I'm fine
[00:50.942]你浅笑回应"我很好"
[00:50.942]My knees went soft and I got lost
[00:54.238]双膝发软恍然失神
[00:54.238]I couldn't speak for quiet sometime
[00:58.058]久久不能言语
[00:58.058]And then I knew that it was you
[01:01.710]那一刻我确信是你
[01:01.710]To be my wife at any cost
[01:05.180]愿倾尽所有娶你为妻
[01:05.180]Cause you were the love of my life
[01:55.881]因你是我此生挚爱
[01:55.881]I'll say hello how do you do
[01:59.240]我轻声问候 你近来可好
[01:59.240]You smile at me and say I'm fine
[02:03.183]你莞尔一笑 说一切安好
[02:03.183]My knees go soft and I get lost
[02:06.782]我双膝发软 恍然失了神
[02:06.782]I can not speak for quiet sometime
[02:10.324]半晌说不出话 心跳失了声
[02:10.324]This now I know that it is you
[02:13.870]此刻我确信 命中注定是你
[02:13.870]To stay my wife at any cost
[02:17.953]愿倾尽所有 换你白首不离
[02:17.953]Cause you are the love of my life
[02:37.949]因你是我此生挚爱
[02:37.949]The love of my life
[02:41.386]此生唯一的挚爱
[02:41.386]