Full Circle (Explicit) - Nas/Foxy Brown/The Firm/AZ/Cormega
Lyrics by：Nasir Jones/AZ/Foxy Brown/Cormega|Robin Thicke
Composed by：Nasir Jones/AZ/Foxy Brown/Cormega/Robin Thicke
Nas：
Hit-Boy G. Ry got me
Hit-Boy G. Ry制作
Ayo Hit-Boy man
哥们 Hit-Boy
I need to roll up some of that fonto you got man
哥们 你得给我卷根你弄到的好货
I be seeing you smoking
我看见你在吞云吐雾
Yo how that I.E. weather
内陆帝国地区的天气如何
Uh
Nas/AZ：
Tilted brim like Goldie talking
斜戴着宽檐帽 像Goldie一样讲话
Prior listening my prior women had no remorse
早有耳闻 我以前的妹子不会感到懊悔
When they tried to end on no discourse no discussion
当他们试着结束这闭口不谈的局面时
I'm all alone and all the people with the big hats on went home
我独自一人 所有戴着大礼帽的人都往家走
So what you gon' do now Goldie
所以 Goldie 你现在要做什么
Your bottom left you
你视如珍宝的女孩离你而去
It's up to me and you Goldie through introspection
Goldie 这取决于你和我 通过自我反省
You ain't Goldie you Nas and my heart ain't cold as it was
你不是Goldie 你是Nas 我的心不再似从前一般冰冷
And I go through multiple love triangles over and over enough
我一次又一次地陷入多重三角关系里
I talk to my boxing trainer he's my logic explainer
我跟我我的拳击教练促膝长谈 他帮我理清逻辑
Conversations through our combination
我们齐心协力 相谈甚欢
He told me Stick and move and Different rules
他告诉我 坚持不懈 勇敢出击 运用不同的规则
Apply to different women
对待不同的女人
Some women's into licking women
有些女人喜欢你时刻宠着她
Some women's independent
有些女人独立要强
Some women want brothers who educated
有些女人喜欢有教养的小伙
Some women want business leather seats that are perforated
有些女人喜欢奔驰跑车 布满孔洞的真皮座椅
Some do malevolent snake s**t
有些人耍尽手段
And you can miss me with that fake s**t"
你可能因为惺惺作态而错过我
Peace king
和平之王
AZ：
Dialogue superb flyest cars on the curb
愉快地交谈 豪车在路上驰骋
Word when I evolved the higher God emerged reserved
当我提升实力 更伟大的神悄然登场
More subtle come from the stress and the struggle
更加含蓄 源自压力和挣扎
A young then obsessed in the bubble about it
那时年少无知 沉浸在虚幻里
Took advantage if a woman allowed it
只要得到女孩的允许 占尽便宜
One of the foulest some would say I was childish money driven
最令人厌恶的人之一 有人说我幼稚 金钱驱使
Mischievous I perceived it as livin' gifts and ribbons
调皮捣蛋 我把这一切看做人生的礼物和嘉奖
Any kisses on the lips was forbidden I was on it
亲吻嘴唇是明令禁止的 我暗下决心 打破成规
She curve it and shorty was cornered no worries
她闪烁其词 妹子走投无路 不过不用担心
For the naughty it was high performance or was it really
对于调皮的人来说 这是速战速决 或者这是不是真的
The games that I was playing was silly
我玩弄的把戏愚蠢至极
Similar to them days when I was packing
当我打包好货时 我过着跟他们一样的日子
That milly it could've killed me
这差点置我于死地
Caution never crossing my mind she calling crying
我从未想过谨慎行事 她哭着打来电话
Me I'm more concerned why she ain't falling in line
我更关心她为什么不听我的话
What's buggin'
怎么回事
Grew a lot since they said I was stubborn
自从他们说我固执己见以后 我成长了许多
Guess it's real even players need lovin'
我想这是真的 即使是花花公子也需要爱
When you enamored by female companions there's no standards
当你为女伴着迷时 毫无准则可言
Once you hit and switch the dynamics that's the damage
一当你移情别恋 就造成伤害
Reflecting on first impressions what's she expecting
思考一下第一印象 她在期待什么
Why when men don't follow directions it's deception
为什么男人不听从指挥就是欺骗
Cormega：
I was intrigued by fine women I realized
我意识到 我对漂亮女人很感兴趣
Some were drop dead gorgeous living a lie
有些女人拥有倾城的容颜却生活在谎言里
Oblivious to beauty inside truly defines
忽略内在美的真正定义
Will you walk with me or are you there for the ride
你是否愿与我同行 或者你准备搭个便车
For better or worse every blessing and curse
无论好与坏 祝福或是诅咒
Understand exotic sands comes after the dirt
我明白苦尽甘来的道理
I was dealing since adolescent
我从少年时起开始面对这一切
Thinking my girl was my possession I stand corrected
以为我的女孩是我的财产 我大错特错
It takes understanding and affection
这需要理解和关爱
Time is money I need growth for my investment
时间就是金钱 我需要加大投入
I don't like attention unless it's a women
我不喜欢被人关注 除非她是
With majestic grace like an empress' essence
拥有皇后般高贵优雅气质的女人
Let's just chill catch vibes in the grill
让我们尽情放纵 享受愉悦的氛围
Celebrating many of us never made it
大肆庆祝 我们当中的很多人都功亏一篑
Whatever brings you down won't elevate you
让你沉浸其中的一切都无法让你振作起来
Like a real one beside you is very gracious
真心陪在你身边的人是非常亲切的
Foxy Brown：
Ill Na Na top five n***a dead or alive
我像Ill Na Na 一样名列前五 无论生死
N***a or b***h Firm my feels s**t
无论男女 我感觉良好
Ayo Esco name a b***h f**king with me
Esco 说出一个胆敢挑衅我的女孩
Did a bullet came home Brooklyn gave me the key
以前惹上麻烦 回到家里 布鲁克林接纳了我
No cap though facts though n***a that's really rap though
没有吹牛 这是事实 这是真正的说唱
Like really though my n***a she really rap though
千真万确 我的朋友 她玩着真正的说唱
Like really though my n***a she really rap though
千真万确 我的朋友 她玩着真正的说唱
In my lowski lotion n***a
在我的朋友里
Got my woskies locin' n***a
带着武器招摇过市
Comme de Garçons on my postals Firm la familia
海报上的我穿着Comme de Garçons 听着Firm的歌
First lady n***a Bonny for real
第一夫人 就像Bonny一样
P***y power like Tasha push Tommy to kill
像Tasha一样魅力十足 让Tommy大杀四方
Uh black cheeba Philipp Plein on a sneaker
绝色美人 脚上穿着Philipp Plein的运动鞋
Lowering the two seater b***h I spits ether
驾驶着双座跑车尽情驰骋
I'm saying my salaams what up
我说着和睦相处 怎么了
Got my three gods with me so ladies keep it a buck
我无与伦比 所以 女孩们 保持真实
La familia
亲如一家
Dr. Dre：
Life everything comes back around full circle
这就是人生 一切都会回到原点
Miss me with that
对十分想念
What up Hit-Boy
怎么了 Hit-Boy
One of my favorites
我最喜欢的一个
Yeah you know what the f**k this is
你对这一切了如指掌
King s**t Firm Biz mastered this no alternative
Firm的事业堪比统治王国 掌握这一切 别无选择
Classic s**t that's affirmative
经典的作品 这鼓舞人心
Got me out here on my first degree murder s**t
让我来到着这里大杀四方
Stretch marks from this art gave birth to this
艺术留下难以磨灭的痕迹 孕育了这一切
And I stand by every word of this
我赞成这里的说的每一句话
Malcolm X with a check close curtains b***h yeah
Malcolm X注视着一切 完美谢幕
Lyrics by：Nasir Jones/AZ/Foxy Brown/Cormega|Robin Thicke
Composed by：Nasir Jones/AZ/Foxy Brown/Cormega/Robin Thicke
Nas：
Hit-Boy G. Ry got me
Hit-Boy G. Ry制作
Ayo Hit-Boy man
哥们 Hit-Boy
I need to roll up some of that fonto you got man
哥们 你得给我卷根你弄到的好货
I be seeing you smoking
我看见你在吞云吐雾
Yo how that I.E. weather
内陆帝国地区的天气如何
Uh
Nas/AZ：
Tilted brim like Goldie talking
斜戴着宽檐帽 像Goldie一样讲话
Prior listening my prior women had no remorse
早有耳闻 我以前的妹子不会感到懊悔
When they tried to end on no discourse no discussion
当他们试着结束这闭口不谈的局面时
I'm all alone and all the people with the big hats on went home
我独自一人 所有戴着大礼帽的人都往家走
So what you gon' do now Goldie
所以 Goldie 你现在要做什么
Your bottom left you
你视如珍宝的女孩离你而去
It's up to me and you Goldie through introspection
Goldie 这取决于你和我 通过自我反省
You ain't Goldie you Nas and my heart ain't cold as it was
你不是Goldie 你是Nas 我的心不再似从前一般冰冷
And I go through multiple love triangles over and over enough
我一次又一次地陷入多重三角关系里
I talk to my boxing trainer he's my logic explainer
我跟我我的拳击教练促膝长谈 他帮我理清逻辑
Conversations through our combination
我们齐心协力 相谈甚欢
He told me Stick and move and Different rules
他告诉我 坚持不懈 勇敢出击 运用不同的规则
Apply to different women
对待不同的女人
Some women's into licking women
有些女人喜欢你时刻宠着她
Some women's independent
有些女人独立要强
Some women want brothers who educated
有些女人喜欢有教养的小伙
Some women want business leather seats that are perforated
有些女人喜欢奔驰跑车 布满孔洞的真皮座椅
Some do malevolent snake s**t
有些人耍尽手段
And you can miss me with that fake s**t"
你可能因为惺惺作态而错过我
Peace king
和平之王
AZ：
Dialogue superb flyest cars on the curb
愉快地交谈 豪车在路上驰骋
Word when I evolved the higher God emerged reserved
当我提升实力 更伟大的神悄然登场
More subtle come from the stress and the struggle
更加含蓄 源自压力和挣扎
A young then obsessed in the bubble about it
那时年少无知 沉浸在虚幻里
Took advantage if a woman allowed it
只要得到女孩的允许 占尽便宜
One of the foulest some would say I was childish money driven
最令人厌恶的人之一 有人说我幼稚 金钱驱使
Mischievous I perceived it as livin' gifts and ribbons
调皮捣蛋 我把这一切看做人生的礼物和嘉奖
Any kisses on the lips was forbidden I was on it
亲吻嘴唇是明令禁止的 我暗下决心 打破成规
She curve it and shorty was cornered no worries
她闪烁其词 妹子走投无路 不过不用担心
For the naughty it was high performance or was it really
对于调皮的人来说 这是速战速决 或者这是不是真的
The games that I was playing was silly
我玩弄的把戏愚蠢至极
Similar to them days when I was packing
当我打包好货时 我过着跟他们一样的日子
That milly it could've killed me
这差点置我于死地
Caution never crossing my mind she calling crying
我从未想过谨慎行事 她哭着打来电话
Me I'm more concerned why she ain't falling in line
我更关心她为什么不听我的话
What's buggin'
怎么回事
Grew a lot since they said I was stubborn
自从他们说我固执己见以后 我成长了许多
Guess it's real even players need lovin'
我想这是真的 即使是花花公子也需要爱
When you enamored by female companions there's no standards
当你为女伴着迷时 毫无准则可言
Once you hit and switch the dynamics that's the damage
一当你移情别恋 就造成伤害
Reflecting on first impressions what's she expecting
思考一下第一印象 她在期待什么
Why when men don't follow directions it's deception
为什么男人不听从指挥就是欺骗
Cormega：
I was intrigued by fine women I realized
我意识到 我对漂亮女人很感兴趣
Some were drop dead gorgeous living a lie
有些女人拥有倾城的容颜却生活在谎言里
Oblivious to beauty inside truly defines
忽略内在美的真正定义
Will you walk with me or are you there for the ride
你是否愿与我同行 或者你准备搭个便车
For better or worse every blessing and curse
无论好与坏 祝福或是诅咒
Understand exotic sands comes after the dirt
我明白苦尽甘来的道理
I was dealing since adolescent
我从少年时起开始面对这一切
Thinking my girl was my possession I stand corrected
以为我的女孩是我的财产 我大错特错
It takes understanding and affection
这需要理解和关爱
Time is money I need growth for my investment
时间就是金钱 我需要加大投入
I don't like attention unless it's a women
我不喜欢被人关注 除非她是
With majestic grace like an empress' essence
拥有皇后般高贵优雅气质的女人
Let's just chill catch vibes in the grill
让我们尽情放纵 享受愉悦的氛围
Celebrating many of us never made it
大肆庆祝 我们当中的很多人都功亏一篑
Whatever brings you down won't elevate you
让你沉浸其中的一切都无法让你振作起来
Like a real one beside you is very gracious
真心陪在你身边的人是非常亲切的
Foxy Brown：
Ill Na Na top five n***a dead or alive
我像Ill Na Na 一样名列前五 无论生死
N***a or b***h Firm my feels s**t
无论男女 我感觉良好
Ayo Esco name a b***h f**king with me
Esco 说出一个胆敢挑衅我的女孩
Did a bullet came home Brooklyn gave me the key
以前惹上麻烦 回到家里 布鲁克林接纳了我
No cap though facts though n***a that's really rap though
没有吹牛 这是事实 这是真正的说唱
Like really though my n***a she really rap though
千真万确 我的朋友 她玩着真正的说唱
Like really though my n***a she really rap though
千真万确 我的朋友 她玩着真正的说唱
In my lowski lotion n***a
在我的朋友里
Got my woskies locin' n***a
带着武器招摇过市
Comme de Garçons on my postals Firm la familia
海报上的我穿着Comme de Garçons 听着Firm的歌
First lady n***a Bonny for real
第一夫人 就像Bonny一样
P***y power like Tasha push Tommy to kill
像Tasha一样魅力十足 让Tommy大杀四方
Uh black cheeba Philipp Plein on a sneaker
绝色美人 脚上穿着Philipp Plein的运动鞋
Lowering the two seater b***h I spits ether
驾驶着双座跑车尽情驰骋
I'm saying my salaams what up
我说着和睦相处 怎么了
Got my three gods with me so ladies keep it a buck
我无与伦比 所以 女孩们 保持真实
La familia
亲如一家
Dr. Dre：
Life everything comes back around full circle
这就是人生 一切都会回到原点
Miss me with that
对十分想念
What up Hit-Boy
怎么了 Hit-Boy
One of my favorites
我最喜欢的一个
Yeah you know what the f**k this is
你对这一切了如指掌
King s**t Firm Biz mastered this no alternative
Firm的事业堪比统治王国 掌握这一切 别无选择
Classic s**t that's affirmative
经典的作品 这鼓舞人心
Got me out here on my first degree murder s**t
让我来到着这里大杀四方
Stretch marks from this art gave birth to this
艺术留下难以磨灭的痕迹 孕育了这一切
And I stand by every word of this
我赞成这里的说的每一句话
Malcolm X with a check close curtains b***h yeah
Malcolm X注视着一切 完美谢幕
热门推荐