[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:1763501]
[ar:0]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:28.053]I don't wanna go to school
[00:30.509]我不想去学校
[00:30.509]Read and learn the golden rule
[00:37.085]阅读并学习黄金法则
[00:37.085]I don't wanna work all day
[00:39.461]我不想整日工作
[00:39.461]Break my back for a little pay
[00:45.875]拼尽全力只求一点回报
[00:45.875]I don't like doing what I'm told
[00:48.203]我不喜欢任人摆布
[00:48.203]I just want to rock 'n roll
[00:51.465]我只想尽情摇摆
[00:51.465]Yeah
[00:54.040]
[00:54.040]Rock 'n roll
[00:59.616]摇滚
[00:59.616]They say my life is just a game
[01:01.720]他们说我的人生就是一场游戏
[01:01.720]Living for a dream of fortune and fame
[01:08.543]为名利梦想而活
[01:08.543]But all's fair in love and war
[01:10.751]爱情和战争都是公平的
[01:10.751]Try to lock me up 'n I'll knock down your door
[01:17.577]
[01:17.577]My heart can't be bought or sold
[01:19.841]我的心无法买卖
[01:19.841]I just want to rock 'n roll yeah yeah
[01:25.425]我只想尽情摇摆
[01:25.425]Rock 'n roll I just wanna rock 'n roll
[01:31.203]尽情摇摆我只想尽情摇摆
[01:31.203]I just wanna rock 'n roll
[01:35.994]我只想尽情摇摆
[01:35.994]No no no
[02:44.415]
[02:44.415]Rock 'n roll
[02:50.167]摇滚
[02:50.167]I don't want a miracle pill
[02:52.335]我不想要什么神奇的药片
[02:52.335]That's not the way I get my thrill
[02:59.191]这不是我寻求刺激的方式
[02:59.191]I don't want to go to hell
[03:01.439]我不想下地狱
[03:01.439]But I know only time will tell
[03:08.137]但我知道只有时间能证明一切
[03:08.137]Hang me from the gallows pole
[03:10.561]把我吊在绞刑台上
[03:10.561]I just want to rock 'n roll yeah yeah
[03:20.585]我只想尽情摇摆
[03:20.585]Rock 'n roll rock 'n roll
[03:29.625]尽情摇摆尽情摇摆
[03:29.625]Rock 'n roll rock 'n roll
[03:38.590]尽情摇摆尽情摇摆
[03:38.590]Rock 'n roll I just wanna rock rock 'n roll
[03:44.807]尽情摇摆我只想尽情摇摆
[03:44.807]No no rock 'n roll yeah yeah
[04:07.025]不摇滚
[04:07.025]I just wanna rock
[04:07.985]我只想尽情摇摆
[04:07.985]