[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:All This Love(Album Version)]
[ar:Faith Evans]
[al:Faith Evans]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]All This Love (Album Version) - Faith Evans (菲丝·伊凡斯)
[00:35.451]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.451]Come on over here
[00:38.861]快来到我身边
[00:38.861]Lay down next to me
[00:43.081]依偎在我身旁
[00:43.081]Let me tell you something
[00:47.391]让我轻声诉说
[00:47.391]That I've been meaning to say
[00:53.391]那些藏在心底的话
[00:53.391]For a long time
[01:02.281]已酝酿许久
[01:02.281]Baby its been some time
[01:07.811]亲爱的 时光飞逝
[01:07.811]Since we first met
[01:14.341]自我们初遇那刻起
[01:14.341]And every day with you
[01:21.311]与你共度的每一天
[01:21.311]Is like no other
[01:28.341]这份爱独一无二
[01:28.341]All this love you're giving me
[01:35.981]你给予我的所有爱意
[01:35.981]I know just what to do
[01:39.681]我深知该如何回应
[01:39.681]I'll take the love you're giving me
[01:46.861]我会珍惜你付出的爱
[01:46.861]And give my love to you
[01:53.801]并将我的爱回赠予你
[01:53.801]You give your love so freely
[01:59.771]你如此慷慨地付出爱
[01:59.771]And you give it so abundantly
[02:07.651]你的爱如此丰盈充沛
[02:07.651]I just want to be able
[02:12.731]我只希望能够
[02:12.731]To give it back to you
[02:19.931]将这份爱回赠予你
[02:19.931]Come on baby
[02:23.101]来吧 亲爱的
[02:23.101]Let me tell you
[02:26.471]让我告诉你
[02:26.471]Tell you all the things I feel
[02:33.161]倾诉我所有的感受
[02:33.161]Cause if it wasn't boy you know
[02:36.611]若非遇见你 亲爱的
[02:36.611]I don't think I would know what's real
[02:45.651]我或许不懂何为真心
[02:45.651]All this love you're giving me
[02:51.731]你给予我的所有爱意
[02:51.731]I know just what to do
[02:58.501]我深知该如何回应
[02:58.501]I'll take the love you're giving me
[03:05.061]我会珍惜你付出的爱
[03:05.061]And give my love to you
[03:08.941]并将我的爱回赠予你
[03:08.941]You got me singing la la la
[03:11.661]你让我欢唱啦啦啦
[03:11.661]La la la laaa
[03:12.531]
[03:12.531]La la la laaa la la la
[03:18.381]
[03:18.381]Whoa la la la la la la
[03:23.341]
[03:23.341]La la la la la
[03:25.431]
[03:25.431]La la la laaa
[03:27.501]
[03:27.501]La la la laaa la la la
[03:31.471]
[03:31.471]La la la la la la
[03:36.051]
[03:36.051]You got me singing
[03:37.781]你让我情不自禁歌唱
[03:37.781]La la la laaa
[03:40.421]
[03:40.421]La la la laaa la la la
[03:44.581]
[03:44.581]La la la la la la
[03:50.591]
[03:50.591]La la la laaa
[03:53.211]
[03:53.211]La la la laaa la la la
[03:57.741]
[03:57.741]La la la la la la
[04:04.961]
[04:04.961]All this love you're giving me
[04:10.101]你给予我的所有爱意
[04:10.101]I know just what to do
[04:14.061]我深知该如何回应
[04:14.061]I'll take the love you're giving me
[04:23.151]我会珍惜你付出的爱
[04:23.151]And give my love to you
[04:28.401]并将我的爱回赠予你
[04:28.401]All this love you're giving me
[04:36.451]你给予我的所有爱意
[04:36.451]I want to give just let me give it back to you
[04:42.701]请允许我将其悉数奉还
[04:42.701]All this love you're giving me
[04:49.401]你给予我的所有爱意
[04:49.401]I want to give just let me give it back to you
[04:55.791]请允许我将其悉数奉还
[04:55.791]All this love you're giving me
[05:00.701]你给予我的所有爱意
[05:00.701]I want to give just let me give it back to you
[05:08.831]请允许我将其悉数奉还
[05:08.831]All this love you're giving me
[05:15.671]你给予我的所有爱意
[05:15.671]I want to give just let me give it back to you
[05:21.791]请允许我将其悉数奉还
[05:21.791]All this love you're giving me
[05:28.901]你给予我的所有爱意
[05:28.901]I want to give just let me give it back to you
[05:34.931]请允许我将其悉数奉还
[05:34.931]All this love you're giving me
[05:42.031]你给予我的所有爱意
[05:42.031]I want to give just let me give it back to you
[05:48.181]请允许我将其悉数奉还
[05:48.181]All this love you're giving me
[05:52.571]你给予我的所有爱意
[05:52.571]I want to give just let me give it back to you
[05:56.271]请允许我将其悉数奉还
[05:56.271]