[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:unbelievable]
[ar:notorious b.i.g]
[al:223033]
[by:]
[offset:0]
[00:04.031]Verse One:
[00:21.788]第一段：
[00:21.788]Live from Bedford-Stuyverson, the livest one
[00:24.350]来自贝德福德-斯图维森 最狂野的街区
[00:24.350]Representin BK to the fullest
[00:26.406]代表布鲁克林 展现最真实本色
[00:26.406]Gats I pull it, bastards duckin when Big be buckin
[00:29.730]我掏枪时 懦夫们纷纷躲避
[00:29.730]Chickenheads be cluckin in my bathroom f**kin
[00:31.691]轻浮女子在我浴室里**
[00:31.691]It ain't nuttin, they know Big be handlin
[00:34.496]这都不算什么 他们知道Biggie的实力
[00:34.496]With the mac in the Ac door paneling
[00:36.440]车门夹层里藏着MAC冲锋枪
[00:36.440]Bandaging MCs, oxygen they can't breathe
[00:38.159]说唱对手们奄奄一息 连呼吸都费力
[00:38.159]Mad tricks up the sleeve, red boxers so my dick can breathe
[00:43.579]袖中暗藏杀招 红裤衩让老二透气
[00:43.579]Breeze through in the Q-45 by my side, lyrical high
[00:47.313]驾着Q-45兜风 押韵让我飘飘欲仙
[00:47.313]And those that rushes my cluthes get put on crutches
[00:50.876]敢来挑衅的瘸子 拐杖就是下场
[00:50.876]Get smoked like dutches from the master
[00:53.084]像麻烟般被大师吞吐成灰
[00:53.084]Hate to blast ya, but I have ta, you see I smoke a lot
[00:57.334]本不想开火 但不得不为 毕竟我吞吐云雾
[00:57.334]Your life is played out like Kwame, and them f**kin polka dots
[00:59.608]你的命运像夸梅般完蛋 还有那该死的波点
[00:59.608]Who rock the spot? Biggie!
[01:00.560]谁主宰全场？当然是Biggie！
[01:00.560]You know how the w**d yo, unbelievable
[01:02.600]你懂的 这感觉简直难以置信
[01:02.600]Verse Two:
[01:03.691]第二段：
[01:03.691]B-I-G, G-I-E, AKA, B.I.G.
[01:28.941]
[01:28.941]Get it? Biggie
[01:29.839]明白吗 就是Biggie
[01:29.839]Also known as the bon appetit
[01:31.691]也被称为"美味佳肴"
[01:31.691]Rappers can't sleep need sleepin Big keep creepin
[01:33.997]说唱歌手睡不着 因为Biggie在暗中行动
[01:33.997]Bulelts heat-seekin, casualties need treatin
[01:35.509]子弹追踪目标 伤亡需要救治
[01:35.509]Dumb rappers need teachin
[01:36.940]愚蠢的说唱歌手需要教训
[01:36.940]Lesson A - don't f**k with B-I, thats that, oh I, thought he was wack
[01:44.474]第一课 别惹B-I 就这么简单 哦我还以为他是个废物
[01:44.474]Oh come come now, why yall so dumb now
[01:47.685]得了吧 你们怎么这么愚蠢
[01:47.685]Hunt me or be hunted, three hundred and fifty-seven ways
[01:50.759]要么猎杀我 要么被我猎杀 三百五十七种方式
[01:50.759]To summer sautee, I'm the winner all day
[01:53.060]夏日煎炒 我永远是赢家
[01:53.060]Lights get dimmer down Biggies hallway
[01:54.948]比吉的走廊灯光渐暗
[01:54.948]My forte causes caucausians to say
[01:56.957]我的强项让白人都惊叹
[01:56.957]He sounds demented, car-w**d scented
[01:58.664]说我疯癫 满嘴脏话
[01:58.664]If I said it, I meant it
[02:01.128]我言出必行
[02:01.128]Bite my tongue for no-one
[02:05.817]我从不忍气吞声
[02:05.817]Call me evil, or unbelievable
[02:06.821]骂我邪恶也好 说我疯狂也罢
[02:06.821]Verse Three:
[02:07.758]
[02:07.758]Buck shots out the sun roof of Lexus Coupes
[02:29.296]霰弹枪从雷克萨斯天窗呼啸而出
[02:29.296]Leave no witnesses, what you think this is
[02:32.168]不留活口 你以为这是儿戏
[02:32.168]Ain't no amateurs here, I damage and tear
[02:34.496]这里没有菜鸟 只有毁灭与撕裂
[02:34.496]MCs fear me, they too near not to hear me
[02:37.820]说唱歌手闻风丧胆 近在咫尺岂能充耳不闻
[02:37.820]Clearly, I'm the triple beam dream
[02:39.842]明眼人都知道 我就是三束光的传奇
[02:39.842]One thousand grams of uncut to the gut
[02:42.686]千磅纯货直抵腹地
[02:42.686]It seems f**ked up, the way I touched up the grill
[02:45.921]我擦亮獠牙的方式看似疯狂
[02:45.921]Tryin to play gorilla, when you ain't no killer
[02:48.916]妄想扮猛兽 却非真猎手
[02:48.916]The gats by your liver, your upper lip quiver
[02:50.695]枪管抵住你颤抖的肝脏
[02:50.695]Get ready to die, tell God I said hi
[02:52.966]准备见上帝 代我向祂问好
[02:52.966]And throw down some ice, for the nicest MC
[02:55.888]再为最强MC献上冰霜王座
[02:55.888]Niggaz know the steelo, unbelievable
[03:06.813]众人皆知这风格 难以置信
[03:06.813]