[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:I Can't Breathe (Live)]
[ar:Gary Numan]
[al:Decoder (Live In Australia)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Can't Breathe (Live) - Gary Numan
[00:57.771]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:57.771]I'm scared to sleep
[00:59.981]我害怕入睡
[00:59.981]I'm scared to dream
[01:02.221]我害怕做梦
[01:02.221]I'm scared to wake up in case I scream
[01:07.061]我害怕醒来时尖叫出声
[01:07.061]I'm scared to whisper one word
[01:10.791]我害怕轻声说一个字
[01:10.791]That's all it needs
[01:16.700]仅此而已
[01:16.700]I hear it breathe I hear it sigh
[01:21.470]我听见它呼吸 听见它叹息
[01:21.470]I hear it laughing when something dies
[01:26.600]我听见它在万物消亡时狞笑
[01:26.600]I hear it calling
[01:28.710]我听见它在呼唤
[01:28.710]But I'm too scared to move
[01:55.290]却恐惧得不敢动弹
[01:55.290]I'm so scared
[01:57.750]我如此恐惧
[01:57.750]I can't breathe
[01:59.860]无法呼吸
[01:59.860]I'm so scared
[02:02.330]我如此恐惧
[02:02.330]I can't breath
[02:04.570]窒息难耐
[02:04.570]I'm so scared
[02:07.120]我如此恐惧
[02:07.120]I just can't breathe
[02:19.259]几乎窒息
[02:19.259]I'm scared to look I'm scared to see
[02:22.708]我不敢看 我不敢望
[02:22.708]I'm scared of mirrors in case it's me
[02:28.788]害怕镜中倒映的 正是我的模样
[02:28.788]I'm scared of memories
[02:30.998]回忆令我恐慌
[02:30.998]But now that's all I have
[02:38.477]如今却只剩过往
[02:38.477]So I can't leave and nothing comes
[02:43.147]我无法逃离 也无处可藏
[02:43.147]So no one noticed that I've come undone
[02:47.887]无人察觉 我早已崩溃绝望
[02:47.887]I'd hide in shadows
[02:50.037]只想蜷缩在阴影中央
[02:50.037]But the shadows talk to me
[03:02.827]但那些阴影在对我低语
[03:02.827]I'm so scared
[03:04.877]我如此恐惧
[03:04.877]I can't breathe
[03:06.867]无法呼吸
[03:06.867]I'm so scared
[03:09.517]我如此恐惧
[03:09.517]I can't breath
[03:11.687]窒息难耐
[03:11.687]I'm so scared
[03:14.457]我如此恐惧
[03:14.457]I just can't breathe
[04:41.831]几乎窒息
[04:41.831]I'm so scared
[04:44.421]我如此恐惧
[04:44.421]I can't breathe
[04:46.341]无法呼吸
[04:46.341]I'm so scared
[04:49.081]我如此恐惧
[04:49.081]I can't breath
[04:51.171]窒息难耐
[04:51.171]I'm so scared
[04:54.011]我如此恐惧
[04:54.011]I just can't breathe
[04:56.761]几乎窒息
[04:56.761]
温馨提示
I Can't Breathe (Live) - Gary Numan 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I'm scared to sleep 我害怕入睡 I'm scared to dream 我害怕做梦 I'm scared to wake up in case I scream 我害怕醒来时尖叫出声 I'm scared to whisper one word 我害怕轻声说一个字 That's all it needs 仅此而已 I hear it breathe I hear it sigh 我听见它呼吸 听见它叹息 I hear it laughing when something dies 我听见它在万物消亡时狞笑 I hear it calling 我听见它在呼唤 But I'm too scared to move 却恐惧得不敢动弹 I'm so scared 我如此恐惧 I can't breathe 无法呼吸 I'm so scared 我如此恐惧 I can't breath 窒息难耐 I'm so scared 我如此恐惧 I just can't breathe 几乎窒息 I'm scared to look I'm scared to see 我不敢看 我不敢望 I'm scared of mirrors in case it's me 害怕镜中倒映的 正是我的模样 I'm scared of memories 回忆令我恐慌 But now that's all I have 如今却只剩过往 So I can't leave and nothing comes 我无法逃离 也无处可藏 So no one noticed that I've come undone 无人察觉 我早已崩溃绝望 I'd hide in shadows 只想蜷缩在阴影中央 But the shadows talk to me 但那些阴影在对我低语 I'm so scared 我如此恐惧 I can't breathe 无法呼吸 I'm so scared 我如此恐惧 I can't breath 窒息难耐 I'm so scared 我如此恐惧 I just can't breathe 几乎窒息 I'm so scared 我如此恐惧 I can't breathe 无法呼吸 I'm so scared 我如此恐惧 I can't breath 窒息难耐 I'm so scared 我如此恐惧 I just can't breathe 几乎窒息