[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:It Must Have Been Years (Live)]
[ar:Gary Numan]
[al:Replicas Live]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It Must Have Been Years (Live) - Gary Numan
[00:14.148]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.148]A radio plays White Christmas
[00:17.135]收音机里播放着《白色圣诞节》
[00:17.135]It's been doing that for years
[00:20.965]多年来一直如此
[00:20.965]If someone leaves the station
[00:22.797]如果有人离开了电台
[00:22.797]Oh please don't talk to strangers
[00:24.177]哦，请不要与陌生人交谈
[00:24.177]Can't you see they're not like us
[00:28.084]难道你看不出他们与我们不同吗
[00:28.084]The vacant flesh of uds
[00:31.366]我们空虚的躯体
[00:31.366]Stand leaning by the walls
[00:34.834]倚靠在墙边
[00:34.834]You can feel them thinking over
[00:36.566]你能感受到他们在深思
[00:36.566]Ways of merging with the thoughts
[00:38.193]与思绪交融的方式
[00:38.193]You never dare to dream
[00:52.234]你从未敢去梦想
[00:52.234]It must have been years
[00:59.002]那一定已经过了许多年
[00:59.002]It must have been years
[01:06.747]那一定已经过了许多年
[01:06.747]They want to relive all my memories
[01:10.597]他们想重温我所有的记忆
[01:10.597]Give me the service daily
[01:14.161]每天为我提供服务
[01:14.161]Maybe it was mother
[01:15.599]也许是母亲
[01:15.599]I can't seem to remember
[01:17.423]我似乎无法记起
[01:17.423]Much at all these days
[01:21.389]这些日子过得不多
[01:21.389]Picture open doorways
[01:24.652]想象着敞开的门
[01:24.652]No pick ups by the taxi boys
[01:28.041]没有出租车司机的接送
[01:28.041]Just a bed near the window
[01:29.733]只有一张靠近窗户的床
[01:29.733]And an old lamp by my pillow
[01:31.543]和枕头旁的一盏旧灯
[01:31.543]And the things I have to do
[01:45.245]以及我必须做的事情
[01:45.245]It must have been years
[01:52.093]那一定已经过了许多年
[01:52.093]It must have been years
[02:41.865]那一定已经过了许多年
[02:41.865]The driver wants to touch me
[02:45.046]司机想要触碰我
[02:45.046]He mentions all the old cop bullsh*t
[02:49.082]他提起那些陈旧的警察废话
[02:49.082]I try to back away
[02:50.361]我试图后退
[02:50.361]But he's so strong I just can't move
[02:52.151]但他如此强壮 我无法动弹
[02:52.151]Maybe I don't want to anyway
[02:56.067]或许我本就不想离开
[02:56.067]The time to leave is always soon
[02:59.488]离开的时刻总是来得太快
[02:59.488]I wonder if I'm lying
[03:03.056]我怀疑自己是否在说谎
[03:03.056]A vague feeling of panic
[03:04.565]一种模糊的恐慌感
[03:04.565]As a man leaves saying thank you
[03:06.395]当一个男人离开时 他说了声谢谢
[03:06.395]I blame it all on you
[03:19.672]我把一切都归咎于你
[03:19.672]It must have been years
[03:26.572]那一定已经过了许多年
[03:26.572]It must have been years
[03:28.310]那一定已经过了许多年
[03:28.310]