[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:last night]
[ar:puff daddy]
[al:255416]
[by:]
[offset:500]
[00:00.000]Last Night - Diddy (吹牛老爹)
[00:03.376]
[00:03.376]Featuring Keyshia Cole Lyrics
[00:05.447]
[00:05.447]Diddy
[00:09.108]
[00:09.108]Last night
[00:11.635]昨晚
[00:11.635]I couldn't even get an answer
[00:17.092]我甚至无法得到一个答案
[00:17.092]Tried to call
[00:19.579]想打电话
[00:19.579]But my pride wouldn't let me dial
[00:24.917]但我的自尊心让我无法拨号
[00:24.917]And I'm sitting here
[00:27.537]我坐在这里
[00:27.537]With this blank expression
[00:32.927]无话可说
[00:32.927]And the way I feel
[00:35.339]我心里的感受
[00:35.339]I wanna curl up like a child
[00:45.956]我想蜷缩得像一个孩子
[00:45.956]I know you can hear me
[00:54.334]我知道你能听见我的声音
[00:54.334]I know you can feel me
[01:02.139]我知道你能感觉到我
[01:02.139]I can't live without you
[01:06.564]没有你我活不下去
[01:06.564]God please make me better
[01:09.899]上帝请让我更好
[01:09.899]I wish I wasn't the way I am
[01:11.549]我不希望这是我的方式
[01:11.549]Keyshia
[01:12.458]Keyshia
[01:12.458]If I told you once I told you twice
[01:17.638]如果我告诉你我曾经告诉你两次了
[01:17.638]You can see it in my eyes
[01:20.937]你可以在我的眼中看到它
[01:20.937]I'm all cried out
[01:22.976]我都哭了出来
[01:22.976]With nothing to say
[01:25.930]什么都不说
[01:25.930]You're everything I wanted to be
[01:28.966]你是我想成为的一切
[01:28.966]If you could only see
[01:30.950]如果你只能看到
[01:30.950]Your heart belongs to me
[01:32.875]你的心是属于我的
[01:32.875]I love you so much
[01:34.850]我这么爱你
[01:34.850]I'm yearning for your touch
[01:36.871]我渴望你的触摸
[01:36.871]Come and set me free
[01:38.821]来让我自由
[01:38.821]Forever yours I'll be
[01:40.860]我将永远是你
[01:40.860]Baby won't you come and take this pain away
[01:43.679]宝贝难道你不来把我从痛苦中解脱出来
[01:43.679]Diddy
[01:44.246]Diddy
[01:44.246]Last night
[01:46.899]昨晚
[01:46.899]I couldn't even get an answer
[01:52.361]我甚至无法得到一个答案
[01:52.361]Tried to call
[01:54.734]想打电话
[01:54.734]But my pride wouldn't let me dial
[02:00.099]但我的自尊心让我无法拨号
[02:00.099]And I'm sitting here
[02:02.734]我坐在这里
[02:02.734]With this blank expression
[02:08.034]无话可说
[02:08.034]And the way I feel
[02:10.413]我心里的感受
[02:10.413]I wanna curl up like a child
[02:12.604]我想蜷缩得像一个孩子
[02:12.604]Diddy
[02:15.617]Diddy
[02:15.617]Tell me what words to say
[02:18.460]告诉我该说什么
[02:18.460]To make you come back
[02:20.484]让你回来
[02:20.484]And break me like that
[02:23.023]让我不再那样
[02:23.023]And if it matters I'll rather stay home
[02:25.551]如果值得我宁愿呆在家里
[02:25.551]With you I'm never alone
[02:27.539]你我永远不会孤单
[02:27.539]Don't want to wait till you're gone
[02:29.501]不想等到你离开
[02:29.501]Whatever you do just don't leave me
[02:31.624]不论你做什么，别离开我
[02:31.624]Diddy
[02:31.971]Diddy
[02:31.971]Last night
[02:34.302]昨晚
[02:34.302]I couldn't even get an answer
[02:39.877]我甚至无法得到一个答案
[02:39.877]Tried to call
[02:42.413]想打电话
[02:42.413]But my pride wouldn't let me dial
[02:47.803]但我的自尊心让我无法拨号
[02:47.803]And I'm sitting here
[02:50.425]我坐在这里
[02:50.425]With this blank expression
[02:55.713]无话可说
[02:55.713]And the way I feel
[02:58.164]我心里的感受
[02:58.164]I wanna curl up like a child
[03:00.283]我想蜷缩得像一个孩子
[03:00.283]Keyshia
[03:03.718]Keyshia
[03:03.718]I need you
[03:05.466]我需要你
[03:05.466]And you need me
[03:07.007]你需要我
[03:07.007]I need you
[03:07.640]我需要你
[03:07.640]This is so plain to see
[03:10.597]这是显而易见的
[03:10.597]And I will never let you go and
[03:15.145]我不会让你走
[03:15.145]I will always love you so
[03:18.238]我会永远爱你
[03:18.238]I will
[03:20.099]我会
[03:20.099]If you could only see
[03:22.007]如果你只能看到
[03:22.007]Your heart belongs to me
[03:23.905]你的心是属于我的
[03:23.905]I love you so much
[03:25.918]我这么爱你
[03:25.918]I'm yearning for your touch
[03:27.939]我渴望你的触摸
[03:27.939]Come and set me free
[03:29.922]来让我自由
[03:29.922]Forever yours I'll be
[03:31.915]我将永远是你的
[03:31.915]Baby won't you come and take my pain away
[03:34.740]宝贝难道你不来带走我的痛苦
[03:34.740]Diddy
[03:35.476]Diddy
[03:35.476]Last night
[03:38.002]昨晚
[03:38.002]I couldn't even get an answer
[03:43.212]我甚至无法得到一个答案
[03:43.212]Tried to call
[03:45.860]想打电话
[03:45.860]But my pride wouldn't let me dial
[03:51.254]但我的自尊心让我无法拨号
[03:51.254]And I'm sitting here
[03:53.845]我坐在这里
[03:53.845]With this blank expression
[03:59.100]无话可说
[03:59.100]And the way I feel
[04:01.508]我心里的感受
[04:01.508]I wanna curl up like a child
[04:04.532]我想蜷缩得像一个孩子
[04:04.532]Keyshia
[04:05.951]Keyshia
[04:05.951]Why don't you pick the phone
[04:08.471]你为什么不接电话
[04:08.471]And dial up my number
[04:10.478]拨打我的号码
[04:10.478]And call me up baby
[04:12.467]叫我宝贝
[04:12.467]I'm waiting on you
[04:14.294]我在等你
[04:14.294]