[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:急火 (Fire to the Fuse)]
[ar:英雄联盟,王嘉尔,88rising]
[al:急火 (Fire to the Fuse)]
[by:v_kezhzhang]
[offset:0]
[00:00.000]急火 (Fire to the Fuse) (英雄联盟至高天皮肤主题曲) - 英雄联盟/王嘉尔/88rising
[00:03.588]
[00:03.588]Lyrics by：Mary Clare
[00:04.208]
[00:04.208]Composed by：Jason Walsh/Kole Hicks
[00:11.615]
[00:11.615]I lied awake for days
[00:13.972]我看着黎明烧尽黑夜
[00:13.972]Counting all the ways I died
[00:17.093]回忆每一次的破灭
[00:17.093]Everything I couldn't save
[00:19.463]无法挽救的一切
[00:19.463]Buried down still half alive
[00:22.575]灰烬如山 余火微燃
[00:22.575]It's got me crawling in my skin
[00:25.060]我听见悔恨啃噬心脏
[00:25.060]But no one's coming now to hold me close
[00:28.187]孤独中震耳巨响
[00:28.187]Pouring out the gasoline
[00:30.411]空洞中怒火流淌
[00:30.411]Yeah I've been making friends with all these ghosts
[00:32.873]旧恨新仇 与我为友
[00:32.873]And I've got nothing left to lose
[00:37.553]我已经抛下所有退路
[00:37.553]Fire to the fuse yeah
[00:42.947]只将火把高举
[00:42.947]Fire to the fuse
[00:50.003]引燃急火
[00:50.003]I'm
[00:52.447]我
[00:52.447]Sick and it's twisted
[00:55.795]不成人形
[00:55.795]But I'm back
[00:56.514]历经劫难
[00:56.514]With a match
[00:57.081]手握火种
[00:57.081]Yeah and I'm a buzzkill
[00:59.218]重回人间
[00:59.218]With nothing to lose
[01:00.810]幻象除却 所有退路断绝
[01:00.810]I'm
[01:03.509]我
[01:03.509]Sinking my teeth in
[01:06.339]咬紧牙关
[01:06.339]And I won't let you go
[01:07.934]绝不松口
[01:07.934]We're not having fun till
[01:10.919]非要点燃
[01:10.919]You set fire to the fuse
[01:14.119]这把急火
[01:14.119]Well it's not me to turn and run
[01:17.026]我注视着你的溃逃
[01:17.026]Met the bitter truth and I choked it down
[01:20.561]苦涩在舌尖发酵
[01:20.561]Left a bad taste on my tongue
[01:22.443]铁锈余味萦绕
[01:22.443]But my appetites been growing now
[01:25.341]我囫囵吞下
[01:25.341]I can see you crawling in your skin
[01:28.362]我听见悔恨将你撕咬
[01:28.362]But no one's coming now to hold you close
[01:31.825]独自坚持只是徒劳
[01:31.825]I'm pouring out the gasoline
[01:33.852]火种喧嚣如哭号
[01:33.852]So say hello to all my ghosts
[01:39.545]遗恨茫茫 齐声问好
[01:39.545]I'm
[01:42.040]我
[01:42.040]Sick and it's twisted
[01:45.162]不成人形
[01:45.162]But I'm back
[01:45.781]历经劫难
[01:45.781]With a match
[01:46.560]手握火种
[01:46.560]Yeah and I'm a buzzkill
[01:48.608]重回人间
[01:48.608]With nothing to lose
[01:50.517]幻象除却 所有退路断绝
[01:50.517]I'm
[01:53.127]我
[01:53.127]Sinking my teeth in
[01:55.858]咬紧牙关
[01:55.858]And I won't
[01:56.911]绝不松口
[01:56.911]Let you go
[01:57.721]
[01:57.721]We're not having fun till
[02:00.448]非要点燃
[02:00.448]You set fire to the fuse
[02:07.457]这把急火
[02:07.457]All alone
[02:10.646]落单的你
[02:10.646]I'm moving like your shadow
[02:13.765]我如影随形
[02:13.765]You're walking in my dead zone
[02:17.975]在这片荒芜绝地
[02:17.975]Breathing slow
[02:21.724]放慢呼吸
[02:21.724]Love the hunt love the high
[02:24.087]我兴奋难平
[02:24.087]Watching light fade from your eyes
[02:30.432]只等你奄奄一息
[02:30.432]And this is not a warning
[02:33.312]你天真地期待警告
[02:33.312]This is not a test
[02:35.940]期待一个信号
[02:35.940]I'm zeroed in on you and I'm
[02:38.393]但是急火攻心没有预警
[02:38.393]Coming for the rest
[02:41.449]千百分身都烧个干净
[02:41.449]And I'm about to ignite
[02:44.145]我天生是至纯的火种
[02:44.145]Just try to play it cool
[02:46.816]至高的温度熔融
[02:46.816]Echoes in your head like
[02:49.324]倒映你所有人生的脑海
[02:49.324]Deja deja vu
[02:53.988]只剩一道斑斓的虹彩
[02:53.988]I'm
[02:56.612]我
[02:56.612]Sick and it's twisted
[02:59.365]不成人形
[02:59.365]But I'm back
[03:00.599]历经劫难
[03:00.599]With a match
[03:01.354]手握火种
[03:01.354]Yeah and I'm a buzzkill
[03:03.594]重回人间
[03:03.594]With nothing to lose
[03:05.024]幻象除却 所有退路断绝
[03:05.024]I'm
[03:07.594]我
[03:07.594]Sinking my teeth in
[03:10.713]咬紧牙关
[03:10.713]And I won't
[03:11.421]绝不松口
[03:11.421]Let you go
[03:12.066]
[03:12.066]We're not having fun till
[03:14.575]非要点燃
[03:14.575]You set fire to the fuse
[03:16.207]这把急火
[03:16.207]I'm
[03:18.628]我
[03:18.628]You set fire to the fuse
[03:21.580]
[03:21.580]Fire to the fuse fire to the fuse
[03:23.973]只将火把高举 引燃急火
[03:23.973]Fire to the fuse fire to the fuse
[03:26.876]只将火把高举 引燃急火
[03:26.876]I'm
[03:29.697]我
[03:29.697]Sinking my teeth in
[03:33.123]咬紧牙关
[03:33.123]And I won't
[03:33.646]绝不松口
[03:33.646]Let you go
[03:34.230]
[03:34.230]We're not having fun till
[03:37.055]非要点燃
[03:37.055]You set fire to the fuse
[03:38.288]这把急火
[03:38.288]