[ml:1.0]
[ti:Top of Tops!]
[ar:諏訪彩花]
[al:TV アニメ『弱虫ペダル』 キャラクターソング CD VOL.2]
[00:01.46]Top of Tops! (《飙速宅男》OAD片尾曲) - 諏訪彩花 (すわ あやか)
[00:03.43]
[00:03.43]词：KOHJIRO
[00:04.00]
[00:04.96]曲：KOHJIRO
[00:05.70]
[00:13.31]風と一緒に　駆け抜けてくキミ
[00:18.44]和风一起奔跑
[00:20.42]ねえ　どんな気分かな?
[00:24.27]喂 你现在心情怎么样
[00:24.90]遠くなってく背中　昨日より
[00:29.69]远去的背影 比起昨天
[00:31.88]大きく見えたんだ
[00:34.58]看起来变得更加高大了
[00:36.55]応援してる　いつだって
[00:40.41]无论什么时候 我都支持你
[00:41.72]夢中で走る　キミのこと
[00:45.77]很热心你的事情 一路奔跑
[00:46.42]だから Climb! Climb! Climb! Climb! できるよ
[00:51.16]所以 攀爬 攀爬 攀爬 攀爬 一定可以的哦
[00:52.11]どんな長い長い坂道も　一息で
[00:57.25]无论多么长的坡道 一鼓作气
[00:57.83]誰よりも速く速くたどりついてね　絶対
[01:04.02]我一定会比任何人都更快 更早的到达
[01:05.58]ゆこう Top of Tops!
[01:07.59]出发吧 朝着顶峰
[01:19.21]手招いてるね　はじめての景色
[01:23.86]朝着初次遇到的景色 挥一挥手臂
[01:26.74]キミに会いたくて
[01:29.39]想要和你相见
[01:30.48]流れる汗は　キラキラのダイヤモンド
[01:42.52]留下的汗水是闪闪发光的钻石
[01:42.52]歌ってるよハミング
[01:46.35]歌唱吧 哼唱吧
[01:46.35]思いきり　楽しんでね
[01:48.79]尽情的欢乐
[01:48.79]二度とない　この瞬間を
[01:52.28]这个瞬间 再也没有第二次了
[01:52.28]だから Try! Try! Try! Try! キミなら
[01:56.88]所以 加油 加油 加油 加油
[01:58.51]もっと高い高い場所まで登れるよ
[02:03.41]你一定可以登上更高 更高 更高的地方
[02:03.92]きっとまだ知らない新しい夢　待ってる
[02:08.86]一定在等待着未知的新的梦想
[02:10.35]さあ Over Top!
[02:12.49]喂 让我们超越顶峰吧
[02:37.42]だって Cry! Cry! Cry! Cry! 涙も
[02:40.95]所以 哭泣 哭泣 哭泣 哭泣 就连眼泪
[02:43.32]キミの Pride! Pride! まぶしい勲章だよ
[02:47.96]也是你的骄傲 骄傲 耀眼的勋章
[02:49.05]きっとまだ知らない新しい明日　待ってる
[02:56.11]一定在等待着未知的新的明天
[02:56.11]さあ Over Top!
[02:57.44]喂 让我们超越顶峰吧
[03:00.07]だから Climb! Climb! Climb! Climb! できるよ
[03:03.79]所以 攀爬 攀爬 攀爬 攀爬 一定可以的哦
[03:05.37]どんな長い長い坂道も　一息で
[03:10.05]无论多么长的坡道 一鼓作气
[03:10.73]誰よりも速く速くたどりついてね　絶対
[03:16.70]我一定会比任何人都更快 更早的到达
[03:16.70]
[03:16.70]