[ml:1.0] [ilingku:070] [ver:v1.0] [ti:Not For Radio] [ar:Nas/Puff Daddy/070 Shake / Puff Daddy / 070 Shake] [al:NASIR] [by:] [offset:0] [00:00.000]Not For Radio (Explicit) - Nas/Diddy/070 Shake [00:00.203]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.203]Nas/Puff Daddy: [00:00.203] [00:00.203]Escobar season begins [00:09.501]埃斯科巴时代开启 [00:09.501]Ay yo we ain't posin' for no pictures in 2018 [00:12.405]听着 2018年我们不屑摆拍作秀 [00:12.405]Candid sh*t only [00:14.134]只展现最真实的模样 [00:14.134]Scared motherf**kers [00:15.533]那些胆怯的懦夫们 [00:15.533]Nas/Puff Daddy: [00:16.021] [00:16.021]Black Kemet gods [00:17.275]我们是黑色克米特神祇 [00:17.275]Yeah black Egyptian gods [00:18.779]是的 黑色埃及众神 [00:18.779]Let's go [00:19.188]让我们开始吧 [00:19.188]Summoned from heaven blessed dressed in only Goyard [00:22.296]受天命召唤 身披圣洁华服 [00:22.296]Homie go hard like Stone and Robert in a stolen car [00:25.545]兄弟如磐石 飞驰在劫掠之路 [00:25.545]Shoot the ballot box no voter cards they all are frauds [00:29.100]击碎虚伪票箱 选票皆是骗术 [00:29.100]Senegal's finest minerals diamonds [00:32.508]塞内加尔的瑰宝 大地孕育的钻石 [00:32.508]The Earth is cursed but I survive many climates [00:35.811]这被诅咒的星球 我跨越千重考验 [00:35.811]Calm and thoroughly they try to Hyman Roth me [00:39.306]他们暗中筹谋 欲将我彻底抹除 [00:39.306]John Fitzgerald me the industry never bought me [00:41.731]权贵从未接纳 如肯尼迪般孤独 [00:41.731]You know God sent me here [00:43.005]你可知 我乃神明遣使 [00:43.005]Fear will make you reveal who you really are [00:45.351]恐惧会让你暴露真实的自己 [00:45.351]Feel me God [00:46.270]感受我 上帝 [00:46.270]Be solid your foes hold you in ill regard [00:48.705]坚定面对 敌人对你心怀恶意 [00:48.705]This ain't knowledge this is not intense [00:50.682]这不是知识 也不够深刻 [00:50.682]For honored men women too [00:52.420]献给值得尊敬的男女 [00:52.420]Us who can see the same thing [00:54.564]我们目睹相同的事物 [00:54.564]But have a different view [00:55.466]却有着不同的见解 [00:55.466]Let's go [00:56.450]让我们开始吧 [00:56.450]All of a sudden frontin' n**gas knew you from your past [00:59.501]突然之间 那些装腔作势的家伙声称与你相识 [00:59.501]Got all kinds of guys sayin' we go way back [01:03.299]各色人等都说我们交情匪浅 [01:03.299]And who y'all comparing me to is nonsense [01:06.309]你们拿谁来与我相比都是荒谬 [01:06.309]Show gratitude in the presence of dominance [01:09.311]在强者面前要学会心存敬畏 [01:09.311]070 Shake/Nas: [01:10.358] [01:10.358]I think they scared of us yeah [01:13.744]我想他们畏惧我们 [01:13.744]I think they scared of us [01:17.035]我想他们畏惧我们 [01:17.035]I think they scared of us yeah [01:20.221]我想他们畏惧我们 [01:20.221]I think they scared [01:20.923]我想他们感到恐惧 [01:20.923]To Catholics [01:21.507]对天主教徒 [01:21.507]Nas/Puff Daddy: [01:22.186] [01:22.186]To Catholics Moors and Masons motherf**kers [01:24.644]对天主教徒、摩尔人和共济会成员这些*家伙 [01:24.644]John Hanson was not the first black pres to make it [01:29.010]约翰·汉森并非首位黑人总统 [01:29.010]Abe Lincoln did not free the enslaved [01:31.302]亚伯拉罕·林肯并未真正解放奴隶 [01:31.302]Progress was made 'cause we forced the proclamation [01:34.324]进步源于我们抗争得来的宣言 [01:34.324]F**k your proclamation [01:35.748]去*的宣言 [01:35.748]SWAT was created to stop the Panthers [01:37.975]特警队的组建 本为镇压黑豹党 [01:37.975]Glocks were created for murder enhancement [01:40.428]手枪的发明 助长血腥的疯狂 [01:40.428]For hunting men circumstances [01:42.374]猎杀同类的工具 被粉饰堂皇 [01:42.374]Edgar Hoover was black [01:43.960]胡佛局长流着黑人血统 [01:43.960]Willie Lynch is a myth Colombians created crack [01:47.242]威廉·林奇是谎言 ***来自哥伦比亚 [01:47.242]The government made stacks [01:48.372]政府赚得盆满钵满 [01:48.372]Welcome to America n**gas [01:49.012]欢迎来到美利坚 我的兄弟 [01:49.012]Reagan had Alzheimer's that's true [01:51.441]里根确实患上了阿尔茨海默症 [01:51.441]Fox News was started by a black dude also true [01:54.678]福克斯新闻由黑人创办也是事实 [01:54.678]F**k you too [01:55.285]去你的吧 [01:55.285]Convinced my experiences were meant to be [01:57.819]我坚信这些经历都是命中注定 [01:57.819]Helps me navigate as they validate they treachery [02:01.139]助我识破他们虚伪的印证 [02:01.139]Felt established fake as he smile handshake questionable [02:04.599]他假笑握手的样子令人起疑 [02:04.599]Am I good he ask thinkin' [02:06.009]他问"我还行吗"暗自揣测 [02:06.009]But is he testin' you [02:07.403]但他在考验你吗 [02:07.403]Is he testin' you [02:08.146]他是否在考验你 [02:08.146]In my hood fear does a few things [02:10.181]在我的街区 恐惧会让人做出种种 [02:10.181]Make you pussy make you a snitch [02:12.046]让你怯懦 让你告密 [02:12.046]Make irrational moves or even turn you to food [02:15.436]让你失去理智 甚至将你吞噬 [02:15.436]070 Shake/Puff Daddy: [02:17.110] [02:17.110]I think they're scared of us yeah [02:20.277]我想他们畏惧我们 [02:20.277]I think they're scared of us [02:23.551]我确信他们畏惧我们 [02:23.551]I think they're scared of us yeah [02:27.026]我想他们畏惧我们 [02:27.026]I think they scared [02:30.490]我想他们感到恐惧 [02:30.490]I think they scared of us yeah [02:33.689]我想他们畏惧我们 [02:33.689]I think they scared of us [02:34.763]我想他们畏惧我们 [02:34.763]See we don't care about what you think about us [02:37.491]看 我们不在乎你们怎么想 [02:37.491]I think they scared of us yeah [02:38.779]我想他们畏惧我们 [02:38.779]What you say about us [02:40.134]你们对我们的评价 [02:40.134]I think they scared [02:40.993]我想他们感到恐惧 [02:40.993]You you b**ch a** yeah [02:43.645]你这*货*养的 [02:43.645]Puff Daddy: [02:48.028]吹牛老爹: [02:48.028]Ayo that's why they be killing us and shooting us [02:50.851]这就是他们残害我们的原因 [02:50.851]That's why they feel uncomfortable around us [02:53.757]这就是他们在我们身边感到不安的原因 [02:53.757]'Cause of our greatness [02:55.429]因为我们的伟大 [02:55.429]You're lucky God made us compassionate [02:57.773]你该庆幸上帝赐予我们怜悯之心 [02:57.773]And forgiving [03:00.141]与宽恕之怀 [03:00.141]Pssh man they scared of us Nas [03:07.258]呵 他们畏惧我们纳斯 [03:07.258]We see that b**ch in your eyes [03:08.763]我们看穿你眼中的怯懦 [03:08.763]
温馨提示
Not For Radio (Explicit) - Nas/Diddy/070 Shake 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Nas/Puff Daddy:
Escobar season begins 埃斯科巴时代开启 Ay yo we ain't posin' for no pictures in 2018 听着 2018年我们不屑摆拍作秀 Candid sh*t only 只展现最真实的模样 Scared motherf**kers 那些胆怯的懦夫们 Nas/Puff Daddy:
Black Kemet gods 我们是黑色克米特神祇 Yeah black Egyptian gods 是的 黑色埃及众神 Let's go 让我们开始吧 Summoned from heaven blessed dressed in only Goyard 受天命召唤 身披圣洁华服 Homie go hard like Stone and Robert in a stolen car 兄弟如磐石 飞驰在劫掠之路 Shoot the ballot box no voter cards they all are frauds 击碎虚伪票箱 选票皆是骗术 Senegal's finest minerals diamonds 塞内加尔的瑰宝 大地孕育的钻石 The Earth is cursed but I survive many climates 这被诅咒的星球 我跨越千重考验 Calm and thoroughly they try to Hyman Roth me 他们暗中筹谋 欲将我彻底抹除 John Fitzgerald me the industry never bought me 权贵从未接纳 如肯尼迪般孤独 You know God sent me here 你可知 我乃神明遣使 Fear will make you reveal who you really are 恐惧会让你暴露真实的自己 Feel me God 感受我 上帝 Be solid your foes hold you in ill regard 坚定面对 敌人对你心怀恶意 This ain't knowledge this is not intense 这不是知识 也不够深刻 For honored men women too 献给值得尊敬的男女 Us who can see the same thing 我们目睹相同的事物 But have a different view 却有着不同的见解 Let's go 让我们开始吧 All of a sudden frontin' n**gas knew you from your past 突然之间 那些装腔作势的家伙声称与你相识 Got all kinds of guys sayin' we go way back 各色人等都说我们交情匪浅 And who y'all comparing me to is nonsense 你们拿谁来与我相比都是荒谬 Show gratitude in the presence of dominance 在强者面前要学会心存敬畏 070 Shake/Nas:
I think they scared of us yeah 我想他们畏惧我们 I think they scared of us 我想他们畏惧我们 I think they scared of us yeah 我想他们畏惧我们 I think they scared 我想他们感到恐惧 To Catholics 对天主教徒 Nas/Puff Daddy:
To Catholics Moors and Masons motherf**kers 对天主教徒、摩尔人和共济会成员这些*家伙 John Hanson was not the first black pres to make it 约翰·汉森并非首位黑人总统 Abe Lincoln did not free the enslaved 亚伯拉罕·林肯并未真正解放奴隶 Progress was made 'cause we forced the proclamation 进步源于我们抗争得来的宣言 F**k your proclamation 去*的宣言 SWAT was created to stop the Panthers 特警队的组建 本为镇压黑豹党 Glocks were created for murder enhancement 手枪的发明 助长血腥的疯狂 For hunting men circumstances 猎杀同类的工具 被粉饰堂皇 Edgar Hoover was black 胡佛局长流着黑人血统 Willie Lynch is a myth Colombians created crack 威廉·林奇是谎言 ***来自哥伦比亚 The government made stacks 政府赚得盆满钵满 Welcome to America n**gas 欢迎来到美利坚 我的兄弟 Reagan had Alzheimer's that's true 里根确实患上了阿尔茨海默症 Fox News was started by a black dude also true 福克斯新闻由黑人创办也是事实 F**k you too 去你的吧 Convinced my experiences were meant to be 我坚信这些经历都是命中注定 Helps me navigate as they validate they treachery 助我识破他们虚伪的印证 Felt established fake as he smile handshake questionable 他假笑握手的样子令人起疑 Am I good he ask thinkin' 他问"我还行吗"暗自揣测 But is he testin' you 但他在考验你吗 Is he testin' you 他是否在考验你 In my hood fear does a few things 在我的街区 恐惧会让人做出种种 Make you pussy make you a snitch 让你怯懦 让你告密 Make irrational moves or even turn you to food 让你失去理智 甚至将你吞噬 070 Shake/Puff Daddy:
I think they're scared of us yeah 我想他们畏惧我们 I think they're scared of us 我确信他们畏惧我们 I think they're scared of us yeah 我想他们畏惧我们 I think they scared 我想他们感到恐惧 I think they scared of us yeah 我想他们畏惧我们 I think they scared of us 我想他们畏惧我们 See we don't care about what you think about us 看 我们不在乎你们怎么想 I think they scared of us yeah 我想他们畏惧我们 What you say about us 你们对我们的评价 I think they scared 我想他们感到恐惧 You you b**ch a** yeah 你这*货*养的 Puff Daddy: 吹牛老爹: Ayo that's why they be killing us and shooting us 这就是他们残害我们的原因 That's why they feel uncomfortable around us 这就是他们在我们身边感到不安的原因 'Cause of our greatness 因为我们的伟大 You're lucky God made us compassionate 你该庆幸上帝赐予我们怜悯之心 And forgiving 与宽恕之怀 Pssh man they scared of us Nas 呵 他们畏惧我们纳斯 We see that b**ch in your eyes 我们看穿你眼中的怯懦