[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:LOSER=LOVER-TXT]
[ar:BLAST/南思鸭]
[al:BLAST-LOSER=LOVER]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]LOSER=LOVER-TXT - BLAST/南思鸭
[00:00.000]
[00:00.000]原曲：LO$ER=LO♡ER - 투모로우바이투게더
[00:00.000]
[00:00.000]词：Slow Rabbit/방시혁/Andy Love/LIL 27 CLUB/Billy Walsh/Louis Bell/Daniel Caesar/Oneye/연준/Moa 'Cazzi Opeia' Carlebecker/Alex Karlsson/Ronnie Icon/황인찬/정진우
[00:00.000]
[00:00.000]曲：Slow Rabbit/방시혁/Andy Love/LIL 27 CLUB/Billy Walsh/Louis Bell/Daniel Caesar/Oneye/Moa 'Cazzi Opeia' Carlebecker/Alex Karlsson/Ronnie Icon/연준/황인찬/정진우
[00:00.000]
[00:00.000]（未经许可,不得翻唱或使用）
[00:02.749]
[00:02.749]I'm a LO$ER I'm a LO$ER
[00:16.620]
[00:16.620]회색빛 차를 타고
[00:18.916]乘坐着灰色的车
[00:18.916]달아나고 있어
[00:20.748]正在逃离
[00:20.748]빌어먹을 세상 너머
[00:24.530]逃离这个该死的世界
[00:24.530]네 손을 잡은 내 손
[00:26.514]握着你的手的我的手
[00:26.514]상처뿐이지만
[00:28.265]虽然满是伤痕
[00:28.265]It doesn't matter when I'm with you
[00:31.667]但和你在一起时，这些都不重要
[00:31.667]이길 수 없던 fighting bleeding losing 이젠 지쳤어
[00:36.692]无法取胜的战斗、流血、失败 如今我已疲惫不堪
[00:36.692]가질 수 없다면 I f**kin' keep it low
[00:40.557]如果无法拥有 那我就默默承受
[00:40.557]Crying crying crying 이젠 집어쳐
[00:44.357]哭泣 哭泣 哭泣 现在都抛开
[00:44.357]Love you love you love you
[00:46.407]爱你 爱你 爱你
[00:46.407]No matter what I do
[00:47.689]无论我做什么
[00:47.689]I say run
[00:49.404]
[00:49.404]미친 듯 크게 웃어줘
[00:52.706]像疯了一样尽情大笑吧
[00:52.706]눈물은 이제 goodbye time to say
[00:55.753]眼泪 现在该说再见了
[00:55.753]Run
[00:57.098]跑吧
[00:57.098]절대 뒤돌아보지 마
[01:00.372]绝对不要回头看
[01:00.372]두 손엔 hunnit bands
[01:01.914]双手握着百元大钞
[01:01.914]I'm a LO$ER
[01:04.139]
[01:04.139]I'm a LO$ER I'm a LO$ER
[01:07.910]
[01:07.910]Lover with a $ dollar sign
[01:09.636]带着美元符号的爱人
[01:09.636]Is a LO$ER
[01:11.646]是个失败者
[01:11.646]I'm a LO♡ER I'm a LO♡ER
[01:15.482]
[01:15.482]Lover with a $ dollar sign
[01:17.429]带着美元符号的爱人
[01:17.429]Is a LO$ER
[01:18.739]是个失败者
[01:18.739]전쟁 같은 life
[01:20.251]如战争般的生活
[01:20.251]지기만 했었던 나
[01:22.069]总是失败的我
[01:22.069]넌 내 구원이었어
[01:23.956]你成为了我的救赎
[01:23.956]No doubt no doubt no doubt
[01:26.486]
[01:26.486]벼랑 끝에서
[01:27.862]在悬崖边缘
[01:27.862]너의 빛이 나를 이끌어
[01:30.349]你的光芒引领着我
[01:30.349]Making me a winner
[01:31.623]让我成为赢家
[01:31.623]So right so right so right
[01:33.537]
[01:33.537]밑바닥에서 crawling fighting bleeding 이젠 지쳤어
[01:38.027]在底层爬行 战斗 流血 现在我已疲惫
[01:38.027]거절하겠다면 I f**kin' take it all
[01:41.954]如果你拒绝，我会全部带走
[01:41.954]Crying crying crying 이젠 집어쳐
[01:45.674]哭泣 哭泣 哭泣 现在都抛开
[01:45.674]Love you love you love you
[01:47.826]爱你 爱你 爱你
[01:47.826]No matter what I do
[01:48.837]无论我做什么
[01:48.837]I say run
[01:50.847]
[01:50.847]미친 듯 크게 웃어줘
[01:54.225]像疯了一样尽情大笑吧
[01:54.225]눈물은 이제 goodbye time to say
[01:57.113]眼泪 现在该说再见了
[01:57.113]Run
[01:58.538]跑吧
[01:58.538]절대 뒤돌아보지 마
[02:01.818]绝对不要回头
[02:01.818]두 손엔 hunnit bands
[02:03.313]双手握着百元大钞
[02:03.313]I'm a LO$ER
[02:05.458]
[02:05.458]I'm a LO$ER I'm a LO$ER
[02:09.281]
[02:09.281]Lover with a $ dollar sign
[02:11.064]带着美元符号的爱人
[02:11.064]Is a LO$ER
[02:13.152]是个失败者
[02:13.152]I'm a LO♡ER I'm a LO♡ER
[02:16.930]
[02:16.930]Lover with a $ dollar sign
[02:18.715]带着美元符号的爱人
[02:18.715]Is a LO$ER
[02:19.637]是个失败者
[02:19.637]뛰어내려 from this highway
[02:21.982]从这条高速公路上跳下
[02:21.982]펼친 채 부러진 날개
[02:23.542]展开着折断的翅膀
[02:23.542]영원을 향해 flyin'
[02:25.613]向着永恒飞去
[02:25.613]안간힘 써봐도 추락해
[02:27.557]即使竭尽全力也在坠落
[02:27.557]너와 함께라면
[02:29.402]如果和你在一起
[02:29.402]추락도 아름다워
[02:31.391]即使坠落也如此美丽
[02:31.391]하늘의 반대편으로
[02:33.021]向着天空的另一端
[02:33.021]기꺼이 나 가라앉아
[02:34.574]我甘愿沉沦
[02:34.574]그저 서로를 안아줬으면 해
[02:36.153]只希望我们能拥抱彼此
[02:36.153]내 어설픈 비행 끝날 때쯤엔
[02:38.297]当我笨拙的飞行即将结束时
[02:38.297]모두가 날 비웃어도 I don't care
[02:40.154]就算所有人都嘲笑我 我也不在乎
[02:40.154]가라앉고 싶어 너의 바다에
[02:42.515]我渴望沉入你的海洋
[02:42.515]I say run
[02:44.580]
[02:44.580]미친 듯 크게 웃어줘
[02:47.764]像疯了一样尽情大笑吧
[02:47.764]눈물은 이제 goodbye time to say
[02:50.866]眼泪 现在该说再见了
[02:50.866]Run
[02:52.258]跑吧
[02:52.258]절대 뒤돌아보지 마
[02:55.593]绝对不要回头看
[02:55.593]두 손엔 hunnit bands
[02:57.159]双手握着百元大钞
[02:57.159]I'm a LO$ER
[02:59.166]
[02:59.166]I'm a LO$ER I'm a LO$ER
[03:03.126]
[03:03.126]Lover with a $ dollar sign
[03:04.831]带着美元符号的爱人
[03:04.831]Is a LO$ER
[03:06.874]是个失败者
[03:06.874]I'm a LO♡ER I'm a LO♡ER
[03:10.751]
[03:10.751]Lover with a $ dollar sign
[03:12.486]带着美元符号的爱人
[03:12.486]Is a LO$ER
[03:14.302]是个失败者
[03:14.302]