Do You Know? (feat. Kelly Price) (Remastered|Explicit) - Puff Daddy & The Family/Kelly Price/Diddy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Then, there are the times in my life
那时，我生命中的某些时刻
When I feel, trapped
我感到被困住
Feel there's, no way out
感到无路可逃
No escape
无法逃脱
To be honest, I don't know where my life is goin
说实话，我不知道我的生活将走向何方
Where I'll end up at
我会在哪里结束
I just don't know
我真的不知道
I looked back and saw the cat focus, took notice
我回首往事，看到那只猫专注着，注意到了
Stayed away from the bogus, til his rise began
远离虚假，直到他崛起
Phillies stacked his grand played the brokest
菲利普斯积累财富，曾是最穷困的人
Til he seemed hopeless, soon to be the dopest, cat comin
直到他看似无望，即将成为最耀眼的新星
Track stunnin, fame singin, his name ringin
音乐惊艳，名声传唱，他的名字响彻四方
Money starts to pile, honeys start to wild
金钱开始堆积，美女开始疯狂
Top notch drop top make everything he drop hot
顶级豪车，他的一切都炙手可热
He dream, visualize, plot and scheme
他梦想，规划，策划
Got the cream legally without the beam
合法地获得财富，无需暴力
Witcha fire eye drive slow, 8-5-0
驾驶着火焰般的眼睛，慢慢行驶，8-5-0
Jet black tint still, they might know
深色车窗依旧，他们或许知道
Who the cat controllin the strings of rap and R&B
谁在操控着说唱和R&B的琴弦
Trapped inside of a movie starrin me, so far
被困在一部以我为主角的电影中，如此遥远
Do you know where you're goin to?
你知道你要去哪里吗？
Do you like the things that life is showing you?
你喜欢生活展示给你的一切吗？
Where are you going to? Do you know?
你要去哪里？你知道吗？
Do you know where you're goin to?
你知道你要去哪里吗？
Do you like the things that life is showing you?
你喜欢生活展示给你的一切吗？
Shorty was brimmin, singin, hangin with cats who move bricks
她曾经充满活力，唱歌，和那些贩卖毒品的人混在一起
Heard she do backflips, for niggaz who stack chips
听说她为了那些有钱人做后空翻
Suck for dough, now she f**k for Bills up in Buffalo
曾经为了钱出卖自己，现在在布法罗为了钱出卖肉体
Real G's makin her back swell
真正的黑帮让她背负重担
Only givin head to those niggaz who rapped well
只对那些说唱得好的人献身
Owned a black cell, flip it, sippin on Whitman cool mints
拥有一部黑手机，翻转它，喝着惠特曼的冷饮
Rumors spread, half a G she took, six or more
谣言四起，她拿了五百块，甚至更多
Two bagged up, four went raw
两包已装好，四包未加工
Back of my mind countin up the big score
在心底盘算着巨大的收获
Violators from the door, she lookin up from the floor
门口的闯入者，她躺在地上抬头看
Sore from all the pain her body couldn't ignore
身体的疼痛让她无法忽视
So far from pure, rotten to the core
远离纯净，腐烂到骨子里
Either or, for sure, trapped inside the world of a whore
非此即彼，毫无疑问，困在妓女的世界里
Do you know where you're goin to?
你知道你要去哪里吗？
Do you like the things that life is showing you?
你喜欢生活展示给你的一切吗？
Where are you going to? Do you know?
你要去哪里？你知道吗？
Do you know where you're goin to?
你知道你要去哪里吗？
Do you like the things that life is showing you?
你喜欢生活展示给你的一切吗？
Hard to cope with, all these niggaz and d**e whips
难以应对，这些家伙和豪车
With cash flow, motherf**kers that gotta flash gold
有了钱，那些家伙就得炫耀黄金
To bag hoes, they not nice, 600 circle the block twice
为了泡妞，他们不友善，600绕着街区转两圈
In they Roleys they rock ice, to get they hit on
戴着劳力士，戴着钻石，为了得到他们的机会
B**ches dyin to get on, suck a dick or get sh*t on
女人们为了上位不惜一切，要么舔要么被踩
Don't understand they playin wit it
不明白他们为何玩弄于此
Players get these b**ches open and let they man hit it
玩家们让这些女人敞开心扉，然后让她们的男人得手
F**k that, you can trust that, if I had a gun
去他的，你可以相信，如果我有一把枪
I'd release slugs black and bust back
我会射出子弹，然后反击
See how these players love that, to the point where
看看这些玩家有多喜欢，到了那种程度
I can't take it, I'm a playa hater, I can't fake it
我无法忍受，我是个玩家憎恨者，我无法假装
I wanna spill myself, to feel the thrill myself
我想释放自己，去感受那种刺激
And since I can't be a player, wanna kill myself, trust
既然我无法成为玩家，真想结束自己，相信我
Do you know where you're goin to?
你知道你要去哪里吗？
Do you like the things that life is showing you?
你喜欢生活展示给你的一切吗？
Do you do you know?
你，你知道吗？
I been on this road for a long time now
我在这条路上已经走了很久
At time it seems like the road is never gonna end
有时感觉这条路似乎永无止境
On this road there's a lotta, hills and mountains
这条路上有许多山丘和山脉
Peaks and valleys
高峰与低谷
Even a lot of potholes on this road
即使这条路上布满坑洼
It's never smooth, on the road of life
人生的道路从未平坦
I don't know where I'm going
我不知道该去向何方
I just know where I wanna end up at
我只知道我想抵达的终点
Lord can you help me get there?
主啊，你能帮我到达那里吗？
Please let me get there
请让我到达那里
Where you're goin to? Do you know ？
你要去哪里？你知道吗？
Do you know where you're goin to?
你知道你要去哪里吗？
Do you like the things that life is showing you?
你喜欢生活展示给你的一切吗？
Do you know?
你知道吗？
Do you know?
你知道吗？
I want to know
我想知道
Do you know?
你知道吗？
Where are you going to? Do you know?
你要去哪里？你知道吗？
Do you know?
你知道吗？
Do you know where you're goin to?
你知道你要去哪里吗？
Do you like the things that life is showing you?
你喜欢生活展示给你的一切吗？
Do you know?
你知道吗？
热门推荐