[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Lavender’s Blue]
[ar:Charlotte Lawrence]
[al:At home with the kids]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lavender’s Blue - Charlotte Lawrence
[00:03.260]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.260]Lyrics by：Public Domain
[00:06.523]
[00:06.523]Lavender's blue dilly-dilly lavender's green
[00:12.676]薰衣草蓝呀 薰衣草青
[00:12.676]When I am king dilly-dilly you shall be queen
[00:18.705]若我为王呀 你便是后
[00:18.705]Who told you so dilly-dilly who told you so
[00:24.721]谁曾告诉你呀 谁曾道破
[00:24.721]'Twas mine own heart dilly-dilly that told me so
[00:36.684]是这颗心呀 向我诉说
[00:36.684]Call up your men dilly-dilly set them to work
[00:42.707]唤来众人呀 各司其职
[00:42.707]Some to plough dilly-dilly some to fork
[00:48.698]有的耕田呀 有的耙地
[00:48.698]Some to make hay dilly-dilly some to cut corn
[00:54.755]有的晒草呀 有的收谷
[00:54.755]While you and I dilly-dilly keep ourselves warm
[01:06.801]唯你与我呀 相拥取暖
[01:06.801]Lavender's green dilly-dilly lavender's blue
[01:12.603]薰衣草青翠欲滴 薰衣草蓝得醉人
[01:12.603]If you lovely dilly-dilly I wii love you
[01:18.731]若你可爱如初 我愿倾心相许
[01:18.731]Let the birds sing dilly-dilly and the lambs play
[01:24.761]让鸟儿欢唱 羊羔嬉戏
[01:24.761]We shall be safe dilly-dilly out of harm's way
[01:36.742]我们将安然无恙 远离伤害
[01:36.742]I love to dance dilly-dilly I love to sing
[01:42.595]我热爱起舞 也爱歌唱
[01:42.595]When I am queen dilly-dilly you'll be my king
[01:48.626]若我为女王 你便是我的君王
[01:48.626]Who told mе so dilly-dilly who told me so
[01:54.586]是谁告诉我这般 是谁告诉我这般
[01:54.586]I told myself dilly-dilly I told me so
[01:59.988]是我心中所想 是我心中所愿
[01:59.988]