[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:But We Lost It]
[ar:P!nk]
[al:Beautiful Trauma]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]But We Lost It - P!NK (红粉佳人)
[00:03.240]
[00:03.240]Written by：P!NK
[00:06.482]
[00:06.482]They say everything is temporary
[00:13.737]你说一切都短暂易逝
[00:13.737]Who the hell are they anyways
[00:20.584]他们到底是谁
[00:20.584]I wanna know where does love go to die
[00:27.944]我想知道爱情会在哪里消逝
[00:27.944]Is it some sad empty castle in the sky
[00:35.047]天空之上会有空荡的城堡吗
[00:35.047]Did we just shoot too high and spoil like wine
[00:42.185]我们是否进展得太快 错过了太多
[00:42.185]You walked by and it's like our bodies never touch
[00:46.068]你擦肩而过 我们仿佛从未相遇
[00:46.068]No love you hold me close but I don't feel much
[00:49.685]没有爱情 你紧紧抱着我 但我毫无感觉
[00:49.685]I cry maybe time isn't on our side
[00:53.247]我失声痛哭 也许时间过得太快
[00:53.247]We had a thing but we lost it
[00:56.604]我们曾如此相爱 但早已失去所有
[00:56.604]One more go I kinda thought if we took it slow
[01:00.318]再努力一次 我想如果我们能慢慢来
[01:00.318]It might be easier for us yeah for us to know
[01:03.934]也许一切都会更容易 我们都知道
[01:03.934]I know we never been quite here before
[01:07.550]我知道我们从未变成这样
[01:07.550]I wish I knew it when we lost it
[01:11.726]希望当我们失去时 我能明白一切
[01:11.726]You used to try to wake the beast in me
[01:17.968]你曾经试图唤醒我心中的野兽
[01:17.968]There's still a very sleepy part of me inside
[01:25.223]我内心深处仍有未曾展现的地方
[01:25.223]I have been waiting to come alive
[01:32.159]我一直等待着重新醒过来
[01:32.159]You stared into my eyes and turned to stone
[01:39.387]你紧盯着我的眼睛 一动不动
[01:39.387]And now I'm living all alone
[01:41.779]现在我独自一人
[01:41.779]In these four walls
[01:46.624]在这围墙之内
[01:46.624]There's a stranger he's lying in my bed
[01:50.708]有一个陌生人 他躺在我的床上
[01:50.708]Kinda blank like the thoughts living in my head
[01:54.117]我的脑海中瞬间一片空白
[01:54.117]This is the one that I felt that I knew so well
[01:57.697]我感觉我对这个人很熟悉
[01:57.697]I think we had it but we lost it
[02:00.889]我想我们曾拥有一切 但早已失去所有
[02:00.889]I'm still the girl that you chased all around the world
[02:04.880]我仍是那个你追遍全世界的女孩
[02:04.880]I haven't changed I've just replaced all the chains with pearls
[02:08.424]我从未改变 我只是换下所有珍珠项链
[02:08.424]I want the same things we did back then
[02:11.923]我想要我们曾经拥有的一切
[02:11.923]I know we had it but we lost it
[02:16.283]我知道我们曾拥有一切 但早已失去所有
[02:16.283]Oh the bone breaks
[02:21.324]当你遍体鳞伤
[02:21.324]It grows back stronger
[02:25.547]只会变得更加强壮
[02:25.547]Oh the bone breaks
[02:28.187]当你遍体鳞伤
[02:28.187]It grows back stronger
[02:33.107]只会变得更加强壮
[02:33.107]The bone breaks
[02:35.379]当你遍体鳞伤
[02:35.379]It grows back stronger
[02:39.419]只会变得更加强壮
[02:39.419]Oh the bone breaks
[02:44.051]当你遍体鳞伤
[02:44.051]You walked by and it's like our bodies never touch
[02:47.829]你擦肩而过 我们仿佛从未相遇
[02:47.829]No love you hold me close but I don't feel much
[02:51.489]没有爱情 你紧紧抱着我 但我毫无感觉
[02:51.489]I cry maybe time isn't on our side
[02:55.025]我失声痛哭 也许时间过得太快
[02:55.025]We had a thing but we lost it
[02:58.369]我们曾如此相爱 但早已失去所有
[02:58.369]One more go I kinda thought if we took it slow
[03:02.073]再努力一次 我想如果我们能慢慢来
[03:02.073]It might be easier for us yeah for us to know
[03:05.706]也许一切都会更容易 我们都知道
[03:05.706]I know we never been quite here before
[03:09.338]我知道我们从未变成这样
[03:09.338]I wish I knew it when we lost it
[03:12.746]希望当我们失去时 我能明白一切
[03:12.746]Yeah I wish I knew it when we lost it
[03:19.600]希望当我们失去时 我能明白一切
[03:19.600]