Wonder - Josh Turner (乔什·特纳)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Josh Turner/Mark Narmore
I wonder do you think about me
你是否也会偶尔想起我
Flyin' down the highway
飞驰在公路上
Just you and the radio
只有你和收音机作伴
I wonder if we were still together
如果我们还在一起
If we would be happy
会不会像从前那样
Like we were not that long ago
幸福得毫不费力
Would we be holdin' each other
我们是否仍会相拥
So close under the covers
在被子下紧紧依偎
If I hadn't screwed it all up
若当初未曾搞砸一切
Would it matter if I ever called you
如今拨通电话 是否还有意义
Would sparks fly if I ever saw you
若重逢时 能否重燃火花
The truth is I may never know
而真相或许永难知晓
But I wonder
但我仍忍不住猜想
I wonder if you have a husband
你是否已为人妻
Did you give him some children
与他育有儿女
Are you livin' the American dream
过着理想中的美满生活
I wonder if there is a shoebox
不知你是否还藏着个鞋盒
Of pictures you've been hidin'
里面装满不敢示人的旧相片
No one will ever see
永远无人得见
Would we be holdin' each other
我们是否仍会相拥
So close under the covers
在被子下紧紧依偎
If I hadn't screwed it all up
若当初未曾搞砸一切
Would it matter if I ever called you
如今拨通电话 是否还有意义
Would sparks fly if I ever saw you
若重逢时 能否重燃火花
The truth is I may never know
而真相或许永难知晓
I'm probably crazy for thinkin' these thoughts
我大概疯了才会这样胡思乱想
About how it all could have been
关于我们本可以拥有的美好
It ain't every day that I dig up the past
并非每天都会翻出旧日回忆
But every now and then
但偶尔还是会想起
I wonder would we be holdin' each other
想象我们是否仍会相拥而眠
So close under the covers
在被子下紧紧依偎
The truth is I may never know
而真相或许永难知晓
But I wonder
但我仍忍不住猜想
I wonder
我在想
I wonder
我在想
Oh I wonder
噢 我在想
Oh oh
I wonder
我在想
I wonder
我在想
展开