[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Wonder]
[ar:Josh Turner]
[al:Deep South]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wonder - Josh Turner (乔什·特纳)
[00:08.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.670]Written by：Josh Turner/Mark Narmore
[00:17.340]
[00:17.340]I wonder do you think about me
[00:24.534]你是否也会偶尔想起我
[00:24.534]Flyin' down the highway
[00:28.400]飞驰在公路上
[00:28.400]Just you and the radio
[00:34.852]只有你和收音机作伴
[00:34.852]I wonder if we were still together
[00:42.124]如果我们还在一起
[00:42.124]If we would be happy
[00:45.708]会不会像从前那样
[00:45.708]Like we were not that long ago
[00:52.535]幸福得毫不费力
[00:52.535]Would we be holdin' each other
[00:57.553]我们是否仍会相拥
[00:57.553]So close under the covers
[01:02.116]在被子下紧紧依偎
[01:02.116]If I hadn't screwed it all up
[01:10.078]若当初未曾搞砸一切
[01:10.078]Would it matter if I ever called you
[01:14.827]如今拨通电话 是否还有意义
[01:14.827]Would sparks fly if I ever saw you
[01:19.375]若重逢时 能否重燃火花
[01:19.375]The truth is I may never know
[01:27.648]而真相或许永难知晓
[01:27.648]But I wonder
[01:36.642]但我仍忍不住猜想
[01:36.642]I wonder if you have a husband
[01:43.313]你是否已为人妻
[01:43.313]Did you give him some children
[01:47.437]与他育有儿女
[01:47.437]Are you livin' the American dream
[01:54.214]过着理想中的美满生活
[01:54.214]I wonder if there is a shoebox
[02:01.196]不知你是否还藏着个鞋盒
[02:01.196]Of pictures you've been hidin'
[02:05.321]里面装满不敢示人的旧相片
[02:05.321]No one will ever see
[02:12.047]永远无人得见
[02:12.047]Would we be holdin' each other
[02:16.785]我们是否仍会相拥
[02:16.785]So close under the covers
[02:21.266]在被子下紧紧依偎
[02:21.266]If I hadn't screwed it all up
[02:29.294]若当初未曾搞砸一切
[02:29.294]Would it matter if I ever called you
[02:34.091]如今拨通电话 是否还有意义
[02:34.091]Would sparks fly if I ever saw you
[02:38.741]若重逢时 能否重燃火花
[02:38.741]The truth is I may never know
[02:47.585]而真相或许永难知晓
[02:47.585]I'm probably crazy for thinkin' these thoughts
[02:51.261]我大概疯了才会这样胡思乱想
[02:51.261]About how it all could have been
[02:56.320]关于我们本可以拥有的美好
[02:56.320]It ain't every day that I dig up the past
[03:00.702]并非每天都会翻出旧日回忆
[03:00.702]But every now and then
[03:06.803]但偶尔还是会想起
[03:06.803]I wonder would we be holdin' each other
[03:11.857]想象我们是否仍会相拥而眠
[03:11.857]So close under the covers
[03:16.031]在被子下紧紧依偎
[03:16.031]The truth is I may never know
[03:24.391]而真相或许永难知晓
[03:24.391]But I wonder
[03:28.942]但我仍忍不住猜想
[03:28.942]I wonder
[03:33.317]我在想
[03:33.317]I wonder
[03:37.176]我在想
[03:37.176]Oh I wonder
[03:42.795]噢 我在想
[03:42.795]Oh oh
[03:51.086]
[03:51.086]I wonder
[03:59.872]我在想
[03:59.872]I wonder
[04:07.988]我在想
[04:07.988]