[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:God Breathed]
[ar:Kanye West]
[al:Donda]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]God Breathed - Ye (侃爷)
[00:01.579]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.579]Lyrics by：Kanye West/Aaron Butts/Raul Cubina/Mark Williams/Evan Mast/Brian Miller
[00:04.530]
[00:04.530]Composed by：Kanye West/Aaron Butts/Raul Cubina/Mark Williams/Evan Mast/Brian Miller
[00:09.481]
[00:09.481]Kanye West：
[00:15.316]
[00:15.316]I know God breathed on this
[00:17.002]我知道上帝时刻关注着
[00:17.002]I know God breathed on this
[00:18.763]我知道上帝时刻关注着
[00:18.763]I know God breathed on this
[00:20.611]我知道上帝时刻关注着
[00:20.611]I know God breathed on this
[00:22.130]我知道上帝时刻关注着
[00:22.130]Kanye West/Vory：
[00:22.570]
[00:22.570]I know He got His hands on this
[00:24.282]我知道祂插手干涉了
[00:24.282]I know we got a chance on this
[00:26.161]我知道我们还有机会
[00:26.161]No I never planned on this
[00:28.011]不 我从未有过计划
[00:28.011]I might need a band on this
[00:29.866]我或许需要投资一大笔钱进去
[00:29.866]This might get banned off rip
[00:31.682]这可能会被禁止
[00:31.682]Gon' say somethin' for y'all quick
[00:33.499]我得快点向你传达一些事
[00:33.499]Let me know something who y'all with
[00:35.354]让我了解一下 你们都和谁在一起
[00:35.354]Don't know nothing I know this
[00:37.052]一无所知 我就知道这么多
[00:37.052]Kanye West：
[00:37.368]
[00:37.368]I know God breathed on this
[00:39.049]我知道上帝时刻关注着
[00:39.049]I know God breathed on this
[00:40.889]我知道上帝时刻关注着
[00:40.889]I know God breathed on this
[00:42.748]我知道上帝时刻关注着
[00:42.748]I know God breathed on this
[00:44.313]我知道上帝时刻关注着
[00:44.313]Vory：
[00:44.553]
[00:44.553]Oh-oh oh-oh
[00:51.060]
[00:51.060]Breathed on this breathed breathed oh oh
[00:59.773]时刻关注着 关注着 关注着
[00:59.773]Kanye West：
[01:14.240]
[01:14.240]More than I can say for you
[01:15.919]事实比我能告诉你的更多
[01:15.919]Before the sons and the daughters
[01:17.735]在儿子和女儿面前
[01:17.735]Before the sun and the water
[01:19.624]在太阳和清水面前
[01:19.624]More than I can say for you
[01:21.432]事实比我能告诉你的更多
[01:21.432]But the truth still for you
[01:23.287]但真相依然为你摆在那里
[01:23.287]Once I saw what the Lord do
[01:25.136]我曾见到了上帝所做的事
[01:25.136]God the Son all the glory
[01:27.015]上帝 上天的儿子 无限荣光
[01:27.015]God the Father like Maury
[01:28.934]上帝 父神 像是Maury
[01:28.934]Don't care what you say nothin' on me
[01:30.793]我不在乎你说的什么 对我毫无意义
[01:30.793]I don't care 'bout the lawyer fees
[01:32.570]我不在乎律师费有多少
[01:32.570]I don't care 'bout your loyalties
[01:34.429]我不在乎你对我多忠心
[01:34.429]God will solve it all for me
[01:36.223]上帝会为我解决一切
[01:36.223]Trust man he a failure
[01:38.069]信赖的人 他就是个失败者
[01:38.069]Trust and God'll heal ya'
[01:40.002]相信 上帝会治愈你
[01:40.002]Dustin he a Hoffman
[01:41.837]Dustin Hoffman这样的人
[01:41.837]Don't fall what they offerin' uh
[01:43.719]不会放弃说自己付出了什么
[01:43.719]Fall far too often yeah call God but don't call enough
[01:47.305]失败了太多次 呼唤了 上帝但是不够虔诚
[01:47.305]Fall down but don't fall in love I know God is all in us
[01:51.088]变得堕落 但不要为爱堕落 我知道上帝在我们所有人心中
[01:51.088]I know God breathed on this
[01:52.920]我知道上帝时刻关注着
[01:52.920]I know God breathed on this
[01:54.719]我知道上帝时刻关注着
[01:54.719]I know God breathed on this
[01:56.597]我知道上帝时刻关注着
[01:56.597]I know God breathed on this
[01:58.430]我知道上帝时刻关注着
[01:58.430]I know God breathed on this
[02:00.254]我知道上帝时刻关注着
[02:00.254]I know God breathed on this
[02:02.134]我知道上帝时刻关注着
[02:02.134]I know God breathed on this
[02:03.975]我知道上帝时刻关注着
[02:03.975]I know God breathed on this
[02:05.699]我知道上帝时刻关注着
[02:05.699]Vory：
[02:07.197]
[02:07.197]Devil on my shoulders I can't let 'em breathe
[02:10.709]恶魔寄居在我的肩头 我不能给他们喘息的机会
[02:10.709]Brush 'em off my sleeve I'm filled with memories
[02:13.943]将他们从我的身上甩掉 回忆填满了我的心
[02:13.943]Pray they remember me oh oh-oh
[02:18.004]祈祷他们会记住我
[02:18.004]And I know there's an angel watchin' over me
[02:20.639]我知道天上有个天使注视着我
[02:20.639]All times
[02:22.161]时时刻刻注视着我
[02:22.161]I inhaled and breathed
[02:25.650]我吸气然后呼吸
[02:25.650]They hearts are filled with greed
[02:27.958]他们的心被贪欲填满
[02:27.958]Okay now they want the old me
[02:29.974]行吧 现在他们又想找回从前的我
[02:29.974]Not too big on peoples talkin'
[02:31.643]别人说什么不是很重要
[02:31.643]Okay now they gotta show me
[02:33.654]行吧 现在他们会让我看到
[02:33.654]Okay okay Devil's talkin' to me angel's talkin' to me
[02:39.926]行吧 行吧 恶魔在跟我耳语 天使在跟我耳语
[02:39.926]But Angels start to tell me"It's okay to not feel okay"
[02:45.423]但是天使开始安慰我 感觉不好也没关系
[02:45.423]I know that you'd be proud if you was here today
[02:48.957]我知道如果今天你在这里 你也会觉得自豪
[02:48.957]But it's okay 'cause I'm okay
[02:54.014]但是没关系 因为我很好
[02:54.014]I know God breathed on me
[02:55.731]我知道上帝时刻关注着我
[02:55.731]I know God breathed on me
[02:57.835]我知道上帝时刻关注着我
[02:57.835]I know God breathed on me
[02:59.443]我知道上帝时刻关注着我
[02:59.443]I know God breathed on me
[03:01.898]我知道上帝时刻关注着我
[03:01.898]