[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:00.010]Drift (from GRAN TURISMO 7) - Jawsh 685/ClickNPress
[00:00.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.020]Lyrics by：Kaleb Rollins/Marc Soto/Rory Noble/Joshua Nanai
[00:00.030]
[00:00.030]Composed by：Kaleb Rollins/Marc Soto/Rory Noble/Joshua Nanai
[00:00.060]
[00:00.060]685
[00:05.790]
[00:05.790]We don't wait for the green light
[00:07.590]我们不等绿灯亮起
[00:07.590]We just go when it feel right
[00:09.450]感觉对了就即刻启程
[00:09.450]Let's just drift for the night
[00:10.920]整夜放纵漂移
[00:10.920]Drift
[00:11.220]漂移
[00:11.220]Let's just drift for the night
[00:12.990]整夜放纵漂移
[00:12.990]We don't wait for the weekend
[00:14.670]我们不等周末来临
[00:14.670]Take a dive off the deep end
[00:16.560]纵身跃入深渊
[00:16.560]Let's just drift for the night
[00:18.060]整夜放纵漂移
[00:18.060]Drift
[00:18.300]漂移
[00:18.300]Let's just drift for the night
[00:20.040]整夜放纵漂移
[00:20.040]Ayy move out the way
[00:21.300]快闪开
[00:21.300]Drive too fast can't cap in the fast lane yeah
[00:23.610]疾驰快车道 油门踩到底
[00:23.610]I don't care 'bout the fear
[00:25.410]无所畏惧
[00:25.410]Drop a gear disappear
[00:27.240]降档加速 瞬间消失
[00:27.240]Ayy move out the way
[00:28.410]快闪开
[00:28.410]Drive too fast can't cap in the fast lane yeah
[00:30.720]疾驰快车道 油门踩到底
[00:30.720]I don't care 'bout the fear
[00:32.460]无所畏惧
[00:32.460]Drop a gear disappear
[00:34.350]降档加速 瞬间消失
[00:34.350]Ooh look at you playing it safe
[00:36.000]看你畏首畏尾的模样
[00:36.000]Look at me dead in my face
[00:37.890]直视我决绝的眼神
[00:37.890]Too fast straight out the gate
[00:39.660]起步便已风驰电掣
[00:39.660]Get out my get out my get out my way
[00:41.460]统统给我让开道
[00:41.460]You don't wanna play this game uh
[00:43.140]你根本玩不起这场游戏
[00:43.140]You don't wanna step in my lane uh
[00:44.820]别妄想闯入我的领域
[00:44.820]If you don't got the money in the bag and your foot up on the gas then you better just brake
[00:48.120]若囊中羞涩还不敢踩油门 趁早刹车别犹豫
[00:48.120]Oh you see how we riding
[00:50.820]看我们如何风驰电掣
[00:50.820]You can hear the sound from over the horizon
[00:54.210]轰鸣声穿透地平线传来
[00:54.210]Moving at high speed please ignore the sirens
[00:58.110]极速狂飙时警笛声请忽略
[00:58.110]You know we live fast and then we dying dying
[01:02.760]人生苦短 我们向死而生
[01:02.760]We don't wait for the green light
[01:04.560]我们不等绿灯亮起
[01:04.560]We just go when it feel right
[01:06.330]感觉对了就即刻启程
[01:06.330]Let's just drift for the night
[01:07.620]整夜放纵漂移
[01:07.620]Drift
[01:08.100]漂移
[01:08.100]Let's just drift for the night
[01:10.320]整夜放纵漂移
[01:10.320]Drift drift drift drift drift drift drift drift drift drift drift drift drift
[01:15.210]漂移 漂移 漂移 漂移 漂移 漂移 漂移 漂移 漂移 漂移 漂移 漂移 漂移
[01:15.210]Let's just drift for the night
[01:18.360]整夜放纵漂移
[01:18.360]Drift drift drift drift drift drift drift drift drift drift drift drift drift
[01:22.350]漂移 漂移 漂移 漂移 漂移 漂移 漂移 漂移 漂移 漂移 漂移 漂移 漂移
[01:22.350]Let's just drift for the night
[01:24.120]整夜放纵漂移
[01:24.120]Ayy move out the way
[01:25.290]快闪开
[01:25.290]Drive too fast can't cap in the fast lane yeah
[01:27.600]疾驰快车道 油门踩到底
[01:27.600]I don't care 'bout the fear
[01:29.400]无所畏惧
[01:29.400]Drop a gear disappear
[01:31.170]降档加速 瞬间消失
[01:31.170]Ayy move out the way
[01:32.400]快闪开
[01:32.400]Drive too fast can't cap in the fast lane yeah
[01:34.710]疾驰快车道 油门踩到底
[01:34.710]I don't care 'bout the fear
[01:36.480]无所畏惧
[01:36.480]Drop a gear disappear
[01:37.860]降档加速 瞬间消失
[01:37.860]Oh you see how we riding
[01:40.590]看我们如何风驰电掣
[01:40.590]You can hear the sound from over the horizon
[01:44.010]轰鸣声穿透地平线传来
[01:44.010]Moving at high speed please ignore the sirens
[01:47.880]极速狂飙时警笛声请忽略
[01:47.880]You know we live fast and then we dying dying
[01:52.560]人生苦短 我们向死而生
[01:52.560]We don't wait for the green light
[01:54.330]我们不等绿灯亮起
[01:54.330]We just go when it feel right
[01:56.130]感觉对了就即刻启程
[01:56.130]Let's just drift for the night
[01:57.390]整夜放纵漂移
[01:57.390]Drift
[01:57.870]漂移
[01:57.870]Let's just drift for the night
[01:59.670]整夜放纵漂移
[01:59.670]We don't wait for the green light
[02:01.110]我们不等绿灯亮起
[02:01.110]We just go when it feel right
[02:03.240]感觉对了就即刻启程
[02:03.240]Let's just drift for the night
[02:04.710]整夜放纵漂移
[02:04.710]Drift
[02:04.980]漂移
[02:04.980]Let's just drift for the night
[02:06.780]整夜放纵漂移
[02:06.780]We don't wait for the weekend
[02:08.430]我们不等周末来临
[02:08.430]Take a dive off the deep end
[02:10.259]纵身跃入深渊
[02:10.259]Let's just drift for the night
[02:11.670]整夜放纵漂移
[02:11.670]Drift
[02:12.030]漂移
[02:12.030]Let's just drift for the night
[02:13.830]整夜放纵漂移
[02:13.830]Ayy move out the way
[02:15.150]快闪开
[02:15.150]Drive too fast can't cap in the fast lane yeah
[02:17.370]疾驰快车道 油门踩到底
[02:17.370]I don't care 'bout the fear
[02:19.110]无所畏惧
[02:19.110]Drop a gear disappear
[02:20.940]降档加速 瞬间消失
[02:20.940]Ayy move out the way
[02:22.200]快闪开
[02:22.200]Drive too fast can't cap in the fast lane yeah
[02:24.510]疾驰快车道 油门踩到底
[02:24.510]I don't care 'bout the fear
[02:26.340]无所畏惧
[02:26.340]Drop a gear disappear
[02:27.390]降档加速 瞬间消失
[02:27.390]High speed
[02:27.660]极速飞驰
[02:27.660]Moving at high speed
[02:42.330]以风驰电掣之势前行
[02:42.330]We don't wait for the green light
[02:44.100]我们不等绿灯亮起
[02:44.100]We just go when it feel right
[02:45.900]感觉对了就即刻启程
[02:45.900]Let's just drift for the night
[02:47.190]整夜放纵漂移
[02:47.190]Drift
[02:47.670]漂移
[02:47.670]Let's just drift for the night
[02:48.780]让我们彻夜漂移
[02:48.780]