[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:菩提树下]
[ar:谭盾,法国里昂国立管弦乐团,德国吕贝克国际合唱学院,沈洋,朱慧玲]
[al:敦煌·慈悲颂]
[by:tingting_karakal]
[00:00.000]菩提树下 (Under the Bodhi Tree) - 谭盾/法国里昂国立管弦乐团/德国吕贝克国际合唱学院/沈洋/朱慧玲
[00:00.703]咒神-合唱（梵文）：
[00:00.861]纳摩 惹那达 拉呀呀
[00:03.225]纳摩 阿里呀 佳那萨嗄拉
[00:04.407]外罗 刹那 布尤哈拉佳呀
[00:04.748]达它嘎达呀
[00:04.894]阿拉哈得桑姆雅桑姆
[00:05.688]菩 萨 呀
[00:06.176]咒神：你的心痛和身痛
[00:22.755]都比不了小鸟的痛
[00:47.248]在这个世上
[00:53.531]从细小的蚂蚁 到巨大的恐龙
[01:00.468]生命 都平等
[01:10.313]也就是说 你要把身体全放上去
[01:17.185]这个天平才会平
[01:37.299]如果你懂
[01:40.129]就把你的祈祷 放上
[01:45.797]就把你的敬仰 放上
[01:51.678]就把你的灵魂 放上
[01:57.629]天天念我 那时 天平才会平
[02:04.548]你精神和肉体的痛苦才会减轻
[02:32.425]小王子：我懂了
[02:39.928]我的心痛和身痛
[02:52.585]都比不了小鸟的痛
[03:00.747]在这个世上 从细小的蚂蚁
[03:08.300]到巨大的恐龙
[03:11.100]生命 都平等
[03:42.553]合唱：他朝菩提树走过去了
[03:59.381]合唱（梵文）：
[04:02.485]纳摩 惹那达 拉呀呀
[04:06.678]纳摩 阿里呀 佳那萨嗄拉
[04:08.033]外罗 刹那 布尤哈拉佳呀
[04:09.236]达它嘎达呀
[04:10.225]阿拉哈得桑姆雅桑姆
[04:11.921]菩 萨 呀
[04:12.003]小王子：你们记住
[04:15.239]我要在这菩提树下坐悟
[04:25.913]也许四十九天都不会开眼
[04:31.525]不成正觉 誓不开眼
[04:37.073]请告诉我的爸爸 妈妈 不要担心
[04:53.185]也请你们告诉我的朋友
[05:02.020]忘记我吧
[05:09.030]等我再醒来 将会是另一个我
[05:32.005]大慈大悲的佛啊