[ml:1.0] [ilingku:117] [ver:v1.0] [ti:S.O.S (feat. Kidd King)] [ar:LONELEE,키드킹] [al:SHOWER] [by:v_xnzhao] [00:00.000] [00:00.000]S.O.S (feat. Kidd King) - LONELEE/키드킹 (Kidd King) [00:03.119]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.119]词:LONELEE/Kidd King [00:03.743] [00:03.743]曲:LONELEE/Ikbbo [00:04.192] [00:04.192]编曲:Ikbbo [00:31.379] [00:31.379]Oh [00:33.462]哦 [00:33.462]너 하나 때문에 무너져 다 domino처럼 [00:38.309]因为你一个人,一切都像多米诺骨牌一样崩塌 [00:38.309]망가져 나의 모든 것들이 [00:42.308]我的一切都被毁坏了 [00:42.308]빠르게 퍼져 나가 oh [00:46.164]迅速蔓延开来 哦 [00:46.164]마치 like 불치병 [00:49.145]就像不治之症一样 [00:49.145]방법은 없어 baby 아무도 [00:53.080]没有办法 宝贝 没有人 [00:53.080]널 대신 누굴 만나 잊어도 [00:56.957]即使遇到别人来代替你,试图忘记你 [00:56.957]더 파고드는 것은 미련밖에 [00:59.876]愈发深陷其中的 唯有眷恋 [00:59.876]넌 모르지만 [01:02.968]虽然你不知道 [01:02.968]SOS 난 필요해 도움이 [01:06.602]SOS 我急需帮助 [01:06.602]Anybody just save me now [01:09.565]任何人 现在就来拯救我吧 [01:09.565]It's too late [01:11.566]已经太晚了 [01:11.566]It's too late [01:13.452]已经太晚了 [01:13.452]I'm gonna die [01:18.603] [01:18.603]119 황금시간안에 [01:22.035]在急救的黄金时间里 [01:22.035]제발 걸어 just call me now [01:25.910]拜托打来 现在就打给我 [01:25.910]만약 망가진 내 모습을 [01:29.915]如果偶然看到我破碎的模样 [01:29.915]지나가다 날 보면 제발 걸어줘 [01:32.988]请一定要向我走来 [01:32.988]She don't know [01:33.923]她不知道 [01:33.923]Ho [01:34.987]哦 [01:34.987]Baby we should need each other [01:38.882]宝贝,我们应该互相需要 [01:38.882]Baby we should meet each other [01:41.428]宝贝 我们应该彼此相遇 [01:41.428]You liar [01:42.878] [01:42.878]우리 뜨거웠지 like a fire [01:45.725]我们曾炽热如火 [01:45.725]너와 내 기억은 돼 버렸어 ash island [01:50.207]你和我的回忆变成了灰烬之岛 [01:50.207]Just call me now [01:51.755]现在就给我打电话吧 [01:51.755]Why won't you save me now [01:54.266]为何你现在不来拯救我 [01:54.266]너 없이 난 just wasting time [01:57.852]没有你,我不过是在虚度光阴 [01:57.852]언제쯤 이야 말해줘 도착시간 [02:01.852]告诉我你什么时候会来,告诉我到达的时间 [02:01.852]I'm just waiting for you [02:03.982]我只是在等你 [02:03.982]For you for you [02:05.524]为了你 为了你 [02:05.524]SOS 난 필요해 도움이 [02:09.062]SOS 我需要帮助 [02:09.062]Anybody just save me now [02:12.036]任何人 现在就来拯救我吧 [02:12.036]It's too late [02:14.017]已经太晚了 [02:14.017]It's too late [02:15.907]已经太晚了 [02:15.907]I'm gonna die [02:21.062] [02:21.062]119 황금시간안에 [02:24.469]在急救的黄金时间里 [02:24.469]제발 걸어 just call me now [02:28.202]拜托打来 现在就打给我 [02:28.202]만약 망가진 내 모습을 [02:32.089]如果偶然看到我破碎的模样 [02:32.089]지나가다 날 보면 제발 걸어줘 [02:35.447]请一定要向我走来 [02:35.447]She don't know [02:36.671]她不知道 [02:36.671]SOS 난 필요해 도움이 [02:40.291]SOS 我需要帮助 [02:40.291]Anybody just save me now [02:43.238]任何人 现在就来拯救我吧 [02:43.238]It's too late [02:45.239]已经太晚了 [02:45.239]It's too late [02:47.125]已经太晚了 [02:47.125]I'm gonna die [02:52.254] [02:52.254]119 황금시간안에 [02:55.630]在急救的黄金时间里 [02:55.630]제발 걸어 just call me now [02:59.525]拜托打来 现在就打给我 [02:59.525]만약 망가진 내 모습을 [03:03.330]如果偶然看到我破碎的模样 [03:03.330]지나가다 날 보면 제발 걸어줘 [03:06.689]请一定要向我走来 [03:06.689]She don't know [03:08.313]她不知道 [03:08.313]
Oh 哦 너 하나 때문에 무너져 다 domino처럼 因为你一个人,一切都像多米诺骨牌一样崩塌 망가져 나의 모든 것들이 我的一切都被毁坏了 빠르게 퍼져 나가 oh 迅速蔓延开来 哦 마치 like 불치병 就像不治之症一样 방법은 없어 baby 아무도 没有办法 宝贝 没有人 널 대신 누굴 만나 잊어도 即使遇到别人来代替你,试图忘记你 더 파고드는 것은 미련밖에 愈发深陷其中的 唯有眷恋 넌 모르지만 虽然你不知道 SOS 난 필요해 도움이 SOS 我急需帮助 Anybody just save me now 任何人 现在就来拯救我吧 It's too late 已经太晚了 It's too late 已经太晚了 I'm gonna die
119 황금시간안에 在急救的黄金时间里 제발 걸어 just call me now 拜托打来 现在就打给我 만약 망가진 내 모습을 如果偶然看到我破碎的模样 지나가다 날 보면 제발 걸어줘 请一定要向我走来 She don't know 她不知道 Ho 哦 Baby we should need each other 宝贝,我们应该互相需要 Baby we should meet each other 宝贝 我们应该彼此相遇 You liar
우리 뜨거웠지 like a fire 我们曾炽热如火 너와 내 기억은 돼 버렸어 ash island 你和我的回忆变成了灰烬之岛 Just call me now 现在就给我打电话吧 Why won't you save me now 为何你现在不来拯救我 너 없이 난 just wasting time 没有你,我不过是在虚度光阴 언제쯤 이야 말해줘 도착시간 告诉我你什么时候会来,告诉我到达的时间 I'm just waiting for you 我只是在等你 For you for you 为了你 为了你 SOS 난 필요해 도움이 SOS 我需要帮助 Anybody just save me now 任何人 现在就来拯救我吧 It's too late 已经太晚了 It's too late 已经太晚了 I'm gonna die
119 황금시간안에 在急救的黄金时间里 제발 걸어 just call me now 拜托打来 现在就打给我 만약 망가진 내 모습을 如果偶然看到我破碎的模样 지나가다 날 보면 제발 걸어줘 请一定要向我走来 She don't know 她不知道 SOS 난 필요해 도움이 SOS 我需要帮助 Anybody just save me now 任何人 现在就来拯救我吧 It's too late 已经太晚了 It's too late 已经太晚了 I'm gonna die
119 황금시간안에 在急救的黄金时间里 제발 걸어 just call me now 拜托打来 现在就打给我 만약 망가진 내 모습을 如果偶然看到我破碎的模样 지나가다 날 보면 제발 걸어줘 请一定要向我走来 She don't know 她不知道