[ml:1.0] [ilingku:035] [ver:v1.0] [ti:Loveletter] [ar:Indigo] [al:Archives] [by:v_kezhzhang] [00:00.000] [00:00.000]Loveletter - Indigo [00:00.217]以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.217]Lyricss by:Halász Emese [00:00.825]作词:哈拉斯·埃塞 [00:00.825]Composed by:Fábián Balázs [00:18.830] [00:18.830]You'll never know [00:20.809]你永远不会知道 [00:20.809]Cause I'll never tell [00:23.263]因为我永远不会说出去 [00:23.263]When I was below [00:25.486]当我身陷囹圄 [00:25.486]Locked up in hell [00:27.968]被关在地狱里 [00:27.968]I used to hate [00:30.061]我曾经恨得咬牙切齿 [00:30.061]All that I was [00:32.462]我的一切 [00:32.462]You stayed awake [00:34.543]你保持清醒 [00:34.543]Told me not to buzz [00:37.330]叫我不要乱来 [00:37.330]You were the one who could save me [00:41.496]你是那个可以拯救我的人 [00:41.496]Cause you were the only who saw me [00:46.476]因为你是唯一见过我的人 [00:46.476]Just how you made me feel pretty [00:50.773]你让我感觉如此美丽 [00:50.773]I wasn't an object of pity [00:58.142]我不是可怜的对象 [00:58.142]Cause I know that I'll always be a girl who lives in fantasy [01:02.211]因为我知道我永远是个活在幻想中的女孩 [01:02.211]Her body still covered in scars [01:06.935]她的身体依然伤痕累累 [01:06.935]I maybe wasn't meant for you and hopefully [01:10.185]我也许并不适合你但愿 [01:10.185]Now you see it too but loving you gave me the stars [01:15.293]现在你也明白了但是爱你给了我漫天星辰 [01:15.293]Guess that's the end [01:17.329]我想这就是结局 [01:17.329]Goodybe my friend [01:19.754]好好做我的朋友 [01:19.754]Thanks for the love [01:21.848]谢谢你的爱 [01:21.848]And the letter you sent [01:24.548]你寄来的信 [01:24.548]Thanks for the smile [01:26.338]谢谢你的微笑 [01:26.338]I'm sorry it died [01:28.943]我很抱歉它消失了 [01:28.943]Guess I was wrong [01:31.034]看来我错了 [01:31.034]I'm sorry I lied [01:32.602]对不起我撒谎了 [01:32.602]
You'll never know 你永远不会知道 Cause I'll never tell 因为我永远不会说出去 When I was below 当我身陷囹圄 Locked up in hell 被关在地狱里 I used to hate 我曾经恨得咬牙切齿 All that I was 我的一切 You stayed awake 你保持清醒 Told me not to buzz 叫我不要乱来 You were the one who could save me 你是那个可以拯救我的人 Cause you were the only who saw me 因为你是唯一见过我的人 Just how you made me feel pretty 你让我感觉如此美丽 I wasn't an object of pity 我不是可怜的对象 Cause I know that I'll always be a girl who lives in fantasy 因为我知道我永远是个活在幻想中的女孩 Her body still covered in scars 她的身体依然伤痕累累 I maybe wasn't meant for you and hopefully 我也许并不适合你但愿 Now you see it too but loving you gave me the stars 现在你也明白了但是爱你给了我漫天星辰 Guess that's the end 我想这就是结局 Goodybe my friend 好好做我的朋友 Thanks for the love 谢谢你的爱 And the letter you sent 你寄来的信 Thanks for the smile 谢谢你的微笑 I'm sorry it died 我很抱歉它消失了 Guess I was wrong 看来我错了 I'm sorry I lied 对不起我撒谎了