[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Overwatch]
[ar:CZA/키드킹 (Kidd King)/컨소울 (Konsoul)/도넛맨 (Donutman)]
[al:Reconnect]
[by:]
[00:00.400]
[00:00.400]Overwatch (feat. Kidd King, Konsole, Donutman) - CZA/키드킹/Konsole (컨소울)/도넛맨
[00:01.897]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.897]词：CZA/SEGMENT
[00:02.816]
[00:02.816]曲：CZA/SEGMENT
[00:03.784]
[00:03.784]编曲：SEGMENT
[00:18.203]
[00:18.203]난 뒤척거려 침대 위에 누워
[00:20.511]我辗转反侧躺在床上
[00:20.511]아침 해를 보며 멍하니
[00:22.929]望着清晨的阳光，发呆
[00:22.929]몇천 번의 기도 뒤엔
[00:24.766]在数千次的祈祷之后
[00:24.766]언제나 몇천 배의 공허함이
[00:27.609]总是伴随着数千倍的空虚
[00:27.609]버텨냈던 매 순간이
[00:29.261]曾经熬过的每一个瞬间
[00:29.261]이제 보니 연결됐어 나의 발전과
[00:31.973]如今看来，都与我的成长相连
[00:31.973]1분 1초 안정 따윈 없어
[00:34.093]一分一秒都不曾安定
[00:34.093]지금도 날 찌르는 날 선 말
[00:36.454]现在仍然刺痛我的尖锐话语
[00:36.454]나의 결말을 전부 아는 척 마
[00:38.398]别一副好像完全知晓我结局的样子
[00:38.398]난 보여줬지 여태 주사위의 한쪽만
[00:41.017]我一直以来都只展现了骰子的其中一面
[00:41.017]매일 어두운 방에
[00:42.062]每天在黑暗的房间里
[00:42.062]홀로 처박혀 완전함을 찾아
[00:43.608]独自埋头寻找完美
[00:43.608]울며 반복했던 pantomime
[00:45.576]哭着反复上演的无声表演
[00:45.576]내 미랜 이제
[00:46.554]我的未来现在
[00:46.554]신의 간섭 밖을 향해 넘어가고 있어
[00:48.738]正朝着神的干涉之外跨越
[00:48.738]가시철조망
[00:50.066]带刺的铁丝网
[00:50.066]언젠가 그도 길의 끝에 가면 답하겠지
[00:52.413]总有一天当他走到路的尽头 会回答吧
[00:52.413]내가 정말 내 무덤을 팠던가는
[00:54.414]我是否真的亲手挖了自己的坟墓
[00:54.414]내가 더 값비싼 시계를 메고
[00:56.349]我戴着更昂贵的手表
[00:56.349]조금 편안히 잠들려 해도
[00:58.829]即使想稍微舒服地入睡
[00:58.829]이젠 꿈 안에서 마저 계속
[01:00.678]如今在梦里也依然
[01:00.678]신은 거부해 날
[01:03.183]神拒绝了我
[01:03.183]그래서 난 항상 준비돼있어
[01:05.254]所以我总是时刻准备着
[01:05.254]밤이 끝나면 찾아올 내일도
[01:08.215]即使夜晚结束，明天也会到来
[01:08.215]오늘까지 답을 피했던
[01:09.690]直到今天都在逃避答案
[01:09.690]신의 축복에 난 amen
[01:13.082]在神的祝福中，我祈祷“阿门”
[01:13.082]신이시여 왜 날 이곳에
[01:15.290]神啊，为什么将我置于这里
[01:15.290]내가 해야 할 일은 무엇이기에
[01:17.564]我该做的事究竟是什么
[01:17.564]신이시여 왜 날 시험에
[01:19.073]神啊，为什么让我经受考验
[01:19.073]들게 하셨는지 난 무언가를
[01:20.689]我似乎一定要完成些什么
[01:20.689]이뤄낼 것만 같아
[01:22.379]我感觉好像要成就某件事
[01:22.379]축복이 끊이질 않네 god bless
[01:24.283]祝福源源不断 上帝保佑
[01:24.283]이 축복을 나눠줄게 god bless
[01:26.646]我将分享这份祝福 上帝保佑
[01:26.646]내 삶의 이유를 점점 알게 돼
[01:28.612]我渐渐明白了我生命的意义
[01:28.612]난 가야 하네 더 앞으로 I get it
[01:31.455]我必须继续前进 我懂了
[01:31.455]나밖에 할 수 없다는걸
[01:33.639]只有我能做到这一点
[01:33.639]내가 해야만 한다는 걸
[01:35.201]我必须去做这件事
[01:35.201]나는 알았네
[01:35.894]我已深知
[01:35.894]그의 말을 거부하지 않겠어
[01:37.557]我不会拒绝他的话
[01:37.557]돌아가지 않겠어 멈추지 않겠어
[01:39.810]我不会回头，不会停下
[01:39.810]Oh god
[01:40.782]
[01:40.782]그는 나를 놓지 않아
[01:41.894]他不会放开我
[01:41.894]실수 한 번으로 무너지지 않아
[01:45.310]不会因为一次失误而倒下
[01:45.310]일어나면 되잖아
[01:46.536]只要站起来就好了
[01:46.536]포기하면 끝이란 걸 알아
[01:47.867]我知道一旦放弃就全完了
[01:47.867]쉴 수 없잖아
[01:51.219]我不能停下来休息
[01:51.219]Take me
[01:55.796]带走我
[01:55.796]Take me again
[02:00.244]再次带走我
[02:00.244]Take me
[02:04.861]带走我
[02:04.861]Take me again
[02:09.453]再次带走我
[02:09.453]가줘
[02:12.465]带走吧
[02:12.465]가져가 이제 나도
[02:16.993]现在也把我带走吧
[02:16.993]다 질렸거든 이런 거엔
[02:21.489]我已经厌倦了这种事情
[02:21.489]숨지만 말고 가줘
[02:28.351]不要躲藏，就这样走吧
[02:28.351]I just wanna live right now
[02:30.619]我只想活在当下
[02:30.619]내 앞에서 모두 비켜봐
[02:32.808]在我面前通通都闪开
[02:32.808]여기까지 오래 걸렸다
[02:34.595]走到这一步花了很长时间
[02:34.595]B***h 넌 몰라 지금 내 상황
[02:36.922]你根本不知道我现在的处境
[02:36.922]No flex in my zone 깝치면
[02:38.580]在我的地盘上没有炫耀的空间，如果你挑衅
[02:38.580]바로 날아가 너의 뚝배기 imma shoot u down
[02:41.834]否则我会立刻击碎你的饭碗，把你击倒
[02:41.834]Muhf**kas how u feel now
[02:43.585]混蛋们，你们现在感觉如何
[02:43.585]날 무시했던 너희 얼굴이 떠올라
[02:45.877]想起那些曾经无视我的你们的脸
[02:45.877]이런 가사는 이제 식상하지만
[02:48.020]这样的歌词现在虽然老套
[02:48.020]이게 현실이야 u gotta deal wit it
[02:50.231]但这就是现实，你必须接受
[02:50.231]Hip hop이 돈이 안 될 때부터 나는 rap 했지
[02:52.608]即使在嘻哈不赚钱的时候，我也一直在说唱
[02:52.608]너흰 돈 때문에 다리 벌리는 prostitute
[02:54.956]你们是为了钱张开双腿的妓女
[02:54.956]Lil' stupid a** b***h I ain't f**k wit you
[02:57.314]愚蠢的小婊子 我不屑与你为伍
[02:57.314]잊지 않아 같이 걸어온 동생 형들
[02:59.637]我不会忘记一起走来的弟弟和哥哥们
[02:59.637]서윤이 형 난 지원사격
[03:01.285]西允哥，我来支援
[03:01.285]해주러 왔어 내가 뛰어들면 cover me up
[03:03.485]当我冲进去时，请为我掩护
[03:03.485]내가 더 값비싼 시계를 메고
[03:05.373]我戴着更昂贵的手表
[03:05.373]조금 편안히 잠들려 해도
[03:07.717]即使想稍微舒服地入睡
[03:07.717]이젠 꿈 안에서 마저 계속
[03:09.861]如今在梦里也依然
[03:09.861]신은 거부해 날
[03:12.143]神拒绝了我
[03:12.143]그래서 난 항상 준비돼있어
[03:14.453]所以我总是时刻准备着
[03:14.453]밤이 끝나면 찾아올 내일도
[03:17.268]即使夜晚结束，明天也会到来
[03:17.268]오늘까지 답을 피했던
[03:18.860]直到今天都在逃避答案
[03:18.860]신의 축복에 난 amen
[03:21.036]在神的祝福中，我祈祷“阿门”
[03:21.036]