[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Going Home]
[ar:Sophie Zelmani]
[al:Going Home]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Going Home - Sophie Zelmani (苏菲·珊曼妮)
[00:38.080]
[00:38.080]Not very often have we met
[00:44.510]我们不常出来见面了
[00:44.510]But the music's been too bad
[00:50.430]但音乐的旋律走调得糟糕
[00:50.430]Can only sense happiness
[00:56.560]能否只能轻易地感受幸福
[00:56.560]If the music is sad
[01:00.650]如果音乐是伤感的
[01:00.650]So I'm going home
[01:06.850]所以，我在归家的途中
[01:06.850]I must hurry home
[01:12.990]我得匆匆忙忙地赶回家
[01:12.990]Where a life goes on
[01:21.090]人生的尽头在何处
[01:21.090]We're too old to make a mess
[01:27.520]我们再也狂野不起来了
[01:27.520]Dreams will keep me young
[01:33.650]梦想承载着我们不朽的青春
[01:33.650]Old enough to stress
[01:39.380]却得承受岁月的蹉跎
[01:39.380]Only mirrors tell the time
[01:43.440]只有镜子呈现出时间到过的痕迹
[01:43.440]So I'm going home
[01:49.520]所以，我在归家的途中
[01:49.520]I must hurry home
[01:56.000]我得匆匆忙忙地赶回家
[01:56.000]So will my life go on
[02:08.210]人生的尽头在何处
[02:08.210]Yes I'm going home
[02:14.070]我在归家的途中
[02:14.070]Going home alone
[02:20.140]一个人独自归家的途中
[02:20.140]And your life goes on
[02:53.787]而你们的人生也便是如此匆匆而过
[02:53.787]So I'm going home
[02:59.797]所以，我在归家的途中
[02:59.797]I must hurry home
[03:06.097]我得匆匆忙忙地赶回家
[03:06.097]So will my life go on
[03:18.077]人生的尽头在何处
[03:18.077]Yes I'm going home
[03:21.357]我正在归家的途中
[03:21.357]