[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Rock Away Baby]
[ar:Chantal Chamberland]
[al:This is Our Time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.320]Rock Away Baby - Chantal Chamberland
[00:01.608]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.608]Composed by:Chantal Chamberland/Susan Bowes
[00:01.980]
[00:01.980]Leave me softly
[00:05.874]请温柔地离开我
[00:05.874]While I'm sleeping
[00:09.792]趁我仍在梦中
[00:09.792]Maybe it won't hurt so much
[00:15.193]或许这样痛会轻些
[00:15.193]Maybe I won't fact to feel
[00:21.084]或许不必直面现实
[00:21.084]Love to lie to surrounding
[00:27.481]甘愿沉溺于谎言
[00:27.481]Touch
[00:33.330]触碰
[00:33.330]Rock away baby
[00:35.796]摇走吧 亲爱的
[00:35.796]There is no tree top
[00:38.616]没有树梢可攀
[00:38.616]Bush up are breaking
[00:41.128]灌木丛在断裂
[00:41.128]You can see me stop
[00:43.822]你能看见我停下
[00:43.822]Your arms are my cradled
[00:46.618]你的臂弯是我的摇篮
[00:46.618]You let it drop
[00:49.230]你却任它滑落
[00:49.230]Rock away baby
[00:51.931]摇走吧 亲爱的
[00:51.931]There is no tree top
[01:10.156]没有树梢可攀
[01:10.156]Leave me gently
[01:13.185]请温柔地离开我
[01:13.185]While I'm dreaming
[01:15.761]趁我仍在梦中
[01:15.761]Maybe it will brake my fall
[01:20.500]或许这样能减轻坠落之痛
[01:20.500]Maybe I won't have to know
[01:25.641]或许我就不必知晓真相
[01:25.641]Way up waking up at all
[01:35.850]在彻底清醒之前远走高飞
[01:35.850]Rock away baby
[01:38.457]摇走吧 亲爱的
[01:38.457]There is no tree top
[01:41.022]没有树梢可攀
[01:41.022]Bush up are breaking
[01:43.527]灌木丛在断裂
[01:43.527]You can see me stop
[01:46.229]你能看见我停下
[01:46.229]Your arms are my cradled
[01:48.914]你的臂弯是我的摇篮
[01:48.914]You let it drop
[01:51.465]你却任它滑落
[01:51.465]Rock away baby
[01:53.966]摇走吧 亲爱的
[01:53.966]There is no tree top
[01:56.666]没有树梢可攀
[01:56.666]Bush up are breaking
[01:59.068]灌木丛在断裂
[01:59.068]You can see me stop
[02:01.659]你能看见我停下
[02:01.659]Your arms are my cradled
[02:04.392]你的臂弯是我的摇篮
[02:04.392]You let it drop
[02:07.064]你却任它滑落
[02:07.064]Rock away baby
[02:09.702]摇走吧 亲爱的
[02:09.702]There is no tree top
[02:43.213]没有树梢可攀
[02:43.213]Leave me slowly
[02:45.959]请慢慢离开我
[02:45.959]While I'm waiting
[02:48.510]在我等待时
[02:48.510]Fall the mirror could to come
[02:53.253]让镜面缓缓坠落
[02:53.253]For the come I rise of you
[02:58.126]为迎接你的到来我起身
[02:58.126]To hold me in it's sun still down
[03:08.036]在日落时分将我拥抱
[03:08.036]Rock away baby
[03:10.432]摇走吧 亲爱的
[03:10.432]There is no tree top
[03:13.148]没有树梢可攀
[03:13.148]Bush up are breaking
[03:15.555]灌木丛在断裂
[03:15.555]You can see me stop
[03:18.135]你能看见我停下
[03:18.135]Your arms are my cradled
[03:20.932]你的臂弯是我的摇篮
[03:20.932]You let it drop
[03:23.508]你却任它滑落
[03:23.508]Rock away baby
[03:26.153]摇走吧 亲爱的
[03:26.153]There is no tree top
[03:28.714]没有树梢可攀
[03:28.714]Bush up are breaking
[03:31.150]灌木丛在断裂
[03:31.150]You can see me stop
[03:33.638]你能看见我停下
[03:33.638]Your arms are my cradled
[03:36.483]你的臂弯是我的摇篮
[03:36.483]You let it drop
[03:39.103]你却任它滑落
[03:39.103]Rock away baby
[03:41.694]摇走吧 亲爱的
[03:41.694]There is no tree top
[03:49.551]没有树梢可攀
[03:49.551]Rock away baby
[03:52.123]摇走吧 亲爱的
[03:52.123]There is no tree top
[03:59.861]没有树梢可攀
[03:59.861]Rock away baby
[04:02.434]摇走吧 亲爱的
[04:02.434]There is no tree top
[04:10.261]没有树梢可攀
[04:10.261]Rock away baby
[04:12.806]摇走吧 亲爱的
[04:12.806]There is no tree top
[04:15.545]没有树梢可攀
[04:15.545]
Leave me softly 请温柔地离开我 While I'm sleeping 趁我仍在梦中 Maybe it won't hurt so much 或许这样痛会轻些 Maybe I won't fact to feel 或许不必直面现实 Love to lie to surrounding 甘愿沉溺于谎言 Touch 触碰 Rock away baby 摇走吧 亲爱的 There is no tree top 没有树梢可攀 Bush up are breaking 灌木丛在断裂 You can see me stop 你能看见我停下 Your arms are my cradled 你的臂弯是我的摇篮 You let it drop 你却任它滑落 Rock away baby 摇走吧 亲爱的 There is no tree top 没有树梢可攀 Leave me gently 请温柔地离开我 While I'm dreaming 趁我仍在梦中 Maybe it will brake my fall 或许这样能减轻坠落之痛 Maybe I won't have to know 或许我就不必知晓真相 Way up waking up at all 在彻底清醒之前远走高飞 Rock away baby 摇走吧 亲爱的 There is no tree top 没有树梢可攀 Bush up are breaking 灌木丛在断裂 You can see me stop 你能看见我停下 Your arms are my cradled 你的臂弯是我的摇篮 You let it drop 你却任它滑落 Rock away baby 摇走吧 亲爱的 There is no tree top 没有树梢可攀 Bush up are breaking 灌木丛在断裂 You can see me stop 你能看见我停下 Your arms are my cradled 你的臂弯是我的摇篮 You let it drop 你却任它滑落 Rock away baby 摇走吧 亲爱的 There is no tree top 没有树梢可攀 Leave me slowly 请慢慢离开我 While I'm waiting 在我等待时 Fall the mirror could to come 让镜面缓缓坠落 For the come I rise of you 为迎接你的到来我起身 To hold me in it's sun still down 在日落时分将我拥抱 Rock away baby 摇走吧 亲爱的 There is no tree top 没有树梢可攀 Bush up are breaking 灌木丛在断裂 You can see me stop 你能看见我停下 Your arms are my cradled 你的臂弯是我的摇篮 You let it drop 你却任它滑落 Rock away baby 摇走吧 亲爱的 There is no tree top 没有树梢可攀 Bush up are breaking 灌木丛在断裂 You can see me stop 你能看见我停下 Your arms are my cradled 你的臂弯是我的摇篮 You let it drop 你却任它滑落 Rock away baby 摇走吧 亲爱的 There is no tree top 没有树梢可攀 Rock away baby 摇走吧 亲爱的 There is no tree top 没有树梢可攀 Rock away baby 摇走吧 亲爱的 There is no tree top 没有树梢可攀 Rock away baby 摇走吧 亲爱的 There is no tree top 没有树梢可攀