[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Love Shouldn't Be This Hard]
[ar:Olly Murs]
[al:Never Been Better (Special Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.310]Love Shouldn't Be This Hard - Olly Murs
[00:01.454]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.454]Lyrics by：Olly Murs
[00:02.110]
[00:02.110]Composed by：Olly Murs
[00:07.906]
[00:07.906]We close our eyes we're lost inside our minds
[00:12.552]我们闭上双眼 迷失在彼此心间
[00:12.552]Can we face the ghost
[00:15.184]能否直面心魔
[00:15.184]Can I hold you close
[00:17.984]能否将你紧拥
[00:17.984]We keep this distance like a mile between us
[00:23.000]我们保持距离 仿佛相隔万里
[00:23.000]When will it fall
[00:25.389]何时才能崩塌
[00:25.389]This invisible wall
[00:28.293]这道无形的墙
[00:28.293]And there's too much rain to hold it
[00:30.797]而倾盆大雨 已无法阻挡
[00:30.797]In the middle of a storm up here inside of me
[00:33.266]在我内心风暴的中心
[00:33.266]And you know that it's time to show it
[00:36.215]你知道是时候展现真实
[00:36.215]Maybe it's the secrets that will set us free
[00:38.373]或许坦诚才能让我们解脱
[00:38.373]And there's too much here to blow it
[00:41.253]有太多珍贵不容错过
[00:41.253]Don't wanna walk away don't wanna watch you leave
[00:43.508]不愿转身离去 不忍看你远走
[00:43.508]We're falling we're falling we're falling
[00:48.764]我们坠落 坠落 不断坠落
[00:48.764]We write this silence like a quite riot
[00:53.364]我们书写着沉默如无声的抗议
[00:53.364]We're like stars lost in the dark
[00:56.611]像迷失在黑暗中的星辰
[00:56.611]Love shouldn't be this hard
[00:59.091]爱本不该如此艰难
[00:59.091]We open scars we end up breaking hearts
[01:03.699]我们揭开伤疤 却换来心碎
[01:03.699]But we can't change who we are
[01:06.787]但我们都无法改变本性
[01:06.787]Love shouldn't be this hard
[01:09.499]爱本不该如此艰难
[01:09.499]Ooooooooh
[01:17.107]
[01:17.107]Love shouldn't be this hard
[01:19.691]爱本不该如此艰难
[01:19.691]Regard your weakness
[01:21.859]正视你的脆弱
[01:21.859]I've found my reasons
[01:24.363]我已找到坚持的理由
[01:24.363]We don't know how to say aloud
[01:29.172]我们不知该如何大声诉说
[01:29.172]Something inside that we've been hiding
[01:31.708]那些深藏心底的秘密
[01:31.708]Together alone what are we fighting
[01:34.581]同处却孤独 我们在对抗什么
[01:34.581]Can we learn how to say it loud
[01:39.750]能否学会勇敢表达心意
[01:39.750]And there's too much rain to hold it
[01:42.166]而倾盆大雨 已无法阻挡
[01:42.166]In the middle of a storm up here inside of me
[01:44.767]在我内心风暴的中心
[01:44.767]And there's too much here to blow it
[01:47.671]有太多珍贵不容错过
[01:47.671]Don't wanna walk away don't wanna watch you leave
[01:49.925]不愿转身离去 不忍看你远走
[01:49.925]We write this silence like a quite riot
[01:54.653]我们书写着沉默如无声的抗议
[01:54.653]We're like stars lost in the dark
[01:57.957]像迷失在黑暗中的星辰
[01:57.957]Love shouldn't be this hard
[02:00.253]爱本不该如此艰难
[02:00.253]We open scars we end up breaking hearts
[02:04.973]我们揭开伤疤 却换来心碎
[02:04.973]But we can't change who we are
[02:08.141]但我们都无法改变本性
[02:08.141]Love shouldn't be this hard
[02:10.741]爱本不该如此艰难
[02:10.741]Ooooooooh
[02:18.349]
[02:18.349]Love shouldn't be this hard
[02:20.545]爱本不该如此艰难
[02:20.545]I push you pull
[02:23.033]我进你退
[02:23.033]I run you crawl
[02:25.913]我奔你爬
[02:25.913]And all we do is go around in circles circles
[02:30.719]我们只是在原地兜兜转转
[02:30.719]Let's dry the tears of yours right here
[02:36.063]让我在此拭去你的泪水
[02:36.063]Let's strip ourselves of everything that's hurtful hurtful
[02:41.375]让我们褪去所有伤痛
[02:41.375]Love love love love
[02:43.863]爱 爱 爱 爱
[02:43.863]Love love love love
[02:46.383]爱 爱 爱 爱
[02:46.383]Love love love love
[02:50.936]爱 爱 爱 爱
[02:50.936]Oh
[02:51.303]
[02:51.303]We write this silence like a quite riot
[02:55.903]我们书写着沉默如无声的抗议
[02:55.903]We're like stars lost in the dark
[02:59.199]像迷失在黑暗中的星辰
[02:59.199]Love shouldn't be this hard
[03:01.423]爱本不该如此艰难
[03:01.423]We open scars we end up breaking hearts
[03:06.151]我们揭开伤疤 却换来心碎
[03:06.151]But we can't change who we are
[03:09.343]但我们都无法改变本性
[03:09.343]Love shouldn't be this hard
[03:11.999]爱本不该如此艰难
[03:11.999]Ooooooooh
[03:19.623]
[03:19.623]Love shouldn't be this hard
[03:22.151]爱本不该如此艰难
[03:22.151]Ooooooooh
[03:29.856]
[03:29.856]Love shouldn't be this hard
[03:32.895]爱本不该如此艰难
[03:32.895]